Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dinosaurio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DINOSAURIO

La palabra dinosaurio procede del griego δεινός, terrible, y σαῦρος, lagarto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DINOSAURIO IN SPAGNOLO

di · no · sau · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINOSAURIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dinosaurio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DINOSAURIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dinosaurio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dinosaurio

Dinosauria

Dinosauria

I dinosauri sono un superordine di sauropsida vertebrati che ha dominato gli ecosistemi terrestri mesozoici per oltre 160 milioni di anni, raggiungendo un vario e alcuni formati gigantesche. Una delle caratteristiche principali dei dinosauri è la proprietà di avere le gambe verticalmente posizionati sotto il corpo, come i mammiferi, e non trasversalmente, come la maggior parte dei rettili. I dinosauri erano originariamente rettili bipedi, anche se il quadrupedismo si ripresentò in diversi gruppi distinti. Negli ultimi anni, esistono forti prove scientifiche che i piccoli dinosauri carnivori hanno dato origine a uccelli durante il periodo giurassico. Quindi, gli uccelli sono attualmente classificati all'interno del taxon Dinosauria. i dinosauri sono spesso confusi con altri tipi di antichi rettili come pterosauri alati, le pelicosauri therapsid e acquatica ittiosauri, plesiosauri e mosasauri, anche se nessuno di questi è stato davvero un dinosauro. Los dinosaurios son un superorden de vertebrados saurópsidos que dominaron los ecosistemas terrestres del Mesozoico durante unos 160 millones de años, alcanzando una gran diversidad y, algunos, tamaños gigantescos. Una de las principales características de los dinosaurios es la propiedad de tener las patas situadas en posición vertical por debajo del cuerpo, como los mamíferos, y no hacia los costados, como la mayor parte de los reptiles. Los dinosaurios eran reptiles originariamente bípedos, aunque el cuadrupedismo resurgió en varios grupos distintos. Durante los últimos años se han acumulado pruebas científicas muy contundentes de que pequeños dinosaurios carnívoros dieron origen a las aves durante el periodo Jurásico. De ahí que, actualmente, las aves estén clasificadas dentro del taxón Dinosauria. Se confunde frecuentemente a los dinosaurios con otros tipos de reptiles antiguos, como los alados pterosaurios, los terápsidos pelicosaurios y los acuáticos ictiosaurios, plesiosaurios y mosasaurios, aunque ninguno de estos era realmente un dinosaurio.

definizione di dinosaurio nel dizionario spagnolo

La definizione di dinosauro nel dizionario è il nome di alcuni rettili fossili che sono i più grandi animali terrestri esistenti, con teste piccole, colli lunghi, coda robusta e lunga, arti posteriori più lunghi dei precedenti e altri con le quattro estremità. quasi uguale, come il diplodoco. En el diccionario castellano dinosaurio significa se dice de ciertos reptiles fósiles que son los animales terrestres más grandes que han existido, con cabeza pequeña, cuello largo, cola robusta y larga, y extremidades posteriores más largas que las anteriores, y otros con las cuatro extremidades casi iguales, como el diplodoco.
Clicca per vedere la definizione originale di «dinosaurio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DINOSAURIO


anquilosaurio
an·qui·lo·sau·rio
augurio
au·gu·rio
braquiosaurio
bra·quio·sau·rio
brontosaurio
bron·to·sau·rio
burio
bu·rio
curio
cu·rio
elasmosaurio
e·las·mo·sau·rio
emidosaurio
e·mi·do·sau·rio
espurio
es·pu·rio
estegosaurio
es·te·go·sau·rio
ictiosaurio
ic·tio·sau·rio
megalosaurio
me·ga·lo·sau·rio
mercurio
mer·cu·rio
murmurio
mur·mu·rio
perjurio
per·ju·rio
plesiosaurio
ple·sio·sau·rio
saurio
sau·rio
telurio
te·lu·rio
tiranosaurio
ti·ra·no·sau·rio
tugurio
tu·gu·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DINOSAURIO

dinástico
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa
dineroso
dingo
dingolondango
dingui
dino
dinornis
dinoterio
dintel
dintelar
dintorno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DINOSAURIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
directorio
dormitorio
formulario
horario
laboratorio
lincurio
lurio
masurio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Sinonimi e antonimi di dinosaurio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DINOSAURIO»

dinosaurio pelicula juegos videos serie mall youtube dinosaurios superorden vertebrados saurópsidos dominaron ecosistemas terrestres mesozoico durante unos millones años alcanzando gran diversidad algunos tamaños gigantescos principales características propiedad tener dice ciertos fósiles animales más grandes existido cabeza pequeña cuello largo cola robusta larga extremidades posteriores largas anteriores otros cuatro casi iguales diplodoco sombra dani uncle clayton gave nate dinosaur costume birthday thinks quot alex quiere mascota comun corriente pero cuando logra tenerlo resulta mucho habia imaginado suerte verdad casa solo posible suenos cómo medimos violeta violet discovers while walking days that follow turn very strange indeed danielito dinosaurio danny spends with museum tarde sigue allí arte política monterroso gloria estela gonzález zenteno aventura libro movimiento perpetuo géneros juegan desplazándose entre corral cuyo núcleo comunicativo términos imprescindibles nbsp destello dazzle

Traduzione di dinosaurio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINOSAURIO

Conosci la traduzione di dinosaurio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dinosaurio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dinosaurio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

恐龙
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dinosaurio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dinosaur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डायनासोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديناصور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

динозавр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dinossauro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dinosaure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dinosaur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dinosaurier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恐竜
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공룡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dinosaur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khủng long
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டைனோசர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डायनासोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dinozor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dinosauro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dinozaur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

динозавр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dinozaur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεινόσαυρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dinosourus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dinosaurien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dinosaur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dinosaurio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINOSAURIO»

Il termine «dinosaurio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.351 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dinosaurio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dinosaurio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dinosaurio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DINOSAURIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dinosaurio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dinosaurio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dinosaurio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DINOSAURIO»

Scopri l'uso di dinosaurio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dinosaurio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dani el dinosaurio
Uncle Clayton gave Nate a dinosaur costume for his birthday, but now Nate thinks he is a dinosaur!"
Christianne C. Jones, 2006
2
Alex quiere un dinosaurio
Alex no quiere una mascota comun y corriente. Alex quiere un dinosaurio. Pero cuando logra tenerlo, resulta ser mucho mas de lo que habia imaginado! Por suerte, tener un dinosaurio de verdad en casa solo es posible en los suenos.
Hiawyn Oram, Satoshi Kitamura, - Kitamura Oram, 1995
3
Violeta y el dinosaurio/ Violet and the Dinosaur
Violeta discovers a dinosaur while out walking one day, and the days that follow turn out to be very strange indeed.
Marisa López Soria, K Rogowicz Okrajek, 2008
4
Danielito y el Dinosaurio
Danny spends a day with a dinosaur he met at the museum.
Syd Hoff, 2007
5
El dinosaurio sigue allí: arte y política en Monterroso
arte y política en Monterroso Gloria Estela González Zenteno. en la aventura de su libro, ese movimiento perpetuo en que los géneros juegan, desplazándose entre sí (Corral 1985) y de cuyo núcleo comunicativo son términos imprescindibles ...
Gloria Estela González Zenteno, 2004
6
Destello el Dinosaurio
Dazzle the dinosaur helps his friend Maia and her mother reclaim their former home from the nasty Dragonsaurus.
Marcus Pfister, 2000
7
El Dinosaurio
Used transparent overlays to present information about the physical characteristics and habits of dinosaurs.
Gallimard Jeunesse, 1992
8
Un Dinosaurio en un Pajar: Reflexiones Sobre Historia Natural
En esta coleccion, quiza la mas ambiciosa de todas las de divulgacion cientifica que se editan en espanol, se han publicado obras de Stephen Jay Gould, Carl Sagan, lan Stewart, Edward O. Wilson, Antonio Damasio, Luigi Luca Cavalli-Sforza, ...
Stephen Jay Gould, 1997
9
El dinosaurio que vivía en mi patio
A young boy imagines what it was like long ago when a dinosaur lived in his back yard.
Barbara G. Hennessy, Susan Davis, 1995
10
Las alas del dinosaurio
Las alas del dinosaurio no es sólo un trepidante thriller científico repleto de intriga psicológica, sino también una apasionante historia de amor. Una novela sobre la naturaleza humana y los secretos que enturbian nuestras vidas.
Sissel-Jo Gazan, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINOSAURIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dinosaurio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Así es la inmensa huella de dinosaurio hallada en Bolivia
Pertenece a un Terópodo Abelisaurio un dinosaurio bípedo y carnívoro que habitaba en el hemisferio sur hace cerca de 80 millones de años. Según explicó ... «BBC Mundo, lug 16»
2
Descubren un nuevo dinosaurio en la Patagonia
Una especie previamente desconocida de dinosaurio carnívoro que data de hace 80 millones de años ha sido descubierto en el país, aumentando así la familia ... «LA NACION, lug 16»
3
Argentina presenta a Gualicho, el dinosaurio 'maldito'
Al norte de la Patagonia argentina, un equipo de paleontólogos ha descubierto los restos de un dinosaurio carnívoro hasta ahora desconocido. Tras una larga ... «SINC, lug 16»
4
Descubren nueva especie de dinosaurio con cuatro cuernos en ...
Paleontólogos hallaron en Estados Unidos una nueva especie de dinosaurio, con cuatro cuernos, que vivía hace 77 millones de años. El descubrimiento, que ... «El Universo, mag 16»
5
Pollos con 'patas de dinosaurio'
No todos los dinosaurios se extinguieron hace 65 millones de años, cuando un meteorito impactó en la Tierra. Algunos de ellos sobrevivieron y, gracias a los ... «El Mundo, mar 16»
6
Descubren un nuevo dinosaurio en Tailandia y le ponen el nombre ...
Investigadores internacionales descubrieron una nueva especie de dinosaurio iguanodon en la región noreste de Tailandia al que han nombrado en honor de ... «20minutos.es, gen 16»
7
Descubren en Mendoza un dinosaurio que sería el más grande del ...
Se trata del Notocolossus gonzalezparejasi, un nuevo dinosaurio descubierto en Malargüe, en el sur de Mendoza, por un grupo de investigadores argentinos y ... «LA NACION, gen 16»
8
El dinosaurio más grande, de la Patagonia a Nueva York
Fue hallado en 2013 en Chubut y desde ayer lo exhiben en el Museo de Historia Natural de Manhattan. Vivió hace unos 100 millones de años y medía 40 ... «Clarín.com, gen 16»
9
¿Por qué el actor Nicolas Cage tiene que devolver un raro ...
En 2014 el vendedor de fósiles Eric Prokopi fue encarcelado por tres meses por contrabandear huesos de dinosaurios desde Mongolia, incluyendo los del ... «BBC Mundo, dic 15»
10
Descubierta en España una nueva especie de dinosaurio
Es una nueva especie emparentada con el popular Iguanodon, uno de los primeros dinosaurios que se descubrieron allá por el siglo XIX. Pero Morelladon ... «EL PAÍS, dic 15»

FOTO SU «DINOSAURIO»

dinosaurio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinosaurio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dinosaurio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z