Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dotrinar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOTRINAR IN SPAGNOLO

do · tri · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOTRINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dotrinar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DOTRINAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dotrinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dotrinar nel dizionario spagnolo

La definizione di dotrinar nel dizionario è indottrinata. En el diccionario castellano dotrinar significa adoctrinar.

Clicca per vedere la definizione originale di «dotrinar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOTRINAR


acetrinar
a·ce·tri·nar
adoctrinar
a·doc·tri·nar
amadrinar
a·ma·dri·nar
amarinar
a·ma·ri·nar
apadrinar
a·pa·dri·nar
cascarrinar
cas·ca·rri·nar
chafarrinar
cha·fa·rri·nar
crinar
cri·nar
desapadrinar
de·sa·pa·dri·nar
desencalabrinar
de·sen·ca·la·bri·nar
doctrinar
doc·tri·nar
encalabrinar
en·ca·la·bri·nar
engolondrinar
en·go·lon·dri·nar
enharinar
en·ha·ri·nar
indoctrinar
in·doc·tri·nar
interinar
in·te·ri·nar
marinar
ma·ri·nar
orinar
o·ri·nar
peregrinar
pe·re·gri·nar
trinar
tri·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOTRINAR

dossier
dotación
dotado
dotador
dotadora
dotal
dotar
dote
dotor
dotrina
dotrinero
dovela
dovelaje
dovelar
doxología
doy
dozava
dozavada
dozavado
dozavo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOTRINAR

adivinar
adotrinar
afinar
asesinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
descrinar
determinar
dominar
eliminar
encatrinar
examinar
imaginar
opinar
pinar
preliminar
refinar
terminar

Sinonimi e antonimi di dotrinar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOTRINAR»

dotrinar adoctrinar itinerario historial deve guardar hombre para caminar fervor ejue tuvo benjamin diácono próximos quiero pastar silencio diacono grande siervo dreluan ensebio niercmberg segundo £ttr tomo varones ilustres nbsp bien excellencias obligaciones estado siasticos forçofamente auian tener baptî confestar administrar demás sacramentos tanta mukitud quai cargas antiguas quando fíeles eran menos pudiera fuauidad hazer sino parte primera firme vocació alos quaíes acompañará sacerdote fatisfaze ciudadano defenido tiene hijos tuscompañeras qferán ntuet efpada dosmalo hombres libro christo maria dosco íàs encarga padre primero cuide mucho afuhijo senarle todavirtud buena

Traduzione di dotrinar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOTRINAR

Conosci la traduzione di dotrinar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dotrinar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dotrinar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dotrinar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dotrinar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dotrinar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dotrinar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dotrinar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dotrinar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dotrinar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dotrinar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dotrinar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dotrinar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dotrinar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dotrinar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dotrinar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dotrinar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dotrinar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dotrinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dotrinar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dotrinar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dotrinar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dotrinar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dotrinar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dotrinar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dotrinar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dotrinar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dotrinar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dotrinar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dotrinar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOTRINAR»

Il termine «dotrinar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.918 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dotrinar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dotrinar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dotrinar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOTRINAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dotrinar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dotrinar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dotrinar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOTRINAR»

Scopri l'uso di dotrinar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dotrinar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Itinerario historial que deve guardar el hombre para caminar ...
SI fervor ejue tuvo Benjamin Diácono , en /• dotrinar a los próximos. §. X. NO quiero pastar en silencio el fervor de Benjamin Diacono,i grande siervo de dreluan Ensebio Niercmberg,en el segundo <p £ttr(c tomo de los Varones Ilustres dc^ la ...
Alonso de Andrade, 1684
2
De el Bien, Excellencias y Obligaciones de el Estado ...
siasticos forçofamente auian de tener,en dotrinar , baptî- zar,confestar,y administrar los demás sacramentos a tanta mukitud,lo quai con las cargas antiguas de quando los fíeles eran menos,no fe pudiera con fuauidad hazer , sino .
Joan Sebastian, 1615
3
Parte primera
... da firme en fu vocació,alos quaíes acompañará vn> Sacerdote que no fatisfaze a fus obligaciones, y vn ciudadano, por el defenido q tiene en dotrinar fus hijos, y dos de tuscompañeras,qferán ntuet-, tas a efpada por dosmalo's hombres,en ...
Alonso de Andrade, Juan de Valdés ((Madrid)), 1657
4
Libro de Christo y Maria ...
Dosco- íàs encarga a vn padre:lo primero , q cuide mucho de dotrinar bien afuhijo, y en senarle todavirtud,y buena criança.Lo segun- do,q comience a ensenar le todo eíso, àpueritia fua^ no solo porq despues no podrà tan racilmente , si- no ...
Fernando de Peralta Montañes ((O.S.A.)), 1626
5
Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...
... puesa- . viéndoles dado las encomiendas,para que ellos los dotrinafen,p tuviesen Religiosos en fus pueblos , i por faltar Religiosos i Clérigos , los dejavan dotrinar destos on- bres vagabundos.a cuya causa feestavan en fu infidelidad los ...
Antonio de La Calancha, 1639
6
Aduiento, natiuidad, circuncision, y Epiphania de nuestro ...
quanta importancia fea dotrinar fus hijos defdeni. ños, y no imponerles antes, como dizen,que nazcan en malas coftumbres , que fe les pegan como a la valija nueua el olor, y fabor del liquor q primero fe llena. Direifme,mas veamos, no fe ...
Juan de Luna ((O.P.)), 1608
7
Tesoros Verdaderos De Las Yndias En la Historia de la gran ...
Pueblos &c; con tanto que dexeisal i dicho Cazique principal sus Mugeres , e hijos z e los otros Yndios de su seruicio, con cargo que seais ,obligado a los dotrinar , y enseñar en las colas de nuestra Santa Fè Catolica,e ,que auiendo ...
Juan Melendez, 1681
8
Bartolomé de las Casas: Delegado de Cisneros para la ...
... vesytar las estancias y caciques de sus términos an de vesytar las minas y dotrinar todos los yndios que en ellas andovieren avnque los dichos yndios sean de otras villas y en pago y satisfacion del dotrinar los yndios de otros términos que ...
Manuel Giménez Fernández, 1953
9
Tesoro militar de cavalleria...: Con un breve discurso del ...
Stos Padres exercen lo mismo que íos Padres de lá C.ompanía ] ei dotrinar los nihos desde el A,B,C,V enparticular .cuida n muchd de los pobres dandoles libros,papel,y plumas,para que aprendan:^ ellos mifmos de cincuênta en cinciíenta ...
José Micheli y Márquez, 1642
10
Tesoro militar de cavalleria... Por el Doctor don Ioseph ...
p 4 ' : L Orden d: las Escuelas TMS en Iterlgyltsi_ j Ñ ,* Ann t w' Stos Padres exercen lo mismo que los Padres de la C Ótnpañia Q el E dotrinar los ninos desde el A ,B ,C ,Y en particular cuidan mucho ' ' '_ de los pobres dandoles libros ,papel,y ...
Joseph Miguel Marquez, Menestrier, 1642

FOTO SU «DOTRINAR»

dotrinar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dotrinar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dotrinar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z