Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "esturgar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESTURGAR IN SPAGNOLO

es · tur · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTURGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esturgar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo esturgar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ESTURGAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «esturgar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di esturgar nel dizionario spagnolo

La definizione di sturgar in ceramica significa levigare e rifinire i pezzi di argilla mediante il boom. En el diccionario castellano esturgar significa en alfarería, alisar y perfeccionar las piezas de barro por medio de la alaria.

Clicca per vedere la definizione originale di «esturgar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ESTURGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esturgo
esturgas / esturgás
él esturga
nos. esturgamos
vos. esturgáis / esturgan
ellos esturgan
Pretérito imperfecto
yo esturgaba
esturgabas
él esturgaba
nos. esturgábamos
vos. esturgabais / esturgaban
ellos esturgaban
Pret. perfecto simple
yo esturgué
esturgaste
él esturgó
nos. esturgamos
vos. esturgasteis / esturgaron
ellos esturgaron
Futuro simple
yo esturgaré
esturgarás
él esturgará
nos. esturgaremos
vos. esturgaréis / esturgarán
ellos esturgarán
Condicional simple
yo esturgaría
esturgarías
él esturgaría
nos. esturgaríamos
vos. esturgaríais / esturgarían
ellos esturgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he esturgado
has esturgado
él ha esturgado
nos. hemos esturgado
vos. habéis esturgado
ellos han esturgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había esturgado
habías esturgado
él había esturgado
nos. habíamos esturgado
vos. habíais esturgado
ellos habían esturgado
Pretérito Anterior
yo hube esturgado
hubiste esturgado
él hubo esturgado
nos. hubimos esturgado
vos. hubisteis esturgado
ellos hubieron esturgado
Futuro perfecto
yo habré esturgado
habrás esturgado
él habrá esturgado
nos. habremos esturgado
vos. habréis esturgado
ellos habrán esturgado
Condicional Perfecto
yo habría esturgado
habrías esturgado
él habría esturgado
nos. habríamos esturgado
vos. habríais esturgado
ellos habrían esturgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo esturgue
esturgues
él esturgue
nos. esturguemos
vos. esturguéis / esturguen
ellos esturguen
Pretérito imperfecto
yo esturgara o esturgase
esturgaras o esturgases
él esturgara o esturgase
nos. esturgáramos o esturgásemos
vos. esturgarais o esturgaseis / esturgaran o esturgasen
ellos esturgaran o esturgasen
Futuro simple
yo esturgare
esturgares
él esturgare
nos. esturgáremos
vos. esturgareis / esturgaren
ellos esturgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube esturgado
hubiste esturgado
él hubo esturgado
nos. hubimos esturgado
vos. hubisteis esturgado
ellos hubieron esturgado
Futuro Perfecto
yo habré esturgado
habrás esturgado
él habrá esturgado
nos. habremos esturgado
vos. habréis esturgado
ellos habrán esturgado
Condicional perfecto
yo habría esturgado
habrías esturgado
él habría esturgado
nos. habríamos esturgado
vos. habríais esturgado
ellos habrían esturgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esturga (tú) / esturgá (vos)
esturgad (vosotros) / esturguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
esturgar
Participio
esturgado
Gerundio
esturgando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTURGAR


alargar
a·lar·gar
albergar
al·ber·gar
aletargar
a·le·tar·gar
amargar
a·mar·gar
atorgar
a·tor·gar
cargar
car·gar
descargar
des·car·gar
desvirgar
des·vir·gar
embargar
em·bar·gar
encargar
en·car·gar
expurgar
ex·pur·gar
hurgar
hur·gar
largar
lar·gar
margar
mar·gar
otorgar
o·tor·gar
postergar
pos·ter·gar
purgar
pur·gar
recargar
re·car·gar
repurgar
re·pur·gar
sobrecargar
so·bre·car·gar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTURGAR

estupenda
estupendamente
estupendo
estúpida
estúpidamente
estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro
estuque
estuquería
estuquista
esturada
esturado
esturar
esturdir
esturión
esturrear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTURGAR

abotargar
adargar
agregar
amenorgar
apagar
desembargar
desencargar
desenvergar
destorgar
empandorgar
enjergar
envergar
hogar
jugar
llegar
lugar
pagar
porgar
saborgar
sirgar

Sinonimi e antonimi di esturgar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTURGAR»

esturgar alfarería alisar perfeccionar piezas barro medio alaria frances esturgado esturgar polir faïence esturiano asturiano esturion esturgeon poison genre acipe esula ésule plante purge bile pituite nbsp lengua castellana alfar pulir cierto instrumento loza lire perficere mismo pescado grande vive eierto poli perfieere como seis varas largo color azul gris sembrado pintas pardas negras cabeza obtusa espectaculo naturaleza conversaciones cerca hace multiplicadas tentativas salen efeéto alguno unas veces para impedir desmorone tabique pequeña

Traduzione di esturgar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESTURGAR

Conosci la traduzione di esturgar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di esturgar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esturgar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

esturgar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

esturgar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To stumble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

esturgar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esturgar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

esturgar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esturgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

esturgar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esturgar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

esturgar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

esturgar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

esturgar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

esturgar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

esturgar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esturgar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

esturgar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

esturgar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esturgar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esturgar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

esturgar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

esturgar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

esturgar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esturgar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esturgar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esturgar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esturgar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esturgar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTURGAR»

Il termine «esturgar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.404 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esturgar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esturgar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «esturgar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su esturgar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTURGAR»

Scopri l'uso di esturgar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esturgar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESTURGADO, p. p. V. Esturgar. ESTURGAR, v. a. Polir de la faïence. ESTURIANO, NA, ad), (v.) V. Asturiano. ESTURION , i. m. Esturgeon : poison de mer du genre de l'acipe. ESULA , s.f. Ésule : plante qui purge la bile et la pituite. ET, eon;, (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ESTURGADO , DA. p. p. de esturgar. ESTURGAR. v. a. Alfar. Pulir , perfeccionar con cierto instrumento las piezas de loza. Po- □ lire , perficere. ESTURIANO, NA. adj. ant. Lo mismo que asturiano. ESTURION, s. m. Pescado grande que vive ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana
ESTURGAR. a. Alfar. Pulir, perfeccionar on eierto instrumento las piezas de loza. Poli re, perfieere. ESTURION, m. Pez de mar como de seis varas de largo , de color azul gris , sembrado de pintas pardas ó negras, la cabeza obtusa , el ...
Real Academia Española, 1843
4
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Hace multiplicadas tentativas , que le salen sin efeéto alguno , unas veces para impedir que se le desmorone el tabique de su pequeña vivienda , otras para alisar, y esturgar una pella con el fin de sacar un vaso, con sus manos en lugar de ...
Noël Antoine Pluche, 1772
5
Diccionario de la Real Academia Española
ESTURGAR, DO. y. a. Alfar. Pulir .perfeccionar con cierto instrumento las piezas de loza. Polire , perficere. ESTURIÓN, s. m. Pez de mar como de seis varas de largo, sembrado de pintas pardas ó negras , la cabeza obtusa, el cuerpo con ...
‎1826
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Eaturgado, part. pass. de esturgar. E«tnrgar, v. a. éslourgnr. Polir la faïence Eaturlauo, na. adj. inus. V. Asturiano. Kotnrlon, s. m. èsturion. lchlhyol. Esturgeon, gros poisson de mer cartilagineux, type de l'ordre des chondroptérygiens, famille  ...
7
西班牙語動詞600+10000
ШЩЩ Щ estribar %f£, ШШ-ЖШ estridular %&$NoNo&& estrilar £M,tSS estropajear Ш,Ш,Ш1 estropear Ш;ШШ;Ш%Ш estructurar ЩЩ. estrujar fê ЩШ^Ш-. Ш Ш estucar v.irr. ШМ§ estudiar &Ш,ПШМ% estuprar SH£,$î?£ esturar ШШ,ШNo esturgar ...
楊仲林, 2001
8
Victoria Sobre La Depresion
... tabanque el Maestro forma da a preciosos vasos, es un alfarero diestro; si se quiebra uno en pedazos, Él, como fiel artesano, volverá sobre sus pasos hasta esturgar vaso humano. *** —¡Soy un vaso quebrado, hecho añicos, que está ...
Ricardo Vivas, 2009
9
Diccionario de la lengua castellana
... s. f. El que trabaja «I estuco. ESTUQUISTA, s. m. El que hace obras de estuco. ESTURADO, p. p. de estuhar. ESTURAR, v. a. And. y Exlr. Secar ;'i fuerza de fuego ó calor alguna cosa. ESTURGADO , p. p. de estuagar. ESTURGAR, v. a. Alfar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Destnàr Estuquista, em. plasterer In execution Estreno, em, commencement Estrujadura» tf. pressing ito, «m. corapress- E--turár, va. to dry by the force of fire, to overdo meat Esiruaque, sm, rope made of ing Esturgar, va. to poli.sh delft bass  ...
Henry Neuman, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esturgar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/esturgar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z