Scarica l'app
educalingo
estudio

Significato di "estudio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESTUDIO

La palabra estudio procede del latín studĭum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ESTUDIO IN SPAGNOLO

es · tu · dio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTUDIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estudio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESTUDIO IN SPAGNOLO

studio

Lo studio è lo sviluppo di competenze e abilità incorporando nuove conoscenze. Il sistema educativo attraverso il quale la socializzazione della persona ha luogo ha come correlazione che un elevato numero di ore è dedicato all'analisi di vari argomenti. È per questo che sono state sviluppate una serie di strategie per rendere più semplice il compito di studiare e ottenere risultati migliori. Anche se questi metodi sono variati, è possibile evidenziare una serie di modelli ricorrenti.

definizione di estudio nel dizionario spagnolo

La prima definizione di studio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lo sforzo che mette la comprensione applicando per sapere qualcosa. Un altro significato di studio nel dizionario è il lavoro impiegato nell'apprendimento e nella coltivazione di una scienza o arte. Lo studio è anche un lavoro in cui un autore studia e delucida una domanda.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTUDIO

audio · baudio · interludio · ludio · preludio · pudio · rebudio · repudio · sanapudio · tripudio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTUDIO

estudiado · estudiador · estudiadora · estudiantado · estudiante · estudiantil · estudiantina · estudiantino · estudiantón · estudiantona · estudiar · estudiosa · estudiosamente · estudiosidad · estudioso · estufa · estufador · estufar · estufera · estufero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTUDIO

asedio · compendio · custodio · episodio · estadio · genocidio · homicidio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · promedio · radio · remedio · sodio · subsidio · suicidio

Sinonimi e antonimi di estudio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTUDIO»

estudio · general · tener · estudios · plan · alguien · bolsa · mayores · desarrollo · aptitudes · habilidades · mediante · incorporación · conocimientos · nuevos · sistema · educación · cual · produce · socialización · persona · tiene · como · primera · lengua · española · esfuerzo · pone · entendimiento · aplicándose · conocer · algo · otro · trabajo · empleado · aprender · cultivar · ciencia · arte · estudio · también · obra · autor · estudia · dilucida · cuestión · biblia · ryrie · biblioteca · informacion · para · mejor · comprension · bosquejos · introducciones · miles · notas · explican · pasajes · dificiles · articulos · sobre · muchos · arqueologia · armonia ·

Traduzione di estudio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTUDIO

Conosci la traduzione di estudio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estudio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estudio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

研究
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estudio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

study
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अध्ययन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

исследование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estudo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধ্যয়ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kajian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Studie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

調査
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

연구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sinau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiên cứu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अभ्यास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çalışma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

studio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

badanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дослідження
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

studiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελέτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

studie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

studie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

studie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estudio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTUDIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estudio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estudio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estudio

ESEMPI

10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ESTUDIO»

Citazioni e frasi famose con la parola estudio.
1
Arthur Schopenhauer
Un estudio muy amplio nos indica que los dos enemigos de la felicidad humana son el dolor y el aburrimiento.
2
Catón
Amargas son las raíces del estudio, pero los frutos son dulces.
3
Cicerón
Como un campo, aunque sea fértil, no puede dar frutos si no se cultiva, así le sucede a nuestro espíritu sin el estudio.
4
Erasmo De Rotterdam
En el estudio no existe la saciedad.
5
Miguel De Unamuno
Un pedante es un estúpido adulterado por el estudio.
6
Santiago Ramón Y Cajal
Como hay talentos por el estudio, hay tontos entontecidos por desuso.
7
Séneca
El ocio, si no va acompañado del estudio, es la muerte y sepultura en la vida del hombre.
8
Samuel Alexander
La filosofía puede ser descrita como el estudio experimental o empírico, y de las relaciones que se derivan de lo empírico con lo "a priori".
9
Francisco de Quevedo
En los más ilustres y gloriosos capitanes y emperadores del mundo, el estudio y la guerra han conservado la vecindad, y la arte militar se ha confederado con la lección. No ha desdeñado en tales ánimos la espada a la pluma. Docto símbolo de esta verdad es la saeta: con la pluma vuela el hierro que ha de herir.
10
Diego de Saavedra Fajardo
Todo el estudio de los políticos se emplea en cubrirle el rostro a la mentira para que parezca verdad, disimulando el engaño y disfrazando los designios.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTUDIO»

Scopri l'uso di estudio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estudio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biblia de Estudio Ryrie
Una biblioteca de informacion para una mejor comprension de la Biblia: bosquejos, introducciones, miles de notas que explican pasajes dificiles, articulos sobre muchos temas como la arqueologia de la Biblia, armonia de los evangelios, ...
Charles C. Ryrie, 1992
2
Estudio y génesis de la psicomotricidad
La presente contribucion sobre el Estudio y genesis de la Psicomotricidad apunta hacia una Ciencia del Hombre donde lo psicologico no se opone a la motricidad, donde el pensamiento no se opone a la accion, donde la palabra no se opone al ...
Vítor da Fonseca, 2000
3
Investigación con estudio de casos
Esta obra es de gran interés para quienes se inician en la investigación en educación y en ciencias sociales.
Robert E. Stake, 1998
4
La perspectiva teórica en el estudio de las migraciones
El intento por dotar al estudio de las migraciones humanas de un estatuto científico, ha sido un objeto largamente acariciado desde fines del siglo XIX.
Roberto Herrera Carassou, 2006
5
Insight. Estudio Sobre La Comp:
'Insight' es la obra maestra de Bernard Lonergan.
Bernard Lonergan, Bernard J. F. Lonergan, 1999
6
Estudio de Sistemas y Procedimientos Administrativos
La revision de ambos elementos de la administracion busca mejorar los metodos, disminuir los costos del procesamiento de trabajo de oficina mediante la eliminacion de la duplicidad de funciones, ineficiencias, desperdicios, asi como ...
Joaquin Rodriguez Valencia, 2002
7
Estudio de la motivación humana
La psicología de la motivación es un campo muy amplio y poco delimitado.
David C. McClelland, 1989
8
Introducción al estudio de la mecánica, materia y ondas
Este libro, fruto de la experiencia adquirida por los autores en la enseñanza de uno de los años de un curso de dos años de Física general en el Massachusetts Institute of Tecnology, es un tratado de Mecánica y Termología para los ...
Uno Ingard, William L. Kraushaar, 1972
9
Los Estudios de Mercado: Cómo Hacer un Estudio de Mercado de ...
Al mismo tiempo, le ofrece todo tipo de pautas para que pueda organizar dentro de su propia empresa, un servicio de estudios de mercado mostrándole todo el abanico de alternativas de que dispone: desde la más simple a la más sofisticada.
José María Ferré Trenzano, Jordi Ferré Nadal, 1997
10
El estudio de los puestos de trabajo: la valoración de ...
INDICE: El estudio del trabajo a través de la historia. Cómo llevar a cabo el estudio de los puestos de trabajo. Aplicación de los métodos y técnicas de estudio de los puestos de trabajo.
José Roig Ibáñez, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTUDIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estudio nel contesto delle seguenti notizie.
1
El transgénero no es una enfermedad mental, según estudio
Ser transgénero no es una enfermedad sino una condición, según reveló un estudio realizado por científicos del Instituto Nacional de Psiquiatría (INP) de ... «teleSUR TV, lug 16»
2
Los europeos son los más altos del mundo según un estudio de la ...
Un estudio publicado en la revista científica “eLife” concluye que Europa cuenta con los hombres y mujeres más altos del mundo. Los holandeses son los más ... «euronews, lug 16»
3
Sobrepeso quita entre uno y 10 años de vida: estudio
"Los resultados de este estudio contradicen trabajos recientes según los cuales habría un factor positivo del sobrepeso sobre la esperanza de vida, algo así ... «Informador.com.mx, lug 16»
4
Edulcorantes artificiales aumentan el apetito, según un estudio
El consumo de edulcorantes artificiales sustitutivos del azúcar para hacer dieta provocan el aumento del apetito, según un estudio publicado hoy en la revista ... «LaTercera, lug 16»
5
Tu foto de perfil en Facebook revela tu inteligencia, según un estudio
De acuerdo a este estudio, las personas más inteligentes serían aquellas que aparecen solas en la foto, bien enfocada, y con fondos ordenados y con tonos ... «20minutos.es, lug 16»
6
Tener amigos alivia el dolor, según estudio
Tener amigos alivia el dolor, según estudio La forma en que nos relacionamos a través de medios tecnológicos puede tener consecuencias en nuestro ... «La Opinión, apr 16»
7
Un estudio afirma que el mundo es más verde ahora que hace 30 ...
Así lo detalla un estudio internacional publicado este lunes en la revista científica Nature Climate Change, y en el que ha participado el investigador del ... «20minutos.es, apr 16»
8
¡La ciencia lo confirma! Estudio demuestra que voz de Freddie ...
Dicho estudio, publicado en el Logopedics Phoniatrics Vocology, se encargó de analizar 23 canciones de Queen así como las incluidas en el boxset Freddie ... «Sopitas.com, apr 16»
9
Según estudio, dinosaurios estaban en declive antes del asteroide
Los resultados del estudio se publicaron el lunes en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences. Sakamoto dijo que no está claro qué provocó ... «El Heraldo, apr 16»
10
Según un estudio científico, Juan Manuel Fangio fue el mejor piloto ...
LIVERPOOL, - Un estudio sobre el talento de los pilotos de Fórmula 1 que eliminó el factor de la calidad de los autos, concluyó que Juan Manuel Fangio fue el ... «canchallena.com, apr 16»

FOTO SU «ESTUDIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estudio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estudio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT