Scarica l'app
educalingo
equinoccial

Significato di "equinoccial" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EQUINOCCIAL

La palabra equinoccial procede del latín aequinoctiālis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EQUINOCCIAL IN SPAGNOLO

e · qui · noc · cial


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EQUINOCCIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Equinoccial può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EQUINOCCIAL IN SPAGNOLO

definizione di equinoccial nel dizionario spagnolo

La definizione di equinoziale nel dizionario è pertinente o relativa all'equinozio. Un altro significato di equinoziale nel dizionario è anche la linea equinoziale.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EQUINOCCIAL

artificial · comercial · confidencial · diferencial · esencial · espacial · especial · facial · inicial · judicial · oficial · parcial · policial · potencial · presencial · presidencial · provincial · residencial · secuencial · social

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EQUINOCCIAL

equilibrado · equilibrador · equilibrar · equilibre · equilibrio · equilibrismo · equilibrista · equimosis · equina · equino · equinoccio · equinococo · equinococosis · equinodermo · equinoideo · equipación · equipaje · equipal · equipamiento · equipar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EQUINOCCIAL

aeroespacial · antisocial · asistencial · credencial · crucial · existencial · extrajudicial · imparcial · interracial · marcial · maxilofacial · nupcial · pericial · perjudicial · preferencial · racial · referencial · servicial · superficial · sustancial

Sinonimi e antonimi di equinoccial sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EQUINOCCIAL»

equinoccial · punto · perteneciente · relativo · equinoccio · otro · también · línea · historia · actividad · agropecuaria · américa · equinoccial · clima · calendario · agricola · sapos · mariposas · orquideas · linea · tierra · recurrencia · novela · cultura · material · víctor · manuel · patiño · biblioteca · tezequiel · coechea · quot · gramática · chibcha · manuscrito · anónimo · nacional · colombia · transcripción · estudio · histórico · analítico · maría · stella · gonzález · pérez · nbsp · pensamiento · seis · ensayos · sobre · nación · ternura · poemas · universidad · technologica · extencion · santo · domingo · tecnológica · facultad · ciencias · agropecuarias · desarrollo · rural · escuela · tecnologia · tesis · grado · tecnologo · plantas · cultivadas · animales · domesticos · america ·

Traduzione di equinoccial in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EQUINOCCIAL

Conosci la traduzione di equinoccial in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di equinoccial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «equinoccial» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

春分
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

equinoccial
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

equinoctial
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विषुव का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتدالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

равноденственный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

equinocial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিষুবরেখা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

équinoxial
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ekuinoks
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

äquinoktial
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

中日の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

적도의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

equinoctial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường phân điểm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரவும் பகலும் சமமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

equinoctial
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ekvatoral
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

equinoziale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

równonocny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рівноденні
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

echinocțial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισονύκτιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

evening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

equinoctial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

equinoctial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di equinoccial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EQUINOCCIAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di equinoccial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «equinoccial».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su equinoccial

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «EQUINOCCIAL»

Pasada la línea equinoccial, todo pecado mortal se torna venial.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EQUINOCCIAL»

