Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "especiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPECIAR IN SPAGNOLO

es · pe · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPECIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Especiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo especiar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ESPECIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «especiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di especiar nel dizionario spagnolo

La definizione di especiar nel dizionario spagnolo è di aggiungere spezie a un pasto. Un altro significato di ravvivare il dizionario è anche pubblicizzare. La definición de especiar en el diccionario castellano es añadir especias a una comida. Otro significado de especiar en el diccionario es también anunciar.

Clicca per vedere la definizione originale di «especiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ESPECIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo especio
especias / especiás
él especia
nos. especiamos
vos. especiáis / especian
ellos especian
Pretérito imperfecto
yo especiaba
especiabas
él especiaba
nos. especiábamos
vos. especiabais / especiaban
ellos especiaban
Pret. perfecto simple
yo especié
especiaste
él especió
nos. especiamos
vos. especiasteis / especiaron
ellos especiaron
Futuro simple
yo especiaré
especiarás
él especiará
nos. especiaremos
vos. especiaréis / especiarán
ellos especiarán
Condicional simple
yo especiaría
especiarías
él especiaría
nos. especiaríamos
vos. especiaríais / especiarían
ellos especiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he especiado
has especiado
él ha especiado
nos. hemos especiado
vos. habéis especiado
ellos han especiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había especiado
habías especiado
él había especiado
nos. habíamos especiado
vos. habíais especiado
ellos habían especiado
Pretérito Anterior
yo hube especiado
hubiste especiado
él hubo especiado
nos. hubimos especiado
vos. hubisteis especiado
ellos hubieron especiado
Futuro perfecto
yo habré especiado
habrás especiado
él habrá especiado
nos. habremos especiado
vos. habréis especiado
ellos habrán especiado
Condicional Perfecto
yo habría especiado
habrías especiado
él habría especiado
nos. habríamos especiado
vos. habríais especiado
ellos habrían especiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo especie
especies
él especie
nos. especiemos
vos. especiéis / especien
ellos especien
Pretérito imperfecto
yo especiara o especiase
especiaras o especiases
él especiara o especiase
nos. especiáramos o especiásemos
vos. especiarais o especiaseis / especiaran o especiasen
ellos especiaran o especiasen
Futuro simple
yo especiare
especiares
él especiare
nos. especiáremos
vos. especiareis / especiaren
ellos especiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube especiado
hubiste especiado
él hubo especiado
nos. hubimos especiado
vos. hubisteis especiado
ellos hubieron especiado
Futuro Perfecto
yo habré especiado
habrás especiado
él habrá especiado
nos. habremos especiado
vos. habréis especiado
ellos habrán especiado
Condicional perfecto
yo habría especiado
habrías especiado
él habría especiado
nos. habríamos especiado
vos. habríais especiado
ellos habrían especiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
especia (tú) / especiá (vos)
especiad (vosotros) / especien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
especiar
Participio
especiado
Gerundio
especiando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESPECIAR


aneciar
a·ne·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
arreciar
a·rre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
depreciar
de·pre·ciar
desapreciar
de·sa·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESPECIAR

especia
especial
especialidad
especialista
especialización
especializado
especializar
especialmente
especie
especiera
especiería
especiero
específica
especificación
especificadamente
específicamente
especificar
especificativa
especificativo
especificidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESPECIAR

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

Sinonimi e antonimi di especiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESPECIAR»

especiar añadir especias comida otro también anunciar estadísticas educación españa unidades grupos enseñanza mixtas especiar bachi ст quot infantil primaria llerato gradû grado medio superior total nbsp nueva dieta anti cáncer bien curry cúrcuma pimienta poco caldo pollo rompa hervor dejar haga todo durante veinte minutos tapa puesta antes servir volver sartenada francesa manual vocabulario completo lenguas despavorirse pavordit despavorido espavorir espavor espay espacio espayar interlinear espaciar espayarse pasearse espayós espacioso espayosament espaciosamente posarlas guisadu guerra

Traduzione di especiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPECIAR

Conosci la traduzione di especiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di especiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «especiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

especiar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

especiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

especiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

especiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

especiar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

especiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

especiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

especiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

especiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

especiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

especiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

especiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

especiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

especiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

especiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

especiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

especiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

especiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

especiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

especiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

especiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

especiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

especiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

especiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

especiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di especiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPECIAR»

Il termine «especiar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «especiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di especiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «especiar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPECIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «especiar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «especiar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su especiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESPECIAR»

Scopri l'uso di especiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con especiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estadísticas de la educación en España, 2002-03: ...
3. Unidades. I'. Grupos. por. enseñanza. Е. Е. Mixtas. E. Especiar. E. S. о. Bachi-. F. P. и. ст”. F°"“'. Р'Р". _. 322263. Infantil Primaria (2) (3) ' ' ' llerato ' ` Gradû Grado Medio Superior 50cm I4) TOTAL 64343 116.306 2.389 4.509 76.224 26.204 ...
‎2003
2
La nueva dieta anti-cáncer
Especiar bien con curry, cúrcuma y pimienta. Añadir un poco de caldo de pollo sin que rompa el hervor y dejar que se haga todo durante veinte minutos con la tapa puesta. Antes de servir volver a especiar. Sartenada de pollo a la francesa ...
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Despavorirse. Es'pavordit. Despavorido. Espavorir. V. Espavor- dir. Espay. Espacio. Espayar. Interlinear, espaciar. Espayarse. Pasearse. Espayós. Espacioso. Espayosament. Espaciosamente. Especias. Posarlas al guisadu. Especiar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
4
La guerra de los quince años en el Alto-Perú, o sea, Fastos ...
rtiento de fuego i salir a especiar las provincias deOru- ro i Sicasica, obrando cuanto se pueda a beneficio de nuestra defensa, como habia dado parte a US. pormenor la junta provisional de gobierno, igualmente que del estado en que se  ...
Juan Ramón Muñoz Cabrera, 1867
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Especialilat, particularitat. ESPECIALMENTE, adv. mo. Con especialidad. Especialment. ESPECIAR, a. Echar especia, condimentar, sazonar con especias. Especiar, posar espécias. ESPECIE, f. Conjunto de cuerpos, individuos, sentencias ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Espa y. Espacio. Espayar. Interlinear, espaciar. Espayarse. Pasearse. Espayós. Espacioso. Espayosament. Espaciosamente. Especias. Posarlas al guisado. Especiar. Especier. V. Adroguer. Especlacle. Espectáculo Espectant. V. Perla- nye.nt ...
Santiago Angel Saura, 1859
7
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Espavordil. Despoenrido. Espavorií. V. Espavor- dir. Espa y. Espacio. Espayar Interlinear, espnciar. Espayarse. Pasearse. Espayós. Espacioso. Espayosameot. Espaciosamente. Especias. Posarlas al guisado. Especiar. Especier. V. Adroguer .
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
8
Negociación colectiva
242,000 m. (15 categorías) Adidonal- Aux.2-US$ 60; Aux.3=USJ ; (5*) Adidonalmente l/.250,000 m. "Bonificación Especiar. (133) Sobre Rem. Vig. al 31 .08.89;i nalmente a partir del 01 .10.8 sobre remuneraciones al 31. a partir del 01 .1 1 .89, ...
9
Tecnicas Culinarias
Especiar, añadir ramillete de hierbas. Estofar. Retirar la carne. Tamizar la salsa. Ligar con yema de huevo y nata. Añadir la salsa terminada a la carne. Blanquear la carne. Cubrir con caldo claro. Especiar, añadir ramillete de hierbas. Cocer.
Alfredo Gil Martínez, 2010
10
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
Los metales traza, como el cobre, que toman parte en numerosas asociaciones químicas, están entre los más difíciles de "especiar", esto es, hacer una lista con las cantidades de todas las posibles especies químicas que contienen el ...
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPECIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino especiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las 5 'superespecias': los condimentos que cuidan tu salud y ...
Si comienzas a especiar tu cocina comerás mejor y te mantendrás más sano. Foto: Las especias pueden convertir tu plato insípido en una explosión de sabor. ( ... «El Confidencial, lug 16»
2
¿Sin vacaciones? ¡Viaja desde el sofá!
Hoy te vamos a llevar a todos esos sitios a través de los distintos sabores que nos dejan los platos típicos de cada país, algo que nos encanta especiar con los ... «LOS40, lug 16»
3
Manor en el GP de Rusia F1 2016: Previo
... en el calendario para posicionarse en primavera en abril, así que estamos esperando a unas temperaturas bajas y quizás la lluvia pueda especiar las cosas ... «LaF1.es, apr 16»
4
Cabezas de cordero, 'burkas' y olor a curry: así es el gueto ...
Parece que alguien se ha subido a un taburete y ha agitado su brazo para especiar la ciudad: keniatas, kurdos, turcos, sirios, iraquíes, iraníes, indios, ... «El Español, mar 16»
5
Si los 367 CV del RS3 se te quedan cortos, aquí tienes uno con casi ...
... hay gente que no se conforma con los 367 CV que de serie ya ofrece el mítico 2.5 TFSI de 5 cilindros y quiere especiar a la creación de los cuatro aros. «Autonoción, feb 16»
6
La versión más healthy de la fast food ya está aquí. Recetas fitness ...
Primero, debes especiar el pollo y dejarlo macerando un día entero. Para las especias echaremos la misma cantidad de todas las especias excepto de la ... «Modalia, feb 16»
7
Emotivo acto de colación de la VII Promoción del Instituto Superior ...
... mientras que el Subadjutor Manuel Yegros recibió una distinción especiar por haber sido portador de la bandera de Misiones. Luego la Subadjutor Andrea ... «Misiones OnLine, dic 15»
8
Asesinatos con magia
No renuncia a los trucos de best sellers: especiar la trama con una amenaza universal e introducir al funcionario de una agencia secreta que no sólo se ... «EL PAÍS, dic 15»
9
Así se come en el mejor restaurante de Nueva York
Además, los camareros lo acaban de elaborar y especiar en la mesa, para que no nos perdamos los toques finales. Todos los postres están basados en la ... «El Español, nov 15»
10
Dale sabor a tu ensalada con esto…
Puedes especiar tu aderezo al gusto, juega con los sabores y te volverás toda una experta en la creación de aderezos súper ricos y sobre todo, nutritivos. «Salud180, ott 15»

FOTO SU «ESPECIAR»

especiar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Especiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/especiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z