Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "epicúrea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPICÚREA

La palabra epicúrea procede del latín epicurĕus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPICÚREA IN SPAGNOLO

e · pi ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPICÚREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epicúrea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPICÚREA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «epicúrea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

epicureismo

Epicureísmo

L'epicureanismo è un sistema filosofico che difende la ricerca di una buona e felice vita attraverso l'intelligente amministrazione di piaceri e dolori, ataraxia e legami di amicizia tra i suoi coreligionisti. È stato insegnato da Epicuro di Samos, filosofo ateniese del IV secolo a. C. che ha fondato un'accademia chiamata Giardino e il cui pensiero è stato seguito in seguito da altri filosofi, chiamati epicúreos. El epicureísmo es un sistema filosófico que defiende la búsqueda de una vida buena y feliz mediante la administración inteligente de placeres y dolores, la ataraxia y los vínculos de amistad entre sus correligionarios. Fue enseñada por Epicuro de Samos, filósofo ateniense del siglo IV a. C. que fundó una academia llamada el Jardín y cuyo pensamiento fue seguido después por otros filósofos, llamados epicúreos.

definizione di epicúrea nel dizionario spagnolo

La prima definizione di epicureo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che segue la dottrina di Epicuro, un filosofo ateniese del quarto secolo. Un altro significato di epicureo nel dizionario è proprio di questo filosofo. Epicureo è anche devoto ai piaceri. La primera definición de epicúrea en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sigue la doctrina de Epicuro, filósofo ateniense del siglo IV. Otro significado de epicúrea en el diccionario es propio de este filósofo. Epicúrea es también entregado a los placeres.
Clicca per vedere la definizione originale di «epicúrea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EPICÚREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
área
á·re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
láurea
láu·re·a
marmórea
mar··re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
sulfúrea
sul··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EPICÚREA

epicanto
epicardio
epicarpio
epicarpo
epicedio
epiceno
epicentro
epiceyo
epicíclica
epicíclico
epiciclo
epicicloide
épico
epicureísmo
epicúreo
epidemia
epidemial
epidémica
epidemicidad
epidémico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EPICÚREA

ajedrea
amenorrea
brea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
prea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Sinonimi e antonimi di epicúrea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EPICÚREA»

epicúrea epicureísmo sistema filosófico defiende búsqueda vida buena feliz mediante administración inteligente placeres dolores ataraxia vínculos amistad entre correligionarios enseñada epicuro samos filósofo ateniense siglo fundó llamada primera lengua española sigue doctrina otro propio este epicúrea también entregado testimonios latinos visión lenguaje filosofía acción liberarse temor corolla complutensis memoriam josephi lasso placer naturaleza autarquía ética alberto medina gonzález objetho nuestra contribución hacer serie consideraciones sobre cómo debe abordarse estudio nadie nbsp afrontar muerte ciencias salud alejada exacerbado sensualismo cirenaico idealismo platónico apatía estoica felicidad basa goce serenidad ánimo

Traduzione di epicúrea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPICÚREA

Conosci la traduzione di epicúrea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di epicúrea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «epicúrea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伊壁鸠鲁
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

epicúrea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Epicurean
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एपिकुरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أبيقوري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эпикуреец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

epicurista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রমোদপ্রি়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épicurien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penggemar makanan dan minuman
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

epikureisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エピキュリアン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미식가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Epicurean
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Epicurean
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எபிகூரியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चैनबाजीला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zevk sahibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

epicureo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epikurejski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

епікуреєць
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epicurian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επικούρειου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Epikuréďese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Epicurean
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epicurean
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di epicúrea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPICÚREA»

Il termine «epicúrea» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «epicúrea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di epicúrea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «epicúrea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPICÚREA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «epicúrea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «epicúrea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su epicúrea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EPICÚREA»

Scopri l'uso di epicúrea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con epicúrea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Placer, naturaleza y autarquía en la ética epicúrea Alberto Medina González El objetho de nuestra contribución es hacer una serie de consideraciones sobre cómo debe abordarse el estudio del placer en la ética epicúrea. A nadie se le ...
Rosa María Aguilar, 1998
2
Afrontar la muerte en Ciencias de la salud
Alejada del exacerbado sensualismo cirenaico, del idealismo platónico y de la apatía estoica, la felicidad epicúrea se basa en el goce y en la serenidad de ánimo que resultan de la satisfacción (no de la supresión) de las apetencias ...
Cayetano Fernández Sola, 2012
3
La reflexión de David Hume en torno a la religión
28 Así, Leon Pearl, en "Hume's Criticism of the Design Argument", The Monist 54, (1970): 283, considera que la hipótesis epicúrea no puede ser una teoría fundada empíricamente como la del designio, y parece que la asimila a un modelo ...
Miguel A. Badía Cabrera, 1996
4
El sentido de la vida: seis lecturas de filosofía moral
Sin embargo, nos parece que sería muy superficial reducir la doctrina epicúrea. sobre el sentido de la vida, al cálculo de los modos de obtener una suma global de placeres que supere. en el balance final, a la suma de los dolores, a una ...
Gustavo Bueno Martínez, Gustavo Bueno, 1996
5
Descentralizar, grados de autonomía para enriquecer a la ...
La física epicúrea es virtualmente ateísta, porque no considera ningún papel, en el mecanismo del sistema atómico, a un Dios. Sin embargo, Epicuro afirmó la existencia de dioses, pero en un sentido deísta. El deísmo sostiene que existe una ...
Luis Verdesoto, Gloria Ardaya, Javier Ponce, 2001
6
La hermeneutica del sujeto/ The Hermeneutics of the Subject: ...
En primer lugar, la concepción epicúrea de la amistad. Como saben, esta concepción epicúrea plantea una cantidad de problemas, que revelan bastante curiosamente la inquietud moralizadora que nos es propia. En efecto, por una parte se ...
Michel Foucault, 2005
7
ENEIDA, LA 2a. Ed.
Virgilio de sus estudios de retórica, si exceptuamos los discursos que hay en la Eneida. La experiencia cultural de este joven debió ser la de la filosofía epicúrea , a la que concurrió con algunos que más tarde serían sus grandes amigos.
8
Introducción a la historia de las ideas estéticas: La Edad Media
De esta forma, junto a las escuelas tradicionales –la Academia platónica y la peripatética de Aristóteles, que seguían funcionando-, aparecieron tres nuevas corrientes filosóficas: la epicúrea, la estoica y la escéptica. La escuela epicúrea La ...
María José López Terrada, 2011
9
Eneida, la
Y en verdad nos resulta difícil detectar qué es lo que haya quedado en Virgilio de sus estudios de retórica, si exceptuamos los discursos que hay en la Eneida. La experiencia cultural de este joven debió ser la de la filosofía epicúrea, a la que ...
Publio Virgilio Marón (70-19 a. de J. C.)
10
Discursos políticos y literarios de Emilio Castelar
La escuela epicúrea no encuentra verdad sino en la sensacion , y parece un retroceso á los tiempos de la filosofía jónica. Su física atomística resucita de las desacreditadas doctrinas de Leucipo y Demócrito. La moral es lo mas puro y lo mas ...
Emilio Castelar, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPICÚREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino epicúrea nel contesto delle seguenti notizie.
1
'El sabio camino hacia la felicidad': una moral utilitaria
Los budistas se acercan a la filosofía epicúrea, al menos en una cosa esencial en ambos: aprender a no desear. “Cuando no hay deseo de las cosas, tampoco ... «Cuarto Poder, ago 16»
2
Niza y los números sobre la mesa
... paraíso coránico, rodeado de vírgenes complacientes y los abundantes placeres que les esperan a los mártires de acuerdo con esa epicúrea visión celestial. «El Nuevo Dia.com, lug 16»
3
¿Respuesta a mi ex? el valor de la política y la amistad
Siguiendo la máxima epicúrea compartíamos la idea que de los bienes que la sabiduría ofrece para la felicidad de la vida entera, el mayor con mucho es la ... «Diario Pagina Siete, lug 16»
4
Vinicius, rediviva herencia eterna
Respirar el mismo aire que respira Toquinho era anoche como compartir una cierta vocación epicúrea, porfiar en el empeño de que nuestra estancia sobre la ... «EL PAÍS, lug 16»
5
La sospecha del tiempo
Concedamos que vivir consiste de forma epicúrea en hacer sólo lo que nos gusta. Admitamos que el resto, lo que no sea placer, es tiempo perdido. Ahora bien ... «El Mundo, lug 16»
6
Arcoíris en los Oscar: Cuando la Academia se acuerda del ...
... a Tony Curtis), 'Espartaco' maneja lo gay como parte de la política epicúrea de poder romana, y como love story entre Curtis/Antonino y Douglas/Espartaco. «FOTOGRAMAS, giu 16»
7
Destinos y Placeres: Dimitri Lezinska, el embajador de uno de los ...
(Caracas, 26 de junio. Noticias24) – “Hay una tradición epicúrea en Francia, particularmente en la región de Cognac, el hogar de Grey Goose”. Lezinska ... «Noticias24, giu 16»
8
La felicidad como bien público
Las viejas fórmulas epicúreas de disminuir las necesidades y aumentar los medios han demostrado estar aún vigentes, pero experimentar el displacer y la ... «LA NACION, feb 16»
9
La producción de alcohol casero en Rusia, una mezcla de ingenio y ...
Esta nueva situación de austeridad epicúrea ha provocado que los ingeniosos rusos vuelvas a las dachas, a las cocinas y aprendan a producir por sí mismos ... «RBTH Español, feb 16»
10
2016, buen año para acercarnos al vino
Esta epicúrea columna les propone beber vino diariamente, porque alegra el alma y contribuirá a mejorar su salud. Desafortunadamente al vino se le considera ... «El Financiero, gen 16»

FOTO SU «EPICÚREA»

epicúrea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epicúrea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/epicurea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z