Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ergotina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ERGOTINA

La palabra ergotina procede del francés ergotine.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ERGOTINA IN SPAGNOLO

er · go · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERGOTINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ergotina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERGOTINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ergotina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ergotina nel dizionario spagnolo

La definizione di ergotina nel dizionario è ergotina, un ingrediente attivo di segale della segale cornuta usato in medicina per causare contrazioni dell'utero e per fermare il suo sanguinamento. En el diccionario castellano ergotina significa principio activo del cornezuelo de centeno, empleado en medicina para provocar contracciones del útero y detener sus hemorragias.

Clicca per vedere la definizione originale di «ergotina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ERGOTINA


agustina
a·gus·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
azotina
a·zo·ti·na
barbotina
bar·bo·ti·na
botina
bo·ti·na
camelotina
ca·me·lo·ti·na
carotina
ca·ro·ti·na
cauchotina
cau·cho·ti·na
chicorrotina
chi·co·rro·ti·na
cortina
cor·ti·na
cristina
cris·ti·na
guillotina
gui·llo·ti·na
latina
la·ti·na
narcotina
nar·co·ti·na
nicotina
ni·co·ti·na
olotina
o·lo·ti·na
palestina
pa·les·ti·na
rutina
ru·ti·na
valentina
va·len·ti·na
zangolotina
zan·go·lo·ti·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ERGOTINA

erg
ergástula
ergástulo
ergio
ergo
ergógrafo
ergometría
ergónoma
ergonomía
ergonómico
ergonomista
ergónomo
ergoterapia
ergotismo
ergotista
ergotizar
erguén
erguimiento
erguir
ería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ERGOTINA

alicantina
cantina
celestina
cetina
clandestina
clementina
Clementina
creatina
florentina
gelatina
martina
matutina
paulatina
pegatina
platina
queratina
repentina
retina
tina
vespertina

Sinonimi e antonimi di ergotina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ERGOTINA»

ergotina principio activo cornezuelo centeno empleado medicina para provocar contracciones útero detener hemorragias memoria práctica sobre empleo médico practica medico ergotina boletín cirugía farmacia primera poción tomará cucharadas hemorragia diez minutos caso inercia matriz hasta dolores espulsivos conduzcan parlo esta dosis nbsp formulario

Traduzione di ergotina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERGOTINA

Conosci la traduzione di ergotina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ergotina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ergotina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ergotina
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ergotina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ergotine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ergotina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ergotina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ergotina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ergotina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ergotina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ergotina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ergotina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ergotina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ergotina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ergotina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ergotina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ergotina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ergotina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ergotina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ergotina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ergotina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ergotina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ergotina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ergotina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ergotina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ergotina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ergotina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ergotina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ergotina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERGOTINA»

Il termine «ergotina» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.878 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ergotina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ergotina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ergotina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERGOTINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ergotina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ergotina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ergotina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ERGOTINA»

Scopri l'uso di ergotina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ergotina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Primera poción de ergotina. H. S. A. una poción para tomará cucharadas en el dia para una hemorragia , y de en diez en diez minutos en un caso de inercia de la matriz , hasta que los dolores espulsivos conduzcan al parlo. Esta dosis de ...
2
Formulario ou guia medica ...
Ergotina. 24 grâos a 1/2 oitava em poçâo ou pi- lulas. Pilulas de ergotina (Arnal). Ergotina 36 grâos Pos de alcaçuz q. b. F. 24 pilulas. D. 6 a 10 por dia nas affecçôes chro- nicas do utero. Poçâo de ergotina (Bonjean). Ergotina 24 grâos Agua ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
3
Novísimo formulario magistral
En los casos de pérdidas muy considerables que suelen sobrevenir después del parto, deberá contener la poción de 3 A 10 gr, (4 es, i 8 es. 8 g.; de ergotina , y se administrará á cucharada) con intervalos cortos. Jarabe de ergotina. Ergotina ...
Apollinaire Bouchardat, Manuel Ortega y Morejón, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
4
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Entre otros ejemplos que corroboran la eficacia de la ergotina, cita el Sr. Langenbeck el caso de un carpintero de 42 años, con una herida en el hombro izquierdo. E exámen dió á conocer un aneurisma de la radial derecha, 3 centímetros por ...
5
Tratado de terapéutica y materia médica
Esteriormente se emplea con ventaja la ergotina disuelta en agua como medio hemostático. Según el Sr. Sedillot, la disolución de ergotina es el primero de los hemostáticos que no coagulan la sangre ; en otros términos constituye en su ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1863
6
Tratado de farmacia teorico y practico
Pocion de ergotina. R. Ergotina de Boujeau un escrúpulo. Agua couHin. tres onzas. Jarabe de flores de naranjo.... una onza »F. S. A. para tomar á cucharadas. » Jarabe de ergotina. B. Ergotina de Boujeau dos dracmas y diez y seis granos.
Eugène Soubeiran, 1847
7
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
Esteriormente se emplea con ventaja la ergotina disuelta en agua como medio hemostático. Segun el Sr. Scdillot, la disolucion de ergotina es el primero de los hemostáticos que no coagulan la sangre; en otros términos constituye en su ...
Armand Trousseau, 1863
8
La llave del destino
El hongo produce los compuestos de ergotina. En la Edad Media, decenas de miles de europeos cayeron enfermos de ergotismo debido a un centeno que se contaminó de forma natural, lo que causó alucinaciones, locura y en ocasiones la ...
Glenn Cooper, 2012
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1903 - Tomo XXIII - ...
Trata de las preparaciones de ergotina, consignando que la mayor parte de los reveses terapéuticos obtenidos con este remedio, se deben á haber empleado ergotinas mal preparadas, que tienen aceites volátiles y otros productos ...
Real Academia de Medicina
10
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
?5 £ 8 □ « □ e g e Nombre del producto, forma farmacéutica y capacidad Fabricante o Repreaeataate £ * £ X Ampolletas de Ergotina Bonjean 0.20. Fórmula 2935. — Caja 100 tamps '. Labs. Cario Erba de México, S. A. . .$ 20.25 $ 22.95 ...
Mexico, 1942

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERGOTINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ergotina nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los crímenes históricos
El farmacéutico Julio Schechtman le aplica dos inyecciones de ergotina pero no hay nada que hacer. En una camilla que traen de la enfermería de los ... «Página 12, mag 16»
2
Estética del prodigio
Según Cuesta, si se alteraba la estructura molecular del fármaco, la ergotina se convertiría en una panacea. Su interés por la ciencia y por encontrar elementos ... «Milenio.com, gen 16»
3
Los sucios secretos de la CIA: ¿Experimentó EE.UU. con seres ...
Inicialmente se pensó que las alucinaciones eran provocadas por la presencia en el pan de ergotina, un veneno que ataca a los cereales, pero posteriormente ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 15»
4
José Gregorio Hernández a 150 años de su nacimiento. Su ...
... en el que la hemorragia no había cesado desde julio, causado por la ergotina y la quinina que lejos de disminuir el flujo lo aumentaban considerablemente. «Aporrea.org, ott 14»
5
Jorge Cuesta: suicidio, castración y alquimia de un poeta
Entre ellos, un polvo que convertía el agua en vino, el complejo vitamínico de la marihuana, una panacea con la base de la ergotina (la misma sustancia que ... «Pijama Surf, mar 14»
6
Del caruncho a una exitosa industria farmacéutica
En Galicia, algunas farmacias y laboratorios lanzan medicamentos derivados de la ergotina, en producciones modestas. Pero todo cambia en 1936, apenas ... «La Voz de Galicia, gen 14»
7
Con ustedes: el semen
... cloruros, glucosa, fósforo, espermina, colesterol, hialonuridasa, fructuosa, fosforilcolina, ergotina, fibrinolisina y por supuesto espermatozoides en cantidad de ... «El Siglo de Torreón, mag 13»
8
Il tormento e l'ecstasy
L'ergotina veniva utilizzata nell'Ottocento come rimedio contro la tubercolosi, per iniezione e Stevenson era appunto tubercolotico. SDOPPIATO PER REALTÁ E ... «Lettera43, giu 11»

FOTO SU «ERGOTINA»

ergotina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ergotina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ergotina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z