Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extrudir" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTRUDIR

La palabra extrudir procede del latín extrudĕre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTRUDIR IN SPAGNOLO

ex · tru · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTRUDIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extrudir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo extrudir in spagnolo.

CHE SIGNIFICA EXTRUDIR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «extrudir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di extrudir nel dizionario spagnolo

La definizione di extrudir nel dizionario è quella di dare forma a una massa metallica, plastica, ecc., Facendola uscire attraverso un'apertura appositamente predisposta. En el diccionario castellano extrudir significa dar forma a una masa metálica, plástica, etc., haciéndola salir por una abertura especialmente dispuesta.

Clicca per vedere la definizione originale di «extrudir» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO EXTRUDIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extrudo
extrudes / extrudís
él extrude
nos. extrudimos
vos. extrudís / extruden
ellos extruden
Pretérito imperfecto
yo extrudía
extrudías
él extrudía
nos. extrudíamos
vos. extrudíais / extrudían
ellos extrudían
Pret. perfecto simple
yo extrudí
extrudiste
él extrudió
nos. extrudimos
vos. extrudisteis / extrudieron
ellos extrudieron
Futuro simple
yo extrudiré
extrudirás
él extrudirá
nos. extrudiremos
vos. extrudiréis / extrudirán
ellos extrudirán
Condicional simple
yo extrudiría
extrudirías
él extrudiría
nos. extrudiríamos
vos. extrudiríais / extrudirían
ellos extrudirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he extrudido
has extrudido
él ha extrudido
nos. hemos extrudido
vos. habéis extrudido
ellos han extrudido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había extrudido
habías extrudido
él había extrudido
nos. habíamos extrudido
vos. habíais extrudido
ellos habían extrudido
Pretérito Anterior
yo hube extrudido
hubiste extrudido
él hubo extrudido
nos. hubimos extrudido
vos. hubisteis extrudido
ellos hubieron extrudido
Futuro perfecto
yo habré extrudido
habrás extrudido
él habrá extrudido
nos. habremos extrudido
vos. habréis extrudido
ellos habrán extrudido
Condicional Perfecto
yo habría extrudido
habrías extrudido
él habría extrudido
nos. habríamos extrudido
vos. habríais extrudido
ellos habrían extrudido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo extruda
extrudas
él extruda
nos. extrudamos
vos. extrudáis / extrudan
ellos extrudan
Pretérito imperfecto
yo extrudiera o extrudiese
extrudieras o extrudieses
él extrudiera o extrudiese
nos. extrudiéramos o extrudiésemos
vos. extrudierais o extrudieseis / extrudieran o extrudiesen
ellos extrudieran o extrudiesen
Futuro simple
yo extrudiere
extrudieres
él extrudiere
nos. extrudiéremos
vos. extrudiereis / extrudieren
ellos extrudieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube extrudido
hubiste extrudido
él hubo extrudido
nos. hubimos extrudido
vos. hubisteis extrudido
ellos hubieron extrudido
Futuro Perfecto
yo habré extrudido
habrás extrudido
él habrá extrudido
nos. habremos extrudido
vos. habréis extrudido
ellos habrán extrudido
Condicional perfecto
yo habría extrudido
habrías extrudido
él habría extrudido
nos. habríamos extrudido
vos. habríais extrudido
ellos habrían extrudido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
extrude (tú) / extrudí (vos)
extrudid (vosotros) / extrudan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
extrudir
Participio
extrudido
Gerundio
extrudiendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EXTRUDIR


acudir
a·cu·dir
aludir
a·lu·dir
aplaudir
a·plau·dir
coludir
co·lu·dir
deludir
de·lu·dir
desempercudir
de·sem·per·cu·dir
despercudir
des·per·cu·dir
eludir
e·lu·dir
empercudir
em·per·cu·dir
espercudir
es·per·cu·dir
exaudir
e·xau·dir
iludir
i·lu·dir
ludir
lu·dir
percudir
per·cu·dir
pudir
pu·dir
recudir
re·cu·dir
repercudir
re·per·cu·dir
sacudir
sa·cu·dir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EXTRUDIR

extremaunción
extremeña
extremeñismo
extremeño
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso
extrínseca
extrínsecamente
extrínseco
extroversión
extrovertido
extruir
extrusión
extrusor
extrusora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EXTRUDIR

agredir
añadir
coincidir
confundir
decidir
despedir
difundir
dividir
evadir
expandir
expedir
fundir
impedir
incidir
invadir
medir
pedir
prescindir
rendir
residir

