CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ALAMPAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alampo
tú alampas / alampás
él alampa
nos. alampamos
vos. alampáis / alampan
ellos alampan
Pretérito imperfecto
yo alampaba
tú alampabas
él alampaba
nos. alampábamos
vos. alampabais / alampaban
ellos alampaban
Pret. perfecto simple
yo alampé
tú alampaste
él alampó
nos. alampamos
vos. alampasteis / alamparon
ellos alamparon
Futuro simple
yo alamparé
tú alamparás
él alampará
nos. alamparemos
vos. alamparéis / alamparán
ellos alamparán
Condicional simple
yo alamparía
tú alamparías
él alamparía
nos. alamparíamos
vos. alamparíais / alamparían
ellos alamparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alampado
tú has alampado
él ha alampado
nos. hemos alampado
vos. habéis alampado
ellos han alampado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alampado
tú habías alampado
él había alampado
nos. habíamos alampado
vos. habíais alampado
ellos habían alampado
Pretérito Anterior
yo hube alampado
tú hubiste alampado
él hubo alampado
nos. hubimos alampado
vos. hubisteis alampado
ellos hubieron alampado
Futuro perfecto
yo habré alampado
tú habrás alampado
él habrá alampado
nos. habremos alampado
vos. habréis alampado
ellos habrán alampado
Condicional Perfecto
yo habría alampado
tú habrías alampado
él habría alampado
nos. habríamos alampado
vos. habríais alampado
ellos habrían alampado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alampe
tú alampes
él alampe
nos. alampemos
vos. alampéis / alampen
ellos alampen
Pretérito imperfecto
yo alampara o alampase
tú alamparas o alampases
él alampara o alampase
nos. alampáramos o alampásemos
vos. alamparais o alampaseis / alamparan o alampasen
ellos alamparan o alampasen
Futuro simple
yo alampare
tú alampares
él alampare
nos. alampáremos
vos. alampareis / alamparen
ellos alamparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alampado
tú hubiste alampado
él hubo alampado
nos. hubimos alampado
vos. hubisteis alampado
ellos hubieron alampado
Futuro Perfecto
yo habré alampado
tú habrás alampado
él habrá alampado
nos. habremos alampado
vos. habréis alampado
ellos habrán alampado
Condicional perfecto
yo habría alampado
tú habrías alampado
él habría alampado
nos. habríamos alampado
vos. habríais alampado
ellos habrían alampado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alampa (tú) / alampá (vos)
alampad (vosotros) / alampen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALAMPAR»
Scopri l'uso di
alampar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
alampar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cierto signo de música. Alamo, «i. Arbol. Alampador, ra, í. Uue alampa.
Alampadera, f. Acción y cíeclo de alampar. Alampar. «. Ansiar. Alamparse, r. fam.
Tener grande ansia por alguna cosa, singularmente por córner, y beber. Alamud,
t». aal.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ALAMPAR. v. Tostar, ABOUXAR, quemar los relámpagos secos y sin lluvia la
hoja y la fruta de los castaños y de los robles, ARRELAM- PAR, ARRELAMPEAR
II Relampaguear. ALAMPARSE. v. Tostarse los árboles con los LAMPOS o ...
X. Luis Franco Grande, 1968
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Multa que pagaban en Sevilla los olleros que cargaban demasiado sus bornos.
Alaminazgo, m. Oficio de alamin. Alamiré, m. Signo de Mdsica. Álamo, m. Árbol.
Alampadura, f. Ac. y ef. de Alampar. Alampar, a. Ansiar "d codiciar alguna cosa.
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALAMPAR. ARRELAMPARSE V. r. ALAMPARSE. ARRELAMPEAR v. n.
Relampaguear, haber relámpagos; lostregar. ¡| alampar. ARRELAR v. n.
Fatigarse por el mucho peso que se lleva a costillas. ARRELARSE v. r.
Mancharse, ensuciarse, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
620: rodilla, 'paño de cocina'. 96 Cf. Goicoechea, Vocal», riojano, pág. 22:
alampar. intr.. 'picar excesivamente, quemar el paladar'; Baráibar, Álava, pág. 24:
alampar, 'picar los pimientos y otros comestibles'. Rebozar: ariboflár (V3 Plj. A
veces ...
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Relamber(se). relámpago m. Relampo, alustro, lóstrego, relustro. relampaguear
v. i. impers. 1. Relampar, alampar, ala- parear, alustrar, lostregar, relustrar, haber
relampos. 2. v. i.fig. Relampar, alampar, alaparear, alustrar, lostregar, relustrar, ...
7
Diccionario italiano-galego
ALAMPAR, ri. Arder rápidamente una cosa. ALAPA- RKAR. / //</. Consumirse,
sentir alguien un deseo vivo e imperioso de algo, particularmente de comer o de
beber. ADOECER. ALAPAREAR. CONSUMIRSE. DEVE- CER. ALAN (/)/. aláns).
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
Le dije que era cruel no tanto con los pobres publicistas, urgidos de inventar mil
espejismos para ganarse honradamente los centavitos del diario sustento, sino
consigo mismo: — Te voy a presentar a Alampar — le repetí. Me refería al ...
9
El Monitor de la educación común
(Las dieciseis voces que siguen, sin observación). ALAMPAR. Según el Dic, "de
o, 2» art., y lampar. Al. Picar, 8» acep. 2. Tener ansia grande por alguna cosa,
singularmente de comer o beber". Picar, en su 8' acep., es "enardecer el paladar
...
10
El peregrino entretenido: viaje romancesco
Su naturaleza robusta, y el hambre atrasada que llevaría, le hacía alampar las
viandas; y como no estaba cohibido por mi invitación, pues quedamos en que él
convidaba, repetía las raciones y menudeaba los tientos al jarro de vino.
Ciro Bayo, José Esteban, 2002
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALAMPAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
alampar nel contesto delle seguenti notizie.
A popular tourist spot crying for attention
Any adventure-seeking traveller who visits Puducherry will not miss a board indicating the detour to the Alamparai Fort situated on East Coast Road. Following ... «The Hindu, nov 14»
A natural fort trembles under commercial pressure
His was among the 100 families who were given alternative land in the upper slopes of Chakkittapara, near the Alampara Estate. In 1977, the State government ... «The Hindu, nov 13»
«Hemos recuperado una lengua que se habría perdido en veinte …
A rejón, ababol florido, alampar, bobilla, calado, chosne, colapescado, collavar, colletero, chorroborro, chungle, cuévano, en pernetas, escuchapedos, filostra, ... «La Rioja, dic 10»
