Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escoldo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESCOLDO

La palabra escoldo procede del latín excaldāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESCOLDO IN SPAGNOLO

es · col · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCOLDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escoldo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESCOLDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «escoldo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di escoldo nel dizionario spagnolo

La definizione di escoldo nel dizionario è brace protetta dalla cenere. En el diccionario castellano escoldo significa brasa resguardada por la ceniza.

Clicca per vedere la definizione originale di «escoldo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESCOLDO


aguinaldo
a·gui·nal·do
aneldo
nel·do
baldo
bal·do
bieldo
biel·do
boldo
bol·do
cabildo
ca·bil·do
caldo
cal·do
cataldo
ca·tal·do
eneldo
nel·do
gualdo
gual·do
heraldo
he·ral·do
jaldo
jal·do
neldo
nel·do
regoldo
re·gol·do
rescoldo
res·col·do
respaldo
res·pal·do
saldo
sal·do
sobresueldo
so·bre·suel·do
sueldo
suel·do
toldo
tol·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESCOLDO

escolariega
escolariego
escolarina
escolarino
escolarización
escolarizar
escolástica
escolásticamente
escolasticismo
escolástico
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escoliasta
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESCOLDO

caldibaldo
deshaldo
enfaldo
escaldo
estado
gueldo
latisueldo
listado
mercado
mundo
regüeldo
repinaldo
rescaldo
resultado
ribaldo
segundo
sofaldo
sopicaldo
todo
usado

Sinonimi e antonimi di escoldo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESCOLDO»

escoldo brasa resguardada ceniza lengua castellana método enseña teología escuelas maestro enseñan escriben sobre ella escoldo rescoldo escoliado kscoli escoliados hace escolios escoliar nbsp rima consonantes verbos amolde entolde oído toldo amoldo entoldo olfa solfa regolfa engolfa olfe engolfe regolfe olfo golfo regolfo olga folga albolga olgo folgo olcha colcha guerra sociedad monarquía hispánica política debajo qual esta puerto para semejantes baxeles león africano aporta algunos datos más eficacia fortaleza construida cristianos construyó provista soldados nuevo arreglado escolástico

Traduzione di escoldo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCOLDO

Conosci la traduzione di escoldo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di escoldo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escoldo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我escoldo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

escoldo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To choose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं escoldo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I escoldo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я escoldo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I escoldo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি escoldo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´escoldo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya escoldo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich escoldo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はescoldo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 escoldo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku escoldo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi escoldo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் escoldo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी escoldo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben escoldo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I escoldo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I escoldo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я escoldo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I escoldo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα escoldo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek escoldo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag escoldo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg escoldo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escoldo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCOLDO»

Il termine «escoldo» si utilizza appena e occupa la posizione 100.643 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escoldo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escoldo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «escoldo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su escoldo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESCOLDO»

Scopri l'uso di escoldo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escoldo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
... al método con que se enseña la teología en las escuelas y á los maestro: que enseñan y escriben sobre ella. ESCOLDO, s. m. ant.V. rescoldo- ESCOLIADO , p. p. de kscoli ab. ESCOLIADOS, s. m. El que hace escolios. ESCOLIAR, v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
Verbos. amolde. entolde. oído. toldo. escoldo. rescoldo. Verbos amoldo. entoldo. olfa. solfa. Verbos. regolfa. engolfa olfe. Verbos. engolfe. regolfe. olfo. golfo. regolfo. Verbo. regolfo. olga. folga. albolga. Verbo. folga. olgo. folgo. olcha. colcha.
H. Gracia, 1829
3
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
Debajo de la qual esta' el puerto para semejantes baxeles>>29. León el Africano aporta algunos datos más sobre la eficacia de la fortaleza construida por los cristianos: «Construyó una fortaleza sobre el escoldo, provista de soldados, ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escolástico, ca, adj. Perteneciente á las escuelas. || ra. Profesor de teolo- gia. II /'. Nombre dado á la lllosofia que fue ensenada en la edad medía. Escoldo, ». anl. Itescoldo. Escoliador, ra. Que hace escolios. EscoLiwt. а. у r. Poner escolios.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Jan 2300 lien: recteur :juge qui dans une universitxi exerce lnjuridiction ordinaire . - A' ESCOLÂSTICO , 0. au. Professeur de théologie scolastique. . ' ESCOLDO, s. m. V. Rescoldq. ' ESCOLECHO, CHA, agi)'. (9.)V.Escogido. "ESCOLER, v. a. .
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Los dichos de un idiota
... y la cintura ceñida por una gigantesca or uga de seda de peluche estaba ahí toda la colección esparcida a los pies de la señorita de compañía y el viejo Ragot se inclinaba metía las manos en aquel montón para calentarse con el r escoldo ...
Linda Lê, 2006
7
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjuro. Escontra. Escopecina. Escopetilla. Escopo. Escorche. Escorir. Escotadizo. Escotar. Escriban. Escribano. Escribidor. Escribiente. Escribimicntó. Escripto. Escriptuia. Escrito.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
8
Memorias de la Real Academia Española
Escoldo. Escollar. Escomearee. Escomesa. Escondcdrijo. Esconjuro. Escontra. Escopecina. Escopetilla. Escopo. Escorche. Escorir. , Escotadizo. Escotar. Escriban. Escribano. Escribidor. Escribiente. Escribimiento. Escripto. Escríptura. Escrito ...
9
Memorias de la Academia Española
Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escientifico. Escismático. Esclavonla. Escocí ano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjnro. Escontra. Escopecina.
Real Academia Española, 1870
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Escaseza. Escatima. Escatimar. Escazari. Escelerado. Esceptro. . Escetar. Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escienufico. Escismático. Esclawnía. Escociano. Escofiado. Escofieta. Escogien te. Escolar. Escolarino. Escoldo. Esoollar ...
Pedro Felipe Monlau, 1863

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCOLDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escoldo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 909: A) sastre B) ténder C) equidad D) vereda E) escoldo F) nudismo G) seglar H) oblada I) nepote J) lebrel K) achuras L) fayanca M) ladrido N) ... «Diario El País, ago 15»
2
La debilidad de Alemania y Francia amenazan la recuperación de ...
Está muy claro, parecemos el Ave Fenix resurgiendo del escoldo de nuestras cenizas. Vamos creciendo en PIB y con el IPC mas que contenido, resultado: Mas ... «El Periódico de Aragón, ago 14»

FOTO SU «ESCOLDO»

escoldo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escoldo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/escoldo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z