Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enseñado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENSEÑADO

La palabra enseñado procede del participio de enseñar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENSEÑADO IN SPAGNOLO

en · se · ña · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENSEÑADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enseñado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENSEÑADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enseñado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enseñado nel dizionario spagnolo

La definizione di insegnata nel dizionario spagnolo è educata, abituata. Beh, male insegnato. Un altro significato dell'insegnamento nel dizionario è anche imparato, istruito. La definición de enseñado en el diccionario castellano es educado, acostumbrado. Bien, mal enseñado. Otro significado de enseñado en el diccionario es también docto, instruido.

Clicca per vedere la definizione originale di «enseñado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENSEÑADO


acompañado
a·com·pa·ña·do
aliñado
a·li·ña·do
aniñado
a·ni·ña·do
apañado
a·pa·ña·do
apiñado
a·pi·ña·do
bañado
ba·ña·do
cañado
ca·ña·do
concuñado
con·cu·ña·do
cuñado
cu·ña·do
dañado
da·ña·do
desaliñado
de·sa·li·ña·do
desengañado
de·sen·ga·ña·do
desgreñado
des·gre·ña·do
empeñado
em·pe·ña·do
engreñado
en·gre·ña·do
ensañado
en·sa·ña·do
estañado
es·ta·ña·do
preñado
pre·ña·do
puñado
pu·ña·do
regañado
re·ga·ña·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENSEÑADO

ensemble
ensenada
ensenado
ensenar
enseña
enseñable
enseñada
enseñadamente
enseñadera
enseñadero
enseñador
enseñadora
enseñamiento
enseñante
enseñanza
enseñar
enseño
enseñoramiento
enseñoreador
enseñorear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENSEÑADO

acastañado
achampañado
amadroñado
armiñado
cacarañado
desbañado
desblanquiñado
desmañado
encañado
entrepañado
estado
fañado
garrapiñado
lado
listado
mercado
resultado
ubicado
uñado
usado

Sinonimi e antonimi di enseñado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENSEÑADO»

enseñado educado acostumbrado bien otro también docto instruido confieso manual christiano donde como ordenar achuar nunca antes habían capacitación lecciones vida enseñado reynaldo pareja copyright número control esas imágenes dieron vuelta mundo porque cayetana fitz james stuart deja indiferente nadie animada

Traduzione di enseñado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENSEÑADO

Conosci la traduzione di enseñado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enseñado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enseñado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enseñado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

taught
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिखाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

учил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ensinou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শেখানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enseigné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengajar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gelehrt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教え
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가르쳐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

memulang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dạy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिकवले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğretilen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insegnato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nauczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вчив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

învățat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίδαξε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lärt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undervist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enseñado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENSEÑADO»

Il termine «enseñado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enseñado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enseñado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enseñado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENSEÑADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enseñado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enseñado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enseñado

ESEMPI

5 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ENSEÑADO»

Citazioni e frasi famose con la parola enseñado.
1
Anatole France
La historia me ha enseñado que sólo aparecen los actos heroicos en las derrotas y en los desastres.
2
Edgar Allan Poe
La ciencia no nos ha enseñado aún si la locura es o no lo más sublime de la inteligencia.
3
Tomas De Kempis
Toma consejo del hombre sabio y de buena conciencia; y apetece más ser enseñado de otro mejor que seguir tu parecer.
4
Cicerón
Los hombres sabios nos han enseñado que no sólo hay que elegir entre los males el menor, sino también sacar de ellos todo el bien que puedan contener.
5
Leon Tolstoi
La razón no me ha enseñado nada. Todo lo que yo sé me ha sido dado por el corazón.

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «ENSEÑADO»

Nadie nace enseñado, si no es a llorar.
Nuestros padres nos han enseñado a hablar y el mundo a callar.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENSEÑADO»