Sinonimi e antonimi di extrudir sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EXTRUDIR»

extrudir forma masa metálica plástica haciéndola salir abertura especialmente dispuesta lengua castellana exterior esencial accidental moldeable extrudista operario diestro extrusión acción efecto extrusor extrude máquina para exuberancia aprendre exercicis pràctics aquesta lliçó mostrarem efecte produeix modificador face permet cares llarg seves normals poligonal editable caixa dreta esquerra començar obri arxiu boletín colombiana lactanv perteneciente relativo hechos basado limitado ellos oposición teórico imaginario iactum fáctiee femina mujer nbsp hablar bien cuesta nada escribir facsimilar dícese reproducciones ediciones etcétera facsímile factibilidad calidad condición factible fáctico escalas realidad latín extrusĭo ōnis forzamiento extrudir extrudĕre este método industrial

Traduzione di extrudir in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTRUDIR

Conosci la traduzione di extrudir in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di extrudir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extrudir» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拉伸
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

extrudir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extrude
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहर निकालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قذف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выталкивать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expulsar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বহিষ্কৃত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extruder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

extrude
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

extrudieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

押し出し
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀어 내기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngapus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளியே தள்ளு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर टाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ihraç etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estrudere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyrzucać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виштовхувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

împinge afară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξωθώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

extruderen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extrudera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

extrude
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extrudir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTRUDIR»

Il termine «extrudir» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extrudir» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extrudir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «extrudir».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTRUDIR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «extrudir» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «extrudir» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su extrudir

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EXTRUDIR»

Scopri l'uso di extrudir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extrudir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Exterior, no esencial Sin Accidental. extrudir. t. Dar forma a una masa moldeable. *extrudista com. Operario diestro en extrudir extrusión. f. Acción y efecto de extrudir. extrusor, ra. adj. Que extrude. || f. Máquina para extrudir. exuberancia, f.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Aprendre 3DS Max 2010 amb 100 exercicis pràctics
En aquesta lliçó li mostrarem l'efecte que produeix el modificador Face Extrude, que permet extrudir cares al llarg de les seves normals. poligonal editable (caixa de la dreta) o no fer-ho (caixa de l'esquerra). Per començar, obri l'arxiu 1.
MEDIAactive, 2010
3
Boletín de la Academia Colombiana
Máquina para extrudir. (Del lat. lactanv) adj. Perteneciente o relativo a hechos. // Basado en hechos o limitado a ellos, en oposición a teórico o imaginario. (Del lat . iactum.) adj. Fáctiee, perteneciente o relativo a hechos. (Del lat. femina, mujer) ...
Academia Colombiana, 1973
4
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Acción y efecto de extrudir. EXTRUSOR, -RA adj. Que extrude. / 2. Máquina para extrudir. FACSIMILAR adj. Dícese de las reproducciones, ediciones, etcétera, en facsímile. FACTIBILIDAD f. Calidad o condición de factible. FÁCTICO, -CA adj.
Leonor Tejada, 2003
5
Escalas de la realidad
(Del latín extrusĭo, -ōnis, forzamiento) Acción y efecto de extrudir. Extrudir: (del latín extrudĕre): dar forma a una masa metálica, plástica, etc., haciéndola salir por una abertura especialmente dispuesta. En este método industrial, la boquilla,  ...
Dardo Bardier, 2007
6
Alteraciones vitreorretinianas predisponentes al ...
El vítreo se puede extrudir a través del agujero prepapilar en la corteza vítrea, pero lo hace en menor extensión que a través de la corteza vítrea premacular. Jaffe ha descrito cómo el vítreo se puede extrudir en el espacio retrocortical creado ...
Miguel Ángel Quevedo, Borja Corcóstegui, 2008
7
Materiales y procesos de fabricación
Aquí se emplea la presión de un fluido para extrudir un lingote por una hilera, con salida a la atmósfera o bien a una cámara de baja presión. El proceso presión-a-presión, representado en la figura 15-12, posibilita extrudir materiales  ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
extrudir. [Enmienda de acepción], tr. Tecnol. Dar forma a una masa metálica, plástica, etc., haciéndola salir por una abertura adecuada. [Comisión de Vocabulario Científico y Técnico]. extruir. [Adición de articulo], ir. Tecnol. extrudir. [Comisión ...
Academia Argentina de Letras, 2008
9
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
Por su parte, el vector de dirección indica la dirección y la longitud de la forma que se va a extrudir y el último punto especificado de la línea o polilínea determina la dirección de la extrusión. Usