Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dintelar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DINTELAR IN SPAGNOLO

din · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINTELAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dintelar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dintelar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DINTELAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dintelar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dintelar nel dizionario spagnolo

La definizione di architrave nel dizionario è di costruire architravi o costruire qualcosa sotto forma di architrave. En el diccionario castellano dintelar significa hacer dinteles o construir algo en forma de dintel.

Clicca per vedere la definizione originale di «dintelar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DINTELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dintelo
dintelas / dintelás
él dintela
nos. dintelamos
vos. dinteláis / dintelan
ellos dintelan
Pretérito imperfecto
yo dintelaba
dintelabas
él dintelaba
nos. dintelábamos
vos. dintelabais / dintelaban
ellos dintelaban
Pret. perfecto simple
yo dintelé
dintelaste
él dinteló
nos. dintelamos
vos. dintelasteis / dintelaron
ellos dintelaron
Futuro simple
yo dintelaré
dintelarás
él dintelará
nos. dintelaremos
vos. dintelaréis / dintelarán
ellos dintelarán
Condicional simple
yo dintelaría
dintelarías
él dintelaría
nos. dintelaríamos
vos. dintelaríais / dintelarían
ellos dintelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dintelado
has dintelado
él ha dintelado
nos. hemos dintelado
vos. habéis dintelado
ellos han dintelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dintelado
habías dintelado
él había dintelado
nos. habíamos dintelado
vos. habíais dintelado
ellos habían dintelado
Pretérito Anterior
yo hube dintelado
hubiste dintelado
él hubo dintelado
nos. hubimos dintelado
vos. hubisteis dintelado
ellos hubieron dintelado
Futuro perfecto
yo habré dintelado
habrás dintelado
él habrá dintelado
nos. habremos dintelado
vos. habréis dintelado
ellos habrán dintelado
Condicional Perfecto
yo habría dintelado
habrías dintelado
él habría dintelado
nos. habríamos dintelado
vos. habríais dintelado
ellos habrían dintelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dintele
dinteles
él dintele
nos. dintelemos
vos. dinteléis / dintelen
ellos dintelen
Pretérito imperfecto
yo dintelara o dintelase
dintelaras o dintelases
él dintelara o dintelase
nos. dinteláramos o dintelásemos
vos. dintelarais o dintelaseis / dintelaran o dintelasen
ellos dintelaran o dintelasen
Futuro simple
yo dintelare
dintelares
él dintelare
nos. dinteláremos
vos. dintelareis / dintelaren
ellos dintelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dintelado
hubiste dintelado
él hubo dintelado
nos. hubimos dintelado
vos. hubisteis dintelado
ellos hubieron dintelado
Futuro Perfecto
yo habré dintelado
habrás dintelado
él habrá dintelado
nos. habremos dintelado
vos. habréis dintelado
ellos habrán dintelado
Condicional perfecto
yo habría dintelado
habrías dintelado
él habría dintelado
nos. habríamos dintelado
vos. habríais dintelado
ellos habrían dintelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dintela (tú) / dintelá (vos)
dintelad (vosotros) / dintelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dintelar
Participio
dintelado
Gerundio
dintelando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DINTELAR


acautelar
a·cau·te·lar
acuartelar
a·cuar·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
antelar
an·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
cuartelar
cuar·te·lar
desacuartelar
de·sa·cuar·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
descuartelar
des·cuar·te·lar
desempastelar
de·sem·pas·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
empastelar
em·pas·te·lar
entelar
en·te·lar
entretelar
en·tre·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DINTELAR

dinástico
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa
dineroso
dingo
dingolondango
dingui
dino
dinornis
dinosaurio
dinoterio
dintel
dintorno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DINTELAR

anhelar
apelar
avelar
cancelar
congelar
descongelar
desvelar
develar
empapelar
encarcelar
encuartelar
gemelar
helar
interpelar
modelar
nivelar
pelar
remodelar
revelar
velar

Sinonimi e antonimi di dintelar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DINTELAR»

dintelar hacer dinteles construir algo forma dintel lengua castellana dintelado dintelar dintorno pint delincación partes figura contenidas contorno diobre dios diocesal diocesano frances faire linteaux construire forme linteau peint quot parties figure renfermées dedans contour diña géog digne ville france alguna cosa limina siruerc liminis aedificare ntop delineacion interior