Scopri l'uso di enseñado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enseñado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecciones que la Vida me ha Enseñado
Reynaldo Pareja. Lecciones que la Vida me ha Enseñado Reynaldo Pareja Copyright © 2013 por Reynaldo Pareja. Número de Control de.
Reynaldo Pareja, 2013
2
Lo que la vida me ha enseñado
Esas imágenes dieron la vuelta al mundo, porque Cayetana Fitz-James Stuart no deja indiferente a nadie.Animada por el cariño de que es objeto allá donde va, sorprendida por la expectación que despiertan sus vivencias y tras el éxito de ...
Cayetana Stuart y Silva, 2013
3
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae libri ...
Nosotros enseñábamos. □ Vosotros enseñábais.— ' Aquellos enseñaban. ; — - Pretérito perfecto. To enseñé , ó he enseñado.- □ Tú enseñaste , 6 has enseñado.- Aquel enseñó , ó ha enseñado. Nosotros 'enseñamos , ó hemos enseñado.
Antonio de Nebrija, Enrique Cruz Herrera, 1792
4
Andreae Semperii Valentini Alcodiani, doctoris medici, Prima ...
Ojalá yo haya sido enseñado., utinam doctus, ta, tum, sim vil fuerim; ojala tu hayas sido enseñado, utinam doctus, ta, tum, sis vel fueris; ojala aquel haya sido enseñado, utinam Ule doctus, ta, tum, sit vel fuerit. Plur. ojala nosotros hayamos  ...
Andreu Sempere, 1819
5
1a Parte de la Gramática Latina con la explicación y ...
Yo haya enseñado Ego docúerim. Tu hayas enseñado Tu docúeris. Aquel haya enseñado.... Ule docúerit. Plur. Nosot. hayámos enseñado. Nos docuerímus. Vosotros hayais enseñado. Y os docueritis. Aquellos hayan enseñado. Illi docúerint ...
AGUSTÍN de S.JUAN BAUTISTA Sch. P., 1854
6
De Institutione Grammaticae: Ad usum Seminarii Episcopalis ...
Doc-érent. Pretérito perfecto Sing. Yo haya enseñado Tú hayas enseñado. . . . Aquel haya enseñado. . . Plur. Nosotros hayamos enseñado Vosotros hayais enseñado. Aquellos hayan enseñado. . Docú-erim. Docú-eris. Docú-erit. Docu- erímus ...
‎1854
7
Gramatica latina de Antonio de Nebrija
Antonio de Nebrija, P. A. de San Juan Bautista, P. de Ste. Maria. Futuro de infinitivo. Haber Je enseñar: Docturum, docturam, doc- turum esse, vel doctum ire . Futuro mixto. Que hubiera de haber enseñado: Docturum, docturam, docturum ...
Antonio de Nebrija, P. A. de San Juan Bautista, P. de Ste. Maria, 1840
8
Grammatica latina de ---
Aquellos hayan enseñado : Docuerint. Pretérito plusquam perfecto. Sing. Yo hubiera , habria , i hubiese enseñado: Docu issem. Tu hubieras, habrias , i hubieses enseñado: Docuisses. Aquel hubiera , habria , i hubiese enseñado : Docuisset.
Antonio de NEBRIJA, 1811
9
De Institutione Grammatica prima pars,librum I et II ...
Sing. Yo haya enseñado Docú erim. Tú hayas enseñado Docú-eris. Aquel haya enseñado. ..... Docú erit. Plur. Nosotros hayamos enseñado. . Docu-erímus. Vosotros hayais enseñado. . . . Docu erítis. Aquellos hayan enseñado. . . . Docú erint.
‎1865
10
Nueva Gramatica Tagalog
Ojalá yo haya enseñado Ungmaral nava acó. Ojalá tú hayas enseñado Ungmaral ca navá. Ojalá aquel haya enseñado Yaó,i, ungmaral navá. Plural. Ojalá nosotros hayamos enseñado Tayo navá,i, ungmaral. Ojalá vosotros hayáis enseñado.
Joaquin de Coria, 1872

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENSEÑADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enseñado nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 lecciones de ciberseguridad que nos ha enseñado Mr Robot
Repasamos algunas de las lecciones de ciberseguridad traídas de la mano de Mr Robot, uno de los productos televisivos más alabados de los últimos tiempos ... «TICbeat, ago 16»
2
Lo que me han enseñado en el primer Grado Superior en Igualdad ...
Las mujeres, a lo largo de nuestra vida, sufrimos desigualdad de muy variadas formas, aunque a veces no sea evidente. Por ejemplo, en la escuela. No solo es ... «Verne, lug 16»
3
Diop: "El fútbol me ha enseñado que no se regala nada"
El fútbol me ha enseñado que nada se regala, que todo se gana en el campo. Que un equipo tenga muy buenos jugadores no significa que vaya a hacer la ... «AS, lug 16»
4
Todo lo que nos han enseñado 'Los Simpson' sobre el 4 de Julio
Y, cada vez, nos ha enseñado algo nuevo sobre ello. O al menos nos ha ayudado a entender la obsesión de los americanos con ese día. Diseccionamos la ... «EL PAÍS, lug 16»
5
Nuño, sin autoridad moral ni intelectual en el campo educativo, ha ...
(21 de junio, 2016).- El secretario de la Educación Pública, Aurelio Nuño, no tiene autoridad moral ni intelectual en el campo educativo, sólo ha enseñado que ... «Revolución Tres Punto Cero, giu 16»
6
Laporte: “El Athletic me ha enseñado muchísimo”
El Athletic apostó fuerte por Aymeric Laporte desde el mismo momento de su ingreso en la cantera de Lezama. Confió en sus condiciones al hacerle un hueco ... «Mundo Deportivo, giu 16»
7
Milito: "El fútbol me ha enseñado mucho en la adversidad"
Acaba de cumplir 37 años y hace apenas unas semana que se jubiló. El 'Príncipe' colgó las botas cerrando el círculo. Su carrera arrancó hace 17 años en el ... «FIFA, giu 16»
8
Todo lo que mis hijos me han enseñado
Cuando hablamos de tener hijos, pensamos en que los adultos se encargan de cuidarlos, de protegerlos y de educarlos, de hacer que descubran el mundo ... «OKDIARIO, giu 16»
9
10 lecciones de supervivencia que nos ha enseñado 'The Walking ...
10 lecciones de supervivencia que nos ha enseñado 'The Walking Dead'. De Alicia P. Ferreirós ▫ jueves, 02 de junio de 2016 - 15h00. ¿Cómo han logrado los ... «SensaCine, giu 16»
10
Las lecciones que Angelina ya nos había enseñado antes de ser ...
Un verdadero remezón ha generado el anuncio oficial que hizo el prestigioso London School of Economics acerca del fichaje de la actriz Angelina Jolie como ... «Univisión, mag 16»

FOTO SU «ENSEÑADO»

enseñado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enseñado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ensenado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z