CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DOVELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dovelo
tú dovelas / dovelás
él dovela
nos. dovelamos
vos. doveláis / dovelan
ellos dovelan
Pretérito imperfecto
yo dovelaba
tú dovelabas
él dovelaba
nos. dovelábamos
vos. dovelabais / dovelaban
ellos dovelaban
Pret. perfecto simple
yo dovelé
tú dovelaste
él doveló
nos. dovelamos
vos. dovelasteis / dovelaron
ellos dovelaron
Futuro simple
yo dovelaré
tú dovelarás
él dovelará
nos. dovelaremos
vos. dovelaréis / dovelarán
ellos dovelarán
Condicional simple
yo dovelaría
tú dovelarías
él dovelaría
nos. dovelaríamos
vos. dovelaríais / dovelarían
ellos dovelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dovelado
tú has dovelado
él ha dovelado
nos. hemos dovelado
vos. habéis dovelado
ellos han dovelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dovelado
tú habías dovelado
él había dovelado
nos. habíamos dovelado
vos. habíais dovelado
ellos habían dovelado
Pretérito Anterior
yo hube dovelado
tú hubiste dovelado
él hubo dovelado
nos. hubimos dovelado
vos. hubisteis dovelado
ellos hubieron dovelado
Futuro perfecto
yo habré dovelado
tú habrás dovelado
él habrá dovelado
nos. habremos dovelado
vos. habréis dovelado
ellos habrán dovelado
Condicional Perfecto
yo habría dovelado
tú habrías dovelado
él habría dovelado
nos. habríamos dovelado
vos. habríais dovelado
ellos habrían dovelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dovele
tú doveles
él dovele
nos. dovelemos
vos. doveléis / dovelen
ellos dovelen
Pretérito imperfecto
yo dovelara o dovelase
tú dovelaras o dovelases
él dovelara o dovelase
nos. doveláramos o dovelásemos
vos. dovelarais o dovelaseis / dovelaran o dovelasen
ellos dovelaran o dovelasen
Futuro simple
yo dovelare
tú dovelares
él dovelare
nos. doveláremos
vos. dovelareis / dovelaren
ellos dovelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dovelado
tú hubiste dovelado
él hubo dovelado
nos. hubimos dovelado
vos. hubisteis dovelado
ellos hubieron dovelado
Futuro Perfecto
yo habré dovelado
tú habrás dovelado
él habrá dovelado
nos. habremos dovelado
vos. habréis dovelado
ellos habrán dovelado
Condicional perfecto
yo habría dovelado
tú habrías dovelado
él habría dovelado
nos. habríamos dovelado
vos. habríais dovelado
ellos habrían dovelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dovela (tú) / dovelá (vos)
dovelad (vosotros) / dovelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOVELAR»
Scopri l'uso di
dovelar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dovelar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Dovelage ó el conjunto, serie ú orden de dovelas. Doveldnt. Dovelando. Dovelar.
Dovelar ó labrar la piedra cou el corte de la dovela. Dovelát , Id , da. Dovelado ,
da. Dovèlla. V. Dovèla. Dovcllar. V. Dovelar , y sus derivados. Doçàu , çaua , va.
2
Diccionario valenciano-castellano
Dovelage ó el conjunto, série ú orden de dovelas. Doveldnt. Dovelando. Dovelar.
Dovelar ó labrar la piedra cou el corte de la dovela. Doveldt , Id , da. Dovelado ,
da. Dovèlla. V. Dovela. Dovellar. V. Dovelar, y sus derivados. Doçdu , çaua , va.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario Catalan-Castellano
Dovela. f. Cant. dovela. Dovelar. a. Cant. dovelar. Dovelatge. m. dovelaje. Drag.
m. serpént. dragon. # figura de drag. tarasca, gomia. — mct. gran menjador.
trazador, tragon, tragaldabas, traganton, tragamallas. Dragador, 218 DOR DRA.
4
Diccionario manual castellano-catalán
Dovelar, v. a. Caut. dovelar. Dozavado, da. adj. dotsavad. Dozavo, va. adj. dotsé.
Di aba, f. draba, cocleúria de ivern, pta. Dracma, t'. dragma. Drago, m. drago, pta.
Dragon, m. dragó. || drag. Dragona, f. dragona. Dragonites, f. dragonita, piedra.
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Dovelar. a. Cant. dovelar. Dozavado, da. adj. dotsavad. Dozavo, va. adj. dotsé.
Draha. f. draba, cociearia de ivern, pta. Dracma. f. dragma. Dracúnculo. m.
cuquet entre carn y pell. Dragante.m.Blas.capde drag. Drago. m. drago, pta.
Dragoman.
6
Filosofía de las estructuras
de esfuerzo cortante, por nimio que sea, ya que la sola presencia de dicho
esfuerzo hace que en las trepidaciones a que esté sujeta la obra se multiplique
la tendencia al deslizamiento dovelar, lo que explica la relativa facilidad con que
se ...
7
Ortografía de la lengua castellana
so, division, &c. divieso o devieso. divinar, divinacion, &c. divino , na , divinidad,
diviniza!", divo, &c. divisa ó devisa , divi- sero. divisar 6 devisar , divisado.
divorcio, divorciar, &c. divulgar, divulgador, &c. dolaje ó duelaje. dovela, dovelar,
&c.
Real Academia Española, 1826
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
m. part de dotse. dozavo. Dotsena. f. docena. * lo que se vend per dotsenas.
docenal. Dovela. f. Cant. dovela. Dovelar. a. Cant. dovelar. Dovelatje. m.
dovelaje. Drag. m. serpent. dragon. * figura de drag. tarasca, gomia. — met. gran
menjador.
9
El románico de Cantabria en sus cinco colegiatas
Está cobijada en arco sin dovelar, donde se adosó posteriormente (obsérvese
que no casan las piedras) un arco dovelado sobre cimacio y capitel. 3. ° De
iguales características, aunque aquí puede observarse mejor el adorno posterior
de ...
10
Ortografía de la lengua castellana
•.ib dovela, dovelar,. 80?. b dozavo, va,' dozavadó. 'oh . obsic**t• ^•.loíjb '
Echacuervos , eckacor- c rífaajqíoebacorverúrb efluvios. . r.oh ege. ' .egeb ,i:ivL'!;i
.ohvíib egecutar , egecucbni&c. .egemplo; 6 engemplcb, egemplar, &c. .,¡,; i'.