Scopri l'uso di equinoccial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con equinoccial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la actividad agropecuaria en América Equinoccial
Clima. Calendario agricola.
Víctor Manuel Patiño, 1965
2
Historia de la cultura material en la América equinoccial: ...
Víctor Manuel Patiño. BIBLIOTECA tEZEQUIEL UR1COECHEA* 1. "Diccionario y gramática chibcha". Manuscrito anónimo de la Biblioteca Nacional de Colombia. Transcripción y estudio histórico-analítico por María Stella González de Pérez, ...
Víctor Manuel Patiño, 1993
3
Universidad Technologica Equinoccial Extencion Santo Domingo
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA EQUINOCCIAL EXTENCION SANTO DOMINGO. FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS Y DESARROLLO RURAL ESCUELA DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA TESIS DE GRADO TECNOLOGO ...
Luis Ignacio Cedeno Sussmann
4
Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...
la Equinoccial FG, como el arco BF. La altura de la Equinoccial con la altura de Polo iiempre cumplen vn Quadrante : Porque el arco DFB, es vn Quadrante ; fed fie eß, que el arco DF, eftádemonftrado igual à la altura de Polo CH : Luego , el ...
Gonzalo Antonio Serrano, 1735
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Linea equinoccial, la circunferencia del círculo máximo, que divide el globo terráqueo en dos partes iguales. EQUINÓCTIAL. adj. (Astron.) Pertaining to the equinox. Equinoccial , lo perteneciente al equinoccio. EQUINÓCTIAL COIURE. Coluro ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Su descripción fe puede hazer de tres maneras : ó por la linea equinoccial i ó por la orizontal j ó por la del vertical primario. Mod» i.por l» linea equinoccial , fig. \6. Sea A el punco drfnde fe ha de fixartl gnomon. TirefeporAla orizontal HAC con ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Compendio mathematico: en que se contienen todas las ...
dicular á ella la SV igual á la SL , y tirelc la VT : tirele aora la AX perpendicular á la fubftilar AR , é igual al gnomon ; y hagafela XY paralela á VT , y el punto Y en que corta á la lubftilar , pertenecerá á la Equinoccial : tirele pues por Y una linea  ...
Thomas Vicente Tosca, H. Ricarte (grab.), Manuel Cavero ((Valencia)), 1757
8
Tratados de arquitectura civil, montea y canteria, y reloxes
«na paralela á la Equinoccial , y esta será la línea horizontal , y tambien la línea de las 24 horas , de tal suerte, que la parte de la izquierda de quien mira al Relox , tora de las 24 Babilónicas , y la diestra de las 24 Itálicas. Tírese otra línea KM ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), H. Ricarte (grab.), 1794
9
La Aventura Equinoccial De Lope De Aguirre
La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964), basada en la histórica antiepopeya de la expedición capitoneada porun vasco a lo largo del Amazonas, ofrece un amplio y variado espectro de caracteres a la búsqueda de un imposible.
Ramón José Sender, Pilar Ucar Ventura, 1998
10
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Libro T. 39 BclyptscaH, R , fe figue fer perpendicular á la Equinoccial , / Eclíptica. }. El Coluro de los Equinoccios SIA ,es perpendicular al de leí Solfticioi ,y d ta Equinoccial t porque pajfa por 1 , poloi del Coluro de los Soi/t icios; y por B, ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EQUINOCCIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino equinoccial nel contesto delle seguenti notizie.
1
La inseguridad quita el sueño a parroquia San Antonio (Mitad del ...
Pues, los expendedores de sustancias ilícitas se ubican en sitios estratégicos como la 'zona rosa' en la avenida Equinoccial, así como en el Mercado de San ... «El Telégrafo, giu 16»
2
En Pedernales preparan la fiesta cívica del 24 de Mayo
En el Malecón de Pedernales, donde empieza la línea equinoccial que recorre el país, se realizó el primer acto en homenaje al 24 de Mayo. La fecha ... «El Comercio, mag 16»
3
La iglesia de Santa Marta se prepara para recibir el equinoccio de ...
La luz equinoccial se podrá contemplar desde el sábado y durante las tres jornadas posteriores al domingo, jornada oficial del equinoccio que según el ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
4
Teletrabajo atrae por productividad y tiempo
Vive en Pusuquí y no tiene que movilizarse hasta su oficina en Seguros Equinoccial, que está a una hora de viaje. Trabaja en su casa, al igual que otros diez ... «El Universo, mar 16»
5
Extrabajadores de la UTE forman una comisión
El pasado 10 de febrero más de 300 colaboradores de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE) fueron notificados de que dejarían la institución. Archivo ... «El Telégrafo, mar 16»
6
Siete universidades privadas hacen ajustes económicos
El 18 de febrero pasado, los docentes despedidos de la Universidad Tecnológica Equinoccial hicieron un plantón. Foto: Diego Pallero / EL COMERCIO. «El Comercio, feb 16»
7
Profesores despedidos de la UTE reciben asesoramiento jurídico en ...
Cerca de 50 profesores y personal administrativo que fueron despedidos intempestivamente, a inicios de este mes de la Universidad Tecnológica Equinoccial ... «El Comercio, feb 16»
8
Empleados despedidos de UTE reclaman sus indemnizaciones
Los trabajadores despedidos de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE se reunieron esta mañana para analizar su situación jurídica tras la decisión ... «Ecuador Inmediato, feb 16»
9
308 empleados de la Universidad Tecnológica Equinoccial fueron ...
En las afueras de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE), en Quito, se concentraron cientos de empleados este 10 de febrero del 2016. El centro de ... «El Comercio, feb 16»
10
Autoridades descartan problemas económicos en la UTE
Los rumores continúan alrededor de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). Un sector de estudiantes asegura que las medidas tomadas son por una ... «El Comercio, gen 16»

FOTO SU «EQUINOCCIAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Equinoccial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/equinoccial>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT