Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "depreciar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DEPRECIAR

La palabra depreciar procede del latín depretiāre, menospreciar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DEPRECIAR IN SPAGNOLO

de · pre · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEPRECIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Depreciar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo depreciar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DEPRECIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «depreciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di depreciar nel dizionario spagnolo

La definizione di svalutazione nel dizionario spagnolo è di ridurre o ridurre il valore o il prezzo di qualcosa. Un altro significato del deprezzamento nel dizionario è anche quello di pubblicizzare. La definición de depreciar en el diccionario castellano es disminuir o rebajar el valor o precio de algo. Otro significado de depreciar en el diccionario es también anunciar.

Clicca per vedere la definizione originale di «depreciar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DEPRECIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deprecio
deprecias / depreciás
él deprecia
nos. depreciamos
vos. depreciáis / deprecian
ellos deprecian
Pretérito imperfecto
yo depreciaba
depreciabas
él depreciaba
nos. depreciábamos
vos. depreciabais / depreciaban
ellos depreciaban
Pret. perfecto simple
yo deprecié
depreciaste
él depreció
nos. depreciamos
vos. depreciasteis / depreciaron
ellos depreciaron
Futuro simple
yo depreciaré
depreciarás
él depreciará
nos. depreciaremos
vos. depreciaréis / depreciarán
ellos depreciarán
Condicional simple
yo depreciaría
depreciarías
él depreciaría
nos. depreciaríamos
vos. depreciaríais / depreciarían
ellos depreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he depreciado
has depreciado
él ha depreciado
nos. hemos depreciado
vos. habéis depreciado
ellos han depreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había depreciado
habías depreciado
él había depreciado
nos. habíamos depreciado
vos. habíais depreciado
ellos habían depreciado
Pretérito Anterior
yo hube depreciado
hubiste depreciado
él hubo depreciado
nos. hubimos depreciado
vos. hubisteis depreciado
ellos hubieron depreciado
Futuro perfecto
yo habré depreciado
habrás depreciado
él habrá depreciado
nos. habremos depreciado
vos. habréis depreciado
ellos habrán depreciado
Condicional Perfecto
yo habría depreciado
habrías depreciado
él habría depreciado
nos. habríamos depreciado
vos. habríais depreciado
ellos habrían depreciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deprecie
deprecies
él deprecie
nos. depreciemos
vos. depreciéis / deprecien
ellos deprecien
Pretérito imperfecto
yo depreciara o depreciase
depreciaras o depreciases
él depreciara o depreciase
nos. depreciáramos o depreciásemos
vos. depreciarais o depreciaseis / depreciaran o depreciasen
ellos depreciaran o depreciasen
Futuro simple
yo depreciare
depreciares
él depreciare
nos. depreciáremos
vos. depreciareis / depreciaren
ellos depreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube depreciado
hubiste depreciado
él hubo depreciado
nos. hubimos depreciado
vos. hubisteis depreciado
ellos hubieron depreciado
Futuro Perfecto
yo habré depreciado
habrás depreciado
él habrá depreciado
nos. habremos depreciado
vos. habréis depreciado
ellos habrán depreciado
Condicional perfecto
yo habría depreciado
habrías depreciado
él habría depreciado
nos. habríamos depreciado
vos. habríais depreciado
ellos habrían depreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deprecia (tú) / depreciá (vos)
depreciad (vosotros) / deprecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
depreciar
Participio
depreciado
Gerundio
depreciando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DEPRECIAR


aneciar
a·ne·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
arreciar
a·rre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
desapreciar
de·sa·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
especiar
es·pe·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DEPRECIAR

depre
deprecación
deprecante
deprecar
deprecativa
deprecativo
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depredación
depredador
depredadora
depredar
deprehender
deprendador
deprendadora
deprender
depresión
depresiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DEPRECIAR

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

Sinonimi e antonimi di depreciar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEPRECIAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «depreciar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di depreciar

ANTONIMI DI «DEPRECIAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «depreciar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di depreciar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DEPRECIAR»

depreciar abaratar desvalorizar devaluar disminuir rebajar aumentar encarecer subir contabilidad valor precio algo otro también anunciar análisis cuentas dependiendo activo trate presente método cambia nombre pero procedimiento cálculo mismo vamos máquina produce artículo hablamos unidades producidas proyectos inversión formulación evaluación depreciación calculó dividiendo millones compra diez años como tiene antigüedad cuatro quedan

Traduzione di depreciar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEPRECIAR

Conosci la traduzione di depreciar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di depreciar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «depreciar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

贬值
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

depreciar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

depreciate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूल्य कम करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنخفض قيمته
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

амортизировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

depreciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মূল্যহ্রাস করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déprécier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyusut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entwerten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

減価償却
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얕보다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

depreciate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phỉ báng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किंमत कमी करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük düşürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

svalutare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deprecjonować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

амортизувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deprecia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόσβεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verswak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depreciate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svekke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di depreciar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEPRECIAR»

Il termine «depreciar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.474 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «depreciar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di depreciar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «depreciar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEPRECIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «depreciar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «depreciar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su depreciar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DEPRECIAR»

Scopri l'uso di depreciar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con depreciar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contabilidad. Análisis de Cuentas
Dependiendo del activo de que se trate, el presente método cambia de nombre, pero el procedimiento de cálculo es el mismo. Si vamos a depreciar una máquina que produce un artículo X, hablamos del método de unidades producidas.
2
Proyectos de inversión: formulación y evaluación
Depreciación máquina AKT-20la: se calculó dividiendo los $15 millones de su valor de compra por los diez años a depreciar. Como ya tiene una antigüedad de cuatro años, le quedan seis por depreciar. Depreciación máquina AKT-20lb: es ...
Nassir Sapag Chain, 2007
3
Contabilidad Gerencial. Fundamentos, principios e ...
Depreciación mensual = 12 probable útil Vida depreciar a meses de No Activo del Costo × × Depreciación anual = probable útil Vida depreciar a años de No Activo del Costo × Depreciación Diferencial Depreciación Diferencial Depreciación ...
Ismael Granados, Leovigildo Latorre, Elbar Ramirez
4
Guía De Recursos Para Desarrollar Tú Negocio
En su lugar la puede depreciar. Esto quiere decir que usted puede extender el costo sobre un número de años y así deducir parte del costo cada año. Los tipos de propiedad que usted puede depreciar incluyen maquinaria, equipo, edificios,  ...
Tomas Alberto Avila, 2008
5
Prontuario Fiscal
El valor de los activos fijos será el monto pendiente por depreciar, calculado de conformidad con lo siguiente: Opción aplicable a los valores de activos fijos e inventarios: R.M. 3.26.7. i) Se considerará como monto original de la inversión el  ...
6
Análisis y evaluación de proyectos de inversión
Aunque la depreciación no es un gasto desembolsable para la empresa, su magnitud y el tiempo de ocurrencia influyen considerablemente en la cantidad de impuestos a pagar. Este capítulo presenta las diferentes formas de depreciar los ...
Raúl Coss Bu, 1981
7
Ingeniería económica de DeGarmo
Una empresa puede comenzar a depreciar las propiedades que posee cuando éstas se ponen en servicio para usarlas en los negocios y para generar ingresos . Se considera que la propiedad está puesta en servicio cuando está lista y ...
William G. Sullivan, Elin M. Wicks, James T. Luxhoj, 2004
8
Vi Curso Corto Tecnologia De La Produccion De Ajonjoli
restante o valor al final del período. La cantidad a depreciar variará cada afío de la vida de la máquina. Las ecuaciones que se muestran a continuación sirven para hacer correspondiente : el cálculo donde , D N V x n P D Vn Vn + 1 = P Vn ...
9
Taller de impuestos para pequeños negocios: Cuaderno de trabajo
No se pueden depreciar terrenos, inventario o propiedad que haya adquirido y vendido durante el mismo año. Usted puede depreciar propiedad que cumpla con todos los siguientes requisitos básicos: • la propiedad tiene que usarse en el  ...
United States. Internal Revenue Service, 2004
10
Macroeconomia Intermedia
Suponga que se le permite depreciar la mitad del valor del capital en cada período. Calcule el valor presente del proyecto y demuestre que la tasa de impuesto es irrelevante en cuanto a la decisión de realizar o no la inversión. b.
José E De Gregorio Rebeco, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEPRECIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino depreciar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bolsas de Asia cierran mixtas en sesión acotada
... aún cotizaba cerca de un máximo reciente en 18 meses, en medio de las dudas de inversores de que el gobierno intervenga para depreciar a la moneda. «El Financiero, mag 16»
2
Se aprofundar ajuste fiscal, Temer vai depreciar ainda mais a ...
Se aprofundar ajuste fiscal, Temer vai depreciar ainda mais a economia. Economista Antonio Corrêa de Lacerda avalia que ajuste só pode se aprofundar ... «Rede Brasil Atual, apr 16»
3
"El único estímulo significativo que le queda a Draghi es depreciar ...
De hecho, en un primer momento, en los minutos posteriores a las medidas que se anunciaron a las 13:45 horas, se depreció de los 1,10 a los 1,082 dólares. «El Confidencial, mar 16»
4
Dizer que Lula virou ministro para se salvar é 'depreciar' STF, diz ...
O advogado-geral da União, José Eduardo Cardozo, afirmou nesta quarta-feira (16) que o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva não está assumindo Casa ... «Globo.com, mar 16»
5
Depreciar el quetzal no sería lo más adecuado” Sergio Recinos
Sergio Recinos, presidente en funciones del Banco de Guatemala (Banguat), señala que con el mecanismo actual aprobado por la Junta Monetaria no hay ... «elPeriódico, gen 16»
6
¿Estamos cerca de una guerra de divisas?
Lo digan o no lo digan, los funcionarios parecen pensar en depreciar el tipo de cambio como solución para que haya más demanda e inflación en tanto se ... «El Financiero, gen 16»
7
Gabrielli diz que Petrobras vai ter de 'depreciar valores' para vender ...
"Nessas circunstâncias, é muito difícil implementar um plano de grande volume de desinvestimento, sem depreciar o valor dos ativos da empresa que vende", ... «IstoÉ Dinheiro, dic 15»
8
¿Se va a depreciar el vehículo diésel?
El escándalo Volkswagen ha puesto en el punto de mira a los motores diésel. Ahora, la pregunta es si los vehículos diésel sufrirán una depreciación en el ... «Autocasion.com, ott 15»
9
¿Debe mantenerse el quetzal fuerte?
Teniendo en cuenta que es en ese tipo de productos donde se suele a ver reflejado el costo de depreciar hace que se esté en una situación ideal para “tocar” ... «elPeriódico, ago 15»
10
Se volvió a depreciar el real en Brasil y acumula un 30% de pérdida ...
La moneda de Brasil volvió a depreciarse hoy frente al dólar y tocó los 3,46 reales. Así acumula una devaluación de 30 por ciento en lo que va del año. «La Voz del Interior, ago 15»

FOTO SU «DEPRECIAR»

depreciar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Depreciar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/depreciar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z