Traduzione di dintelar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINTELAR

Conosci la traduzione di dintelar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dintelar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dintelar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dintelar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dintelar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thimble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dintelar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dintelar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dintelar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dintelar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dintelar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dintelar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dintelar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dintelar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dintelar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dintelar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dintelar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dintelar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dintelar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dintelar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dintelar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dintelar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dintelar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dintelar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dintelar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dintelar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dintelar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dintelar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dintelar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dintelar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINTELAR»

Il termine «dintelar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.986 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dintelar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dintelar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dintelar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dintelar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DINTELAR»

Scopri l'uso di dintelar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dintelar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
DINTELADO, p. p. de dintelar. DINTELAR , v. a. Hacer dinteles ó en forma de dintel. DINTORNO, s. m. Pint. Delincación de las partes de una figura contenidas en su contorno. DIOBRE (PAR), ant. V. par dios. DIOCESAL, adj. ant. V. diocesano.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DINTELADO , p. p. V. Dintelar. DINTELAR, v. a. (p. u. ) Faire des linteaux , construire en forme de linteau. DINTORNO , s.m. ( peint. ) D("»m de* parties d' une figure renfermées en dedans du contour. DIÑA , »./. ( géog. ) Digne : ville de France.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de dintelar. DINTELAR, v. a. Hacer dinteles ó construir alguna cosa en forma de dintel. Limina con- siruerc, in mam liminis aedificare. D1NTOP.NO. s. m. Pint. La delineacion de las partes de una figura contenidas en su contorno. Interior ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
DINTEL, s. m. Arq. La parte superior de la puerta que cierra cargando sobre las jambas. Limen. DINTELADO , DA. p. p. de dintelar. DINTELAR, v. a. Hacer' dinteles o construir alguna cosa en forma de dintel. Limina fingere. DINTORNO. 8. m.
5
西班牙語動詞600+10000
~кШШИ 55 dimanar ШШЖЩ-.ШШ 55 dimidiar — 4j"Ä— ;J¡ÉT — ^ 55 diminuir v. irr. SI'h;Äi!> 211 dimitir 1ШЯШ) 56 dinamitar ÍEÜ 55 dintelar £Щ,£&Щ 55 diñar fc. SHS&Ù 55 diplomar g&a*;ff£X!S 55 diptongar v. irr. (|§7£)ИNo— ÄÄlf 104 diputar  ...
楊仲林, 2001
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DINTEL, s. m. Arq. La parte superior de la puerta, que cierra cargando sobre las jambas. DINTELAR , e. a. Hacer dinteles. DINTORNO, í. m. Pint. La delincacion de las partes de una figura contenidas en su contorno. DIOCESANO , NA , adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Dintelar, v. a. To make untéis. Dintórito, ». m. Delineation of the part« of a figure contained within the contour. Diocesano, nu. a. Belonging to a dieces?. [cess. Diócesis y Diócesi, t./. Dio- Dionísia, »./. A kind of black stone, variegated with red  ...
8
Procesos de identidad y globalización económica: el Llano ...
La rebelión de los jóvenes El caso de Copala muestra las formas de resistencia de un sistema dintelar y por otra parte los límites de cierta oposición política. Copala es el poblado más grande del municipio de Tolimán con 3 600 habitantes y ...
José Eduardo Zárate Hernández, 1997
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... im. a defamer Difamar, TI. to defame Difamatorio, ria. a. defamalates or ei tends Dilatar, га. to dilate.defer; vr. to einatiate on any subject Dilatativo, va. a. that which dilates Dilatorio, ria. a. dilatory Dintelar, va. to make Hntelj Diocesano, na. o.
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario portatil español-inglés
Tener dinero, to be rich Dineroso, sa. a. moneyed Dinerudlo, tm. small coin Dingolodángos, tm. word without meanjng Dintel, im. lintel Dintelar, га. to make lintels Diocesano, na. a. btlonging to a diocese" Diócesis y Diócesi, tf. dioress Dionfcia, ...
Henry Neuman, 1840

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dintelar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dintelar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z