Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engaliar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGALIAR IN SPAGNOLO

en · ga · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGALIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engaliar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo engaliar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENGALIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «engaliar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di engaliar nel dizionario spagnolo

La definizione di engaliar nel dizionario spagnolo è ingannevole, ingannevole. Viene anche inviato un altro significato di engaliar nel dizionario. La definición de engaliar en el diccionario castellano es engañar, embaucar. Otro significado de engaliar en el diccionario es también enviar.

Clicca per vedere la definizione originale di «engaliar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENGALIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engalío
engalías / engaliás
él engalía
nos. engaliamos
vos. engaliáis / engalían
ellos engalían
Pretérito imperfecto
yo engaliaba
engaliabas
él engaliaba
nos. engaliábamos
vos. engaliabais / engaliaban
ellos engaliaban
Pret. perfecto simple
yo engalié
engaliaste
él engalió
nos. engaliamos
vos. engaliasteis / engaliaron
ellos engaliaron
Futuro simple
yo engaliaré
engaliarás
él engaliará
nos. engaliaremos
vos. engaliaréis / engaliarán
ellos engaliarán
Condicional simple
yo engaliaría
engaliarías
él engaliaría
nos. engaliaríamos
vos. engaliaríais / engaliarían
ellos engaliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaliado
has engaliado
él ha engaliado
nos. hemos engaliado
vos. habéis engaliado
ellos han engaliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaliado
habías engaliado
él había engaliado
nos. habíamos engaliado
vos. habíais engaliado
ellos habían engaliado
Pretérito Anterior
yo hube engaliado
hubiste engaliado
él hubo engaliado
nos. hubimos engaliado
vos. hubisteis engaliado
ellos hubieron engaliado
Futuro perfecto
yo habré engaliado
habrás engaliado
él habrá engaliado
nos. habremos engaliado
vos. habréis engaliado
ellos habrán engaliado
Condicional Perfecto
yo habría engaliado
habrías engaliado
él habría engaliado
nos. habríamos engaliado
vos. habríais engaliado
ellos habrían engaliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engalíe
engalíes
él engalíe
nos. engaliemos
vos. engaliéis / engalíen
ellos engalíen
Pretérito imperfecto
yo engaliara o engaliase
engaliaras o engaliases
él engaliara o engaliase
nos. engaliáramos o engaliásemos
vos. engaliarais o engaliaseis / engaliaran o engaliasen
ellos engaliaran o engaliasen
Futuro simple
yo engaliare
engaliares
él engaliare
nos. engaliáremos
vos. engaliareis / engaliaren
ellos engaliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaliado
hubiste engaliado
él hubo engaliado
nos. hubimos engaliado
vos. hubisteis engaliado
ellos hubieron engaliado
Futuro Perfecto
yo habré engaliado
habrás engaliado
él habrá engaliado
nos. habremos engaliado
vos. habréis engaliado
ellos habrán engaliado
Condicional perfecto
yo habría engaliado
habrías engaliado
él habría engaliado
nos. habríamos engaliado
vos. habríais engaliado
ellos habrían engaliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engalía (tú) / engaliá (vos)
engaliad (vosotros) / engalíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engaliar
Participio
engaliado
Gerundio
engaliando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENGALIAR


afiliar
a·fi·liar
algaliar
al·ga·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
conciliar
con·ci·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
empaliar
em·pa·liar
escaliar
es·ca·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
represaliar
re·pre·sa·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENGALIAR

engafecer
engafetar
engaitador
engaitadora
engaitar
engalabernar
engalanamiento
engalanar
engaletar
engalgar
engallada
engallado
engallador
engalladura
engallamiento
engallar
engalle
engalletar
enganchada
enganchado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENGALIAR

anunciar
apreciar
cambiar
ciliar
defoliar
denunciar
desliar
enviar
escoliar
espoliar
estudiar
exfoliar
exiliar
expoliar
filiar
iniciar
interfoliar
miliar
superciliar
tertuliar

Sinonimi e antonimi di engaliar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENGALIAR»

engaliar engañar embaucar otro también enviar libro grandes singularíssimos exemplos dexó eflblla maysengano pocosabeys depobres ospon gays essas disputas dexaos ellos porquecsse pobre qucpensays vosqueos engana puede algun angel ddcielo viene aprouar vuestra charidad paciencia floresta rimas antiguas primera segunda parte lienzos ciegos latines conoceis ante fines muevan comienzos pues cabe mayor parece culpa alabe aquel cautivo sabe

Traduzione di engaliar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGALIAR

Conosci la traduzione di engaliar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di engaliar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engaliar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

engaliar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

engaliar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To graze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

engaliar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

engaliar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

engaliar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

engaliar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

engaliar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

engaliar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

engaliar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

engaliar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

engaliar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

engaliar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

engaliar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

engaliar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

engaliar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

engaliar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engaliar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

engaliar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

engaliar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

engaliar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

engaliar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

engaliar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

engaliar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

engaliar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

engaliar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engaliar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGALIAR»

Il termine «engaliar» si utilizza appena e occupa la posizione 102.688 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engaliar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engaliar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «engaliar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su engaliar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGALIAR»

Scopri l'uso di engaliar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engaliar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de los grandes y singularíssimos exemplos que dexó de ...
... eflblla- maysengano?pocosabeys depobres,no ospon gays mas en essas disputas , dexaos engaliar de ellos,porquecsse pobre qucpensays vosqueos engana,puede ser algun angel ddcielo , 6 viene aprouar vuestra charidad y paciencia .
Miguel Bartolomé Salón, 1588
2
Floresta de Rimas Antiguas: Primera y Segunda parte
... lienzos, que en los mas ciegos latines conoceis ante los fines que se muevan los comienzos. Pues del engaliar os cabe mayor parte que parece, vuestra culpa no se alabe, que aquel cautivo lo sabe que lo calla y lo padece : y si de — 332 —
Juan Nicolás BÖHL de FABER, 1827
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. encuestar .................... 62 reg . encuetar ...................... 62 reg. encuevar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
La Princesa de los Ursinos, 1: (memorias del reinado de ...
cirse; tener el rostro en la sombra, procurando ver iluminado el rostro de los demás; engaliar, en fin, siempre y procurar no ser engañada nunca: no sabeis cuánto me importa el que vos influyais en la corte como debeis influir, como podeis ...
Manuel Fernández y González, 1864
5
Boletín bibliográfico español
LXXXVIII Por engaliar engar'rarse . . . . . . . . .. I.xxxvru i'on'm:u Suen'z de Astequieta—Anionio Domingo (Ii'.—EI joven diplomático. Lxle Pon1'or.es— Ilieronymo. -— Tractado del oficio... de la comunidad de Daroca... 250 Portugal.
6
Libros[ed. Par Antonio de Guevara]
Queaa coma naa nueua q la camece ay alas aeauaa mares e y - le va ae engaliar enel golfo q nociene luela. Acian. (le las yelasaela peolpericlacl la [para acallamy la-.Y racas aelas infauuniaa la daran anegar . Pues en_cre cqcas yiencaa ...
Marco Aurelio, Guevara, 1540
7
Tesoro de Oratoria Sagrada: Diccionario Apostólico
La mentira consiste , dice S. Agustin , en hablar contra lo que siente nuestro corazon, con intencion de engaliar ái prójimo: Est falsa significalio, eum voluntate fallendi (4); por donde se ve que la malicia de este pecado está en aparentar ...
Ramón BULDU, 1860
8
Las obras y relaciones de Ant. Pérez, secretariado de ...
Antonio Pérez, Eva Botella Ordinas. д д Ell'intor,que dexa . . ‚о j ' vcr fus obrasà todas luzcs no dellca engaliar. Ya V. Mag. me ha vilfo priuadamentc, (lj/los que poco valen,por ly,o por fu fortuna fe fuclcn echar de vcr,ny fet obíeéto 'Га ningun ...
Antonio Pérez, Eva Botella Ordinas, 1631
9
La música y la poesía en cancioneros polifónicos del siglo XVII
... todos los males del pastor es a Amor, que, violando toda ley del decoro, ha hecho que el pastor se enamorase de una dama -os sube al monte del llano (v. 6 )—. 13. engalí: si en Andalucía engaliar significa “engañar, embaucar” (DLE), nos ...
Mariano Lambea Castro, Lola Josa, 2003
10
La ilustración: Periódico universal
No quieren mas que engaliar á los viajeros, y seguramente lo consiguen ' demasiado. Ya vereís cómoal momento vienen áá píediros iána gratificacíon estraordinaria.0h! los conozco; m no pue enengañarme. °Vívís aquí hace mucho tiempo?

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engaliar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/engaliar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z