Scarica l'app
educalingo
descarga

Significato di "descarga" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCARGA IN SPAGNOLO

des · car · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCARGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descarga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCARGA IN SPAGNOLO

scarico

Il termine download può riferirsi a: ▪ Scaricare file da un servizio di rete in un dispositivo. In particolare, ▪ Scarica musica ▪ Scarica dati mobili ▪ Scarico elettrostatico ▪ Scarica, canzone originale del gruppo rock Venezuelano Sentimiento Muerto. ▪ Zona di carico e scarico ▪ Scarico, da solo in cui i suoni forti vengono mescolati nella salsa classica, con la preminenza dei "pelli", dei metalli e del pianoforte.

definizione di descarga nel dizionario spagnolo

La prima definizione di download nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione e l'effetto download. Un altro significato di download nel dizionario è il download chiuso. Lo scarico è anche alleggerimento del corpo di un edificio quando si teme che il suo peso eccessivo possa rovinarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCARGA

adarga · amarga · avancarga · botarga · cabarga · carga · colilarga · darga · larga · manilarga · manolarga · marga · pelilarga · rabilarga · recarga · retrocarga · sarga · sobrecarga · varga · zanquilarga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCARGA

descarado · descaramiento · descarapelado · descarapelar · descarar · descararse · descarbonatar · descarburación · descarburar · descarcañalar · descargada · descargadas · descargadero · descargador · descargadora · descargadura · descargamiento · descargar · descargo · descargue

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCARGA

alborga · burga · carilarga · cuellilarga · dramaturga · gorga · jerga · jorga · juerga · lengüilarga · monserga · morga · murga · pandorga · pasilarga · purga · sirga · torga · uñilarga · verga

Sinonimi e antonimi di descarga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCARGA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «descarga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCARGA»

descarga · aligeramiento · alivio · andanada · calambre · cañonazo · chispazo · desembarazo · desembarco · disparo · electrocución · fondeo · liberación · sacudida · salva · tiro · disruptiva · efluvio · cerrada · término · puede · referirse · primera · lengua · española · acción · efecto · otro · también · cuerpo · construcción · cuando · teme · excesivo · peso · arruine · arancel · precios · trasbalso · artillería · juguete · cómico · acto · verso · organización · costos · introducción · psicología · imagine · experimento · cual · expone · animales · tono · eléctrica · moderada · siempre · escucha · fracción · segundo · antes · experimentar · nbsp · cubana · jazz · cuba · principios · electrotecnia · comienzo · tensión · célula · esta · disminuye · aumentar · acumulador · plomo · debe · interrumpirse · baje · contrario · politécnico · lenguas · inglesa · cancelación · contrato · discharge · duty · cumplimiento · deber · injunclion · levantamiento · interdicto · mortgage · hipoteca · opening ·

Traduzione di descarga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCARGA

Conosci la traduzione di descarga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di descarga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descarga» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

descarga
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

discharge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفريغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разряд
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

descarga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্গমন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décharge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelepasan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entlastung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

流出
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

방출
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

discharge
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phóng điện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியேற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्त्राव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deşarj
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scarico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wydzielina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розряд
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descărcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκκένωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontslag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urladdning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utladning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descarga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCARGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descarga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descarga».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descarga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCARGA»

Scopri l'uso di descarga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descarga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducción a la psicología
Imagine un experimento en el cual se expone a los animales a un tono (EC) y a una descarga eléctrica moderada (El). Un grupo siempre escucha el tono una fracción de segundo antes de experimentar la descarga. Otro grupo en ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005
2
Principios de electrotecnia
Al comienzo de la descarga la tensión es de 2 V por célula. Esta tensión disminuye al aumentar la descarga (Fig. 80/1). La descarga de un acumulador de plomo debe interrumpirse cuando la tensión por célula baje a 1,8 V, de lo contrario el ...
‎1994
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I cancelación del contrato. discharge of duty I cumplimiento del deber. discharge of injunclion I levantamiento de interdicto. discharge of mortgage I cancelación de hipoteca. discharge opening I orificio de descarga. discharge outlcl I emisario  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... extracción de la carga que lleva un vehículo; reducción o eliminación de la carga que sustenta un elemento portante 3498 descarga / axial [A: Zwischengleisentladung /, F: décharge/axiale; /: axial discharge; It: scari- ca/ assiale; P: descarga ...
Mario León, 1999
5
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Descarga pareada: Dos potenciales de acción que se producen de forma regular en la misma relación uno con el otro. Contrástese con descarga doble. Descarga pseudomiotónica: Uso del término desaprobado. Se ha utilizado para ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
6
Arancel de precios de carga, descarga y trasbalso o ...
— 2 - Reunidos en el dia de hoy en la casa Lonja , D. Domingo Miralles y Gil , D. Ramon Maresch y Ros , 1). Juan de Rabasa, y D. Joaquín Marlí y Codolar , nombrados por la Junta de Comercio en acuerdo de k de marzo último ; y D. José ...
‎1844
7
Manual práctico de electricidad para ingenieros
En la figura 24-11 puede verse una indicación general del efecto de la temperatura para distintos regímenes de descarga. La temperatura normal de referencia más comúnmente utilizada es la de 25 °C y siempre que no se especifique otra ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
8
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
H 01 J TUBOS DE DESCARGA ELECTRICA O LAMPARAS DE DESCARGA ELECTRICA (espinterómetros H 01 T; lámparas de arco, con electrodos consumibles H 05 B; aceleradores de partículas H 05 H) Notas (1) La presente subclase ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
9
Microsoft Office XP 8 en 1
Al seleccionar un hipervínculo en particular, se inicia ya sea el proceso de descarga o se abre una página Web en donde residen los vínculos para hacer la descarga. Cuando se inicia el proceso de descarga, Internet Explorer simplemente ...
Joe Habraken, 2001
10
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... desbrozadora/{A: Unkrautvertilgungsmaschine/; C: desbrossadora /; E: sasi- garbitzeko makina; F: débroussailleuse/; G: rozadora/; /: bush puller} I máquina para la extirpación de maleza y matorrales en la vía 3497 descarga f {A: Entladung/, ...
Mario León, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCARGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descarga nel contesto delle seguenti notizie.
1
PRM deplora Senado haya aprobado informe “descarga” a Félix ...
El Partido Revolucionario Moderno (PRM) deploró el informe dado por la comisión del Senado que investigaría las acusaciones por corrupción que en varios ... «Acento, lug 16»
2
Cangas se dispara con la Descarga
Se calcula que para esta Descarga se contará con 400 parejas de tiradores y apurridores (800 personas en total) para lanzar a mano voladores desde los ... «La Nueva España, lug 16»
3
Le cayó un rayo y se salvó porque la descarga salió por su pene
Lo curioso de este suceso es que según los médicos que lo atendieron, se salvó porque la descarga salió por su pene. ¡¡¡Su miembro viril funcionó como una ... «20minutos.es, lug 16»
4
Yomvi ya permite ver vídeos sin conexión, aunque no podrás ...
La compañía ha actualizado la aplicación para iOS y Android y ya está disponible esta nueva opción, aunque no es perfecta: no se puede descargar todo el ... «elEconomista.es, lug 16»
5
Costa Rica realiza con éxito primera descarga de plasma con ...
El Stellarator es parte de una investigación de esta casa de estudios que tiene como objetivo 1 de 3 | El Stellarator es parte de una investigación de esta casa ... «CNNEspañol.com, lug 16»
6
Ikea advierte de que uno de sus frigoríficos tiene riesgo de descarga ...
La multinacional sueca Ikea ha difundido un aviso a los consumidores que hayan adquirido frigoríficos y congeladores del modelo Frostfri para que los ... «EL PAÍS, giu 16»
7
Fallece una mujer en Galdakao tras recibir una descarga eléctrica
Una mujer de unos 37 años ha muerto este domingo por la tarde en Galdakao tras recibir una fuerte descarga eléctrica, según la Policía Municipal de Galdakao ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, giu 16»
8
PETA promueve descarga de canción proveganismo
El grupo defensor de los animales PETA celebrará el natalicio de Prince con una descarga gratuita de su canción provegana Animal Kingdom. PETA dijo el ... «El Universo, giu 16»
9
Joven chino recibe descarga eléctrica al cargar celular en cibercafé
Xiong Xuan, de 18 años, cargaba su teléfono móvil en un café internet de Wuhan, China, cuando recibió la carga eléctrica. Murió rumbo al hospital. «El Diario de Hoy, mag 16»
10
Madre, hijo y su mascota fallecen por descarga eléctrica en Viña del ...
Aparentemente una descarga eléctrica sería la causa de la muerte de una madre, su hijo y una mascota, cuyos cuerpos fueron encontrados en el patio de la ... «LaTercera, mag 16»

FOTO SU «DESCARGA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descarga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descarga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT