Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esenia" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESENIA

La palabra esenia procede del latín Essēni, -ōrum, la cual a su vez procede del griego ᾿Εσσηνοί.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESENIA IN SPAGNOLO

e · se · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESENIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esenia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESENIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esenia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esenia nel dizionario spagnolo

La definizione di esenia nel dizionario spagnolo si dice dell'individuo di una setta ebraica che al tempo di Cristo praticava l'ascetismo, il celibato e la comunità di beni e osservava gelosamente i precetti della Torah. Un altro significato di esenia nel dizionario è anche pertinente o correlato a questa setta. La definición de esenia en el diccionario castellano es se dice del individuo de una secta judía que en tiempos de Cristo practicaba el ascetismo, el celibato y la comunidad de bienes y observaba celosamente los preceptos de la tora. Otro significado de esenia en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta secta.

Clicca per vedere la definizione originale di «esenia» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESENIA


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
calistenia
ca·lis·te·nia
cenia
ce·nia
criogenia
crio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
leucopenia
leu·co·pe·nia
linfopenia
lin·fo·pe·nia
miastenia
mias·te·nia
nenia
ne·nia
neurastenia
neu·ras·te·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
orogenia
o·ro·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESENIA

ese
esecilla
esencia
esencial
esencialidad
esencialismo
esencialista
esencialmente
esenciar
esenciarse
esenciero
esenio
eser
eseyente
esfacelar
esfacelarse
esfacelo
esfácelo
esfenisciforme
esfenoidal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESENIA

adenia
california
catecumenia
ceremonia
colonia
embriogenia
estonia
geogenia
metalogenia
neomenia
neotenia
nosogenia
oligofrenia
organogenia
piogenia
polonia
psicastenia
telegenia
turmenia
ucrania

Sinonimi e antonimi di esenia sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESENIA»

esenia dice individuo secta judía tiempos cristo practicaba ascetismo celibato comunidad bienes observaba celosamente preceptos tora otro también perteneciente relativo esta introducción literatura qumrán filosofía rollos muerto libro esenio creación version genesis probablemente escritura original conteniendo simbolismo creacion despojada todo exceso interpretativo emana claramente mision hombre destino evangelio esenios cltimos textos traducidos szekely cuales prueban definitivamente olvido pronto cayeron iniciales ensenanzas cristianas raices secretas cristianismo australiana barbara thiering propuso otra

Traduzione di esenia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESENIA

Conosci la traduzione di esenia in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esenia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esenia» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esenia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Essen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Essene
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يسيني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Essene
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

essênio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Essene
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

essénienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Essene
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Essene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エッセネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에세 네파
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Essene
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Essene
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எஸ்ஸென்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Essene
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Essene
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Essene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esseńczyków
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Essene
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esenian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εσσαίων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Esseen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Essene
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Essene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esenia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESENIA»

Il termine «esenia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.499 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esenia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esenia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esenia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESENIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «esenia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «esenia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esenia

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESENIA»

Scopri l'uso di esenia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esenia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro esenio de la creación
Version esenia del Genesis, probablemente la escritura original conteniendo el simbolismo de la Creacion. De esta escritura, despojada de todo exceso interpretativo, emana claramente la mision del hombre y su destino.
Edmond Bordeaux Székely, 1989
2
El Evangelio de los Esenios: Libro III y IV
Cltimos textos de los rollos del Mar Muerto traducidos por Szekely, los cuales prueban definitivamente el olvido en el que pronto cayeron las iniciales ensenanzas cristianas.
‎2001
3
Los rollos del mar muerto y las raices secretas del cristianismo
La australiana Barbara Thiering propuso otra arriesgada hipótesis: dice que Jesús nació y fue educado en Qumran y que la definición de María como virgen se debió a su condición de esenia, y que el Espíritu Santo era una de las formas de ...
Jorge Dulitzky, 2007
4
Jesús, el esenio
De todos los grandes maestros de la humanidad, el último, y por ello el más cercano a nosotros, es el maestro Jesús, quien surgió de la comunidad esenia del Mar Muerto.
Edmond Bordeaux Székely, 2000
5
Enfermedad y religión: un juego de miradas sobre el vínculo ...
CURACION. ESENIA. EN. LA. CIUDAD. DE. CHIHUAHUA. Silvia Ortiz Echániz Al curanderismo popular urbano de la actual ciudad de Chihuahua se han introducido prácticas de algunos espiritualismos y esoterismos modernos, algunos ...
‎2007
6
Las Enseñanzas de los esenios desde Enoch hasta los rollos ...
Psicología. Esenia. Los esenios expresaron un conocimiento psicológico excepcional en la práctica de sus Comuniones con las fuerzas naturales y cósmicas. Sabían que el hombre posee una mente consciente y una mente subconsciente y ...
Edmond Bordeaux Szekely, 1996
7
La Cura de la Humanidad
Evocación de la consciencia esenia Emergía de nuestro interior la certeza de que la cura de una civilización, de una raza o de un reino de la Naturaleza requiere mucho más que el esfuerzo de individuos aislados — necesita de una ...
Trigueirinho, Editorial Kier, 2003
8
Pablo de Tarso: La inquietante verdad sobre la identidad del ...
Esenia fue, según diversos autores, la comunidad de Damasco, la primera en la que Pablo predicó después de su conversión y a la que se adhirió. Ya dijimos que la Regla de la comunidad esenia de Qumram se llamaba también ...
Ana Martos Rubio, 2010
9
Arpas Eternas 1/ Eternal Harps
El Santuario del Tabor resplandecía entonces con la claridad esplendorosa de grandes inteligencias reunidas allí por la Fraternidad Esenia, para estar en más inmediato contacto con el Verbo Divino encarnado. Un aventajado ateniense ...
Hilarion de Seud Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez, 2003
10
El enigma de los esenios
Hemos trazado ya la historia esenia y sus conceptos mesiá- nicos desde sus comienzos asideos en el siglo n antes de Cristo y a través del periodo del impacto esenio sobre la vida y el pensamiento judíos del que emergió el cristianismo.
Hugh Schonfield, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESENIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esenia nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Después de Río, analizaré si continúo en la marcha”: Yesenia ...
Yesenia Ivania Miranda, oriunda de Tonacatepeque y con 22 años, está a las puertas del mayor reto y quizás el último de su carrera deportiva: competir en los ... «El Diario CoLatino, lug 16»
2
Entrevista de Mª José Bosch a Antonio Piñero a propósito del ...
Mucho menos se compadece con la mentalidad esenia la concepción cristiana, ... La diferencia en estos conceptos claves entre los esenios y el cristianismo ... «Tendencias 21, lug 16»
3
'SimMan' aids nurse training
Yesenia Leon's patient can sweat, bleed, breathe and run a fever — but he can't die. The nursing student was one of the first at Skagit Valley College to try out a ... «Whidbey News-Times, giu 16»
4
Unphu reconoce comunicadores
Y esenia Aristy, Leandro Sánchez, Guadalupe Casasnovas, Clara Silvestre, Lady Reyes, Maribel Lazada y Alfonso Quiñones. E n un acto denominado el “Arte ... «El Dia.com.do, apr 16»
5
Invitan a carrera
Al final de la carrera estará un concierto de reggae y ska por parte del grupo Esenia Ambar. Las inscripciones serán el mismo domingo poco antes de la carrera ... «Periódico AM, apr 16»
6
Se deslinda salud estatal de caso Yesenia:
A pesar de que Y esenia Pineda permanece en Terapia Intensiva por culpa de una mala intervención donde los médicos ocasionaron que su cuerpo se ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, mar 16»
7
Pablo y Jesús
Lehmann contribuye: “lo que Pablo proclama como 'cristiandad' era herejía, la cual no podría basarse en la fe judía o esenia, ni en las enseñanzas del Rabino ... «AIM Digital, mar 16»
8
Caps star Evgeny Kuznetsov making himself at home
Kuznetsov now has a daughter, Esenia, who is eight months old. The mere mention of her brings a smile to Kuznetsov's face. "It was hard, first couple of months. «ESPN, feb 16»
9
Herodes 'el Grande', el rey de la Biblia que fue acusado de la ...
En ese tiempo, las tres principales sectas religiosas judías (farisea, saducea y esenia) no estaban de acuerdo prácticamente en nada. Al contrario, sobre ... «El Correo, dic 15»
10
Superior Court
Esenia Salazar was charged with possession of marijuana. Chelsea A. Garcia was charged with possession of marijuana. Denise A. Anderson was charged ... «Carroll County Comet, giu 15»

FOTO SU «ESENIA»

esenia

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esenia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esenia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z