Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "engayolado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENGAYOLADO IN SPAGNOLO

en · ga · yo · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENGAYOLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Engayolado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENGAYOLADO


acholado
a·cho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENGAYOLADO

engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora
engatusamiento
engatusar
engavetar
engaviar
engavillar
engayolar
engazador
engazadora
engazamiento
engazar
engazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENGAYOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alcoholado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Sinonimi e antonimi di engayolado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENGAYOLADO»

engayolado ranas otras obras esta murga nosotro somo somos cuando sueños artigas tuvo estuvo pudieron parar grilletes palo cosa más cara nbsp lexique argentin espagnol léxico enchironar encarcelar mettre taule derecho tengan juicio desde hace año muchacho tizziani borr engominado pelo fijado gomina gominé onda literatura pelota quot bello damián bajó vista hasta pierna lesión como llamaba inválido porvenir cerrado hubieran pibe cuarta mueve zurda gusto había oído decir platea tango pasión argentina letras selección lungo pantaleón pepino loco juan peludo santillán tito

Traduzione di engayolado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENGAYOLADO

Conosci la traduzione di engayolado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di engayolado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «engayolado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我engayolado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

engayolado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Screwed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं engayolado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I engayolado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я engayolado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I engayolado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি engayolado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´engayolado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya engayolado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich engayolado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はengayolado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 engayolado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku engayolado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi engayolado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் engayolado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी engayolado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben engayolado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I engayolado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I engayolado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я engayolado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I engayolado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα engayolado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek engayolado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag engayolado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg engayolado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di engayolado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENGAYOLADO»

Il termine «engayolado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «engayolado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di engayolado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «engayolado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENGAYOLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «engayolado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «engayolado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su engayolado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGAYOLADO»

Scopri l'uso di engayolado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con engayolado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las ranas y otras obras
Esta Murga es y no es, nosotro somo y no somo. Somos cuando vos nos ves y si no nos ves, no somos. Los sueños que Artigas tuvo cuando estuvo engayolado no los pudieron parar ni con grilletes ni palo. No hay cosa que sea más cara que  ...
Mauricio Rosencof, 1994
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Enchironar, encarcelar/ Mettre en taule: «[] no hay derecho a que tengan engayolado sin juicio desde hace más de un año a su muchacho...» (Tizziani, Borr., 36). ENGOMINADO, DA. 1. adj. Con el pelo fijado con gomina /.Gominé: « Una onda ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Literatura de la pelota
El "Bello Damián"' bajó la vista hasta su pierna, hasta la "lesión" como la llamaba . Era un inválido, con el porvenir cerrado, como si lo hubieran engayolado. "El pibe de la cuarta mueve la zurda que da gusto", había oído decir en la platea; ...
Roberto Jorge Santoro, Alejandro Apo, Lilian Garrido, 2007
4
Tango, pasión argentina: letras de tango : selección (1897-1994)
Con el lungo Pantaleón, Pepino y el loco Juan, el Peludo Santillán, Tito y el chueco Ramón, salimos con la intención de ir a un bailongo feo, a beneficio de un reo que se hallaba engayolado en Devoto y acusado por asuntos de chorreo.
José Gobello, 1999
5
Rumbo al mar: promoción 100 de la Escuela Naval Militar de ...
Al estilo militar Siempre se ha desempeñado. Una vez por un osado Operativo conjunto, Concluyó todo el asunto Veinticinco engayolado. Ha sido muy deportista Llegando hasta delegado. Sus medallas ha ganado. En pos de su promoción.
Argentina Escuela Naval Militar, 1971
6
Los borrachos en el cementerio
... como dice la vieja de enfrente cuando sale - a vigilar las gallinas que pastorean por la calle: no hay derecho a que tengan engayolado sin juicio desde hace más de un año a su muchacho, mientras dejan sueltas a esas locas que todos los ...
Rubén Tizziani, 1974
7
Expansión
Cari. vene/Crédito (%) (%) (%) ACTIVIDADES EN LAS QUE LOS SALDOS DE Cuadr0 6 CARTERA VENCIDA TUVIERON MAYOR CRECIMIENTO EN ENERO (miles de nuevos pesos corrientes) Engayolado metálico Doble La EB-32 es una  ...
8
Panorama del lunfardo: Génesis y esencia de las hablas ...
Con todo, el verbo engaiolar y el adjetivo engaiolado, que son prácticamente idénticos a los lunfardismos engayolar, encarcelar, y engayolado, encarcelado, se encuentran en el habla popular brasileña y en el caláo portugués, por lo que el ...
Mario E. Teruggi, 1978
9
Encuentro Internacional Manuel Puig:
4 La novela de Paula Wajsman trae algunos fragmentos citables, como éste: "A otro man, un furibundo de izquierda que siempre andaba por los cineclubes en Baires, me lo encontré de diariero, engayolado con una francesa pavota: — Acá,  ...
José Amícola, Graciela Speranza, 1998
10
Los leños vivientes
Yo engayolado; la Luisa sola. Un hombre es un hombre. La mujer busca apoyo, y el hombre mujer. Pero entre trago y trago, comenzó a hablarme de Luisa, y a engallolarse. Y se me atravesó el colerón. La maldición escrita. Como si el fierro  ...
Fabián Dobles, 1979

FOTO SU «ENGAYOLADO»

engayolado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Engayolado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/engayolado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z