Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deslardarse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESLARDARSE

La palabra deslardarse procede de des- y lardo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESLARDARSE IN SPAGNOLO

des · lar · dar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLARDARSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deslardarse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESLARDARSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «deslardarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di deslardarse nel dizionario spagnolo

La definizione di deflate nel dizionario è di perdere peso, perdere peso. En el diccionario castellano deslardarse significa enflaquecer, perder carnes.

Clicca per vedere la definizione originale di «deslardarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESLARDARSE


acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
amezquindarse
a·mez·quin·dar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
denodarse
de·no·dar·se
desabordarse
de·sa·bor·dar·se
desavecindarse
de·sa·ve·cin·dar·se
desbandarse
des·ban·dar·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
encadarse
en·ca·dar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
hermandarse
her·man·dar·se
infecundarse
in·fe·cun·dar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
sonrodarse
son·ro·dar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
trascordarse
tras·cor·dar·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESLARDARSE

deslabonar
desladrillar
deslaidar
deslamar
deslánguida
deslánguido
deslardar
deslastrar
deslatar
deslate
deslateralización
deslateralizar
deslavada
deslavado
deslavadura
deslavamiento
deslavar
deslavazado
deslavazar
deslave

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESLARDARSE

ababillarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
rosarse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Sinonimi e antonimi di deslardarse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESLARDARSE»

deslardarse enflaquecer perder carnes frances deslardarse maigrir devenir maigre deslastrado deslastrar таг délester dter lest vaisseau deslatado deslatar délatter ôter lattes disparar rima consonantes lengua castellana desgastarse desgorrarse desgoznarse desgraciarse desgranarse desguindarse deshilarse deshincharse deslomarse desmanarse desmandarse desmayarse desnudarse desojarse despacharse despasmarse aproximación

Traduzione di deslardarse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESLARDARSE

Conosci la traduzione di deslardarse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di deslardarse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deslardarse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

deslardarse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

deslardarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To take off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deslardarse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deslardarse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deslardarse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deslardarse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deslardarse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deslardarse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deslardarse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deslardarse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deslardarse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deslardarse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deslardarse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deslardarse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deslardarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deslardarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deslardarse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deslardarse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deslardarse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deslardarse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deslardarse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deslardarse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deslardarse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deslardarse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deslardarse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deslardarse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESLARDARSE»

Il termine «deslardarse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deslardarse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deslardarse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «deslardarse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su deslardarse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESLARDARSE»

Scopri l'uso di deslardarse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deslardarse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESLARDARSE, f. r. (v.) Maigrir, devenir maigre. DESLASTRADO , p p. V. Deslastrar. DESLASTRAR, v. а. {таг.) Délester: dter le lest d'un vaisseau. DESLATADO Г P- P- V. Deslatar. DESLATAR , v. a. Délatter : ôter les lattes. U M. V- Disparar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desgastarse. desgorrarse. desgoznarse. desgraciarse. desgranarse. desguindarse. deshilarse. deshincharse. deslardarse. deslomarse. desmanarse. desmandarse. desmayarse. desnudarse. desojarse. despacharse. despasmarse.
H. Gracia, 1829
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desgastarse. desgorrarse. desgoznarse. desgraciarse. desgranarse. desguindarse. deshilarse. deshincharse. deslardarse. deslomarse. desmanarse. desmandarse. desmayarse. desnudarse. desojarse. despacharse. despasmarse.
A. GRACIA, 1829
4
Aproximación al diccionario de la negación
... desmirlado despamplonar desquijarar desvolvedor desafuciar desajuntar desbaraustar descallador descordojo descostreñimiento desencentrar desenhadar desferrar desfilar deslardarse deslatar despoderado destajar destropar desvczar ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Novisimo diccionario de la rima
ARSE Deslardarse. Desmanarse. Desmandarse. Desmayarse. Desmemoriarse. Desmesurarse. Desmostarse. Desnudarse. Desocuparse. Desordenarse. Desojarse. Despabilarse. Despacharse. Desparramarse. Despasmarse. Despearse.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desunir y dr-- liacer alguna cosa.||r. met. Apartarse de la compañia d trato de otro . Desladrillar, a. Desentadrillar. Deslaidar, a. ant. Alear, desligurar. Deslamar, a. Quitar la lama. De.-languido, da. aJj. ant. Flaco, extenuado. Deslardarse, r. ant.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana
Deslardarse, r. ant. ропегм Deslastrar, я. un buque) quitarle el lastre. Deslatar, a. [una caêat etc. ¡ quitarle las latas. (Ilído. Deslate, m. ont. disparo, esta- Deslavado , da, adj. descarado. Deslavadura, f. ас. y ef. de deslavar. [caro. Deslavamienlo ...
D. y M., 1851
8
Diccionario de la Academie Española
Límum detmhcre. DESLANGUIDO, DA. adj. ant. Flaco, debil y cxtenuado. DESLARDARSE , D0. v. r. ant. Bullaquecerse , poner flaco ó perder carnes. DELASTRAR, DO. v. a. Quitar el lastre á alguna embarcacion. Saburram é navi extrahere, ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Memorias de la Academia Española
Deslaidar. Deslánguido. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento. Deslayo. Deslinajar. Deslinar. Deslindadura. Desloar. Desloor. Deslumbre. Desmalingrar. Desmanar. Desmancho. Desmangorrear. Desmañar. Desmaridad. Desmayamiento.
Real Academia Española, 1870
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Deset. Desfnccion. Desfacedor. Destacar. Desfacímíento. Desfalcacion. Detfalcar . Desfa llevar. Dcsfallecimiento. Desfam amianto. Desfamar. Desipícncia. Desipicnte. Daga rrete. Deslaídar. Deslanguído. Deslardarse. Deslate. Deslavamiento.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deslardarse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/deslardarse>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z