Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "discutidor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISCUTIDOR

La palabra discutidor procede de discutir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISCUTIDOR IN SPAGNOLO

dis · cu · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISCUTIDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Discutidor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISCUTIDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «discutidor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di discutidor nel dizionario spagnolo

La definizione di disputer nel dizionario è soggetta a controversie e discussioni, o appassionato di loro. En el diccionario castellano discutidor significa propenso a disputas y discusiones, o aficionado a ellas.

Clicca per vedere la definizione originale di «discutidor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISCUTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
batidor
ba·ti·dor
combatidor
com·ba·ti·dor
compartidor
com·par·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
fructidor
fruc·ti·dor
partidor
par·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
pervertidor
per·ver·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
resistidor
re·sis·ti·dor
sentidor
sen·ti·dor
surtidor
sur·ti·dor
vestidor
ves·ti·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISCUTIDOR

discurrimiento
discurrir
discursar
discurseador
discurseadora
discursear
discurseo
discursera
discursero
discursible
discursista
discursiva
discursivo
discurso
discusión
discusiva
discusivo
discutible
discutidora
discutir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISCUTIDOR

abridor
consumidor
corregidor
cumplidor
departidor
descubridor
despartidor
distribuidor
embestidor
embustidor
exhibidor
exprimidor
hervidor
medidor
perseguidor
recibidor
regidor
seguidor
servidor
traidor

Sinonimi e antonimi di discutidor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISCUTIDOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «discutidor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di discutidor

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISCUTIDOR»

discutidor litigante machacón obstinado polemista terco propenso disputas discusiones aficionado ellas toda gente insoportable discuto solo entre aquellos comparten opiniones john galbraith para discutidor comunicación táctica confirmar demás están siempre equivocados jamás cosas nbsp arte hablar público hemos comentado peor podemos hacer mantener enfrentamiento abierto persona pretende ello tras mini debate cruzado posiblemente gimnasia cerebral marilyn savant leonore fleischer ponga cuidado manifestarse como este tipo personas gusta nadie apetece estén arengando continuamente mucha vanguardia latinoamericana historia crítica documentos jorge

Traduzione di discutidor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISCUTIDOR

Conosci la traduzione di discutidor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di discutidor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «discutidor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

争论的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

discutidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

argumentative
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विवादपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аргументированный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

argumentativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্কমূলক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raisonneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertengkar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

streitlustig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

理屈っぱい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

논쟁적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

argumentative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh cãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாதாடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

münakaşacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polemico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeczowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аргументовану
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

argumentativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαλεκτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

argumentatiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

argumenterande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

argumentative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di discutidor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISCUTIDOR»

Il termine «discutidor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 52.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «discutidor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di discutidor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «discutidor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISCUTIDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «discutidor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «discutidor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su discutidor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISCUTIDOR»

Scopri l'uso di discutidor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con discutidor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toda esa gente insoportable
El discutidor «Yo no discuto, solo entre aquellos que no comparten mis opiniones.» John K. Galbraith PARA EL DISCUTIDOR, la comunicación es una táctica para confirmar que los demás están siempre equivocados. Jamás ve las cosas ...
Francisco Gavilán, 2003
2
El arte de hablar en público
Ya hemos comentado que lo peor que podemos hacer es mantener un enfrentamiento abierto con una persona del público y eso es lo que pretende el discutidor; por ello, tras mantener un mini debate cruzado en el que posiblemente nos ...
Jorge Blaschke, P. Palao Pons, 2003
3
Gimnasia cerebral
Marilyn Vos Savant, Leonore Fleischer. NO SEA DISCUTIDOR Ponga cuidado en no manifestarse como un discutidor. Este tipo de personas no gusta a los demás. A nadie le apetece que le estén arengando continuamente. Hay mucha gente ...
Marilyn Vos Savant, Leonore Fleischer, 2006
4
Vanguardia latinoamericana: historia, crítica y documentos
y. discutidor). Jorge Luis Borges ¿Quién se ánima a entrar en un libro? El hombre en predisposición de lector se anima a comprarlo -vale decir, compra el compromiso de leerlo- y entra por el lado del prólogo, que por ser el más conversado y ...
Gilberto Mendonça Teles, Klaus Müller-Bergh, 2009
5
La metáfora y el mundo
Al discutidor se le amansa aceptándole todo lo que diga hasta dejarlo completamente desprevenido. Es que el destino del discutidor no se limita a aceptar que los demás están equivocados. Es necesario salvar a los otros del seno sombrío ...
Pablo Rojas Paz, 1926
6
El siglo de las luces
... un Enrique IV, un Carlos de Suecia, dígame usted!– habían sido unos degenerados; antimonárquico, cuando oía alabar a ciertos Borbones de España. «Soy un discutidor –admitía, recordando lo que Víctor le había dicho unos días antes–.
Alejo Carpentier, 2008
7
Cieza Libre!
El hombre de la garrota abrió el suyo sobre el anca de la moza veraniega, braceo discutidor, rijo y tufo a sobaquina2*4. - ¡Menudo pájaro está usted! No se le escapa ni una. Prendió la risa en los más cercanos. Los otros, sin saber de lo que ...
Pedro Cobos, 2002
8
Dirigir personas: fondo y formas
Así, y sin pretender establecer una clasificación científica, ni muy rigurosa, vamos a señalar a continuación las tipologías más clásicas existentes, y que son las siguientes: TIPOLOGÍAS PERSONALES * EL SABELOTODO * EL DISCUTIDOR ...
Juan Luis Urcola Tellería, 2010
9
Nosotros, los más infieles: narraciones críticas sobre el ...
Soy un discutidor, pero discutidor conmigo mismo, que es peor. Esteban. La ardorosa historia de las relaciones cruzadas entre los vectores sociopolíticos de la Revolución cubana y los desafíos que les lanzan las artes visuales de las últimas ...
Andrés Isaac Santana, 2007
10
GESTIÓN COMERCIAL Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE (NOVEDAD ...
Cuando tenemos que actuar de forma muy amable y bajar el nivel de voz para calmar a nuestro interlocutor, intentamos hablar con una persona que responde a la tipología de: a) Cliente discutidor. b) Cliente enojado. c) Cliente provocativo.
MJ ESCUDERO, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISCUTIDOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino discutidor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Democracia y morcillas
Las demás condiciones del liderazgo las reúnes: lenguaje indecente, ruin linaje, eres discutidor. Tienes todo lo necesario para la política". Parece que la ... «eldiario.es, lug 16»
2
Cuando un amigo se va
... un maestro, personaje, nacionalista, ocurrente, inteligente, genial, futbolero, pelotazale, conversador, irónico, divertido, 'repentizador', discutidor, compañero, ... «Athletic El Correo, lug 16»
3
"El 15-M fue algo más que una ingenuidad y una reunión de ...
Regresó el afán discutidor sobre política y buena parte del censo desplegó su desánimo en las plazas porque cualquier derrota es más literaria que un clamor ... «El Mundo, mag 16»
4
Signos de que su relación está en riesgo
Pequeñas cosas sueles irritarle y se muestra más susceptible, sensitivo, discutidor y alerta. Secretos: ¿De repente ha notado a su pareja con secretos acerca ... «El Diario NY, mar 16»
5
"En Ancap hay que admitir errores; no hace mal a nadie"
—Los debates fuera de los ámbitos orgánicos, porque el partido es un partido sumamente discutidor, pero ha pasado de la discusión orgánica a la exposición ... «Diario El País, feb 16»
6
El discusionismo, un deporte nacional
A modo de ejemplo del carácter "contrera" o discutidor, usemos el concepto de un olvidado humorista campero, quien señaló alguna vez la existencia de una ... «LA NACION, gen 16»
7
La mejor combinación es mujer al volante y hombre de copiloto ...
Es más, tipifica los seis tipos de acompañantes molestos: tocón, discutidor, navegador, experto, mascota y peques. 1-mujer-conductora Volviendo al estudio de ... «ABC.es, dic 15»
8
Acabar con el copiloto molesto
... distracción para el conductor, que son los bebés y niños, las mascotas, así como las figuras del discutidor, la del experto, el navegador y también el 'tocón'. «El Mundo, nov 15»
9
El Discutidor, el Navegador o el Tocón: ¿qué tipo de copiloto ...
Comenzamos con el Discutidor. Según una encuesta realizada a 1.144 conductores, es el acompañante que más distracciones genera en un 70% de los casos ... «El Confidencial, nov 15»
10
Uruguay: los intentos de una misión imposible
Uruguay es un país discutidor. La gente debate a diario sobre lo que pasa en el país y en países ajenos, pero concretar un debate presidencial es una misión ... «LA NACION, nov 15»

FOTO SU «DISCUTIDOR»

discutidor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Discutidor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/discutidor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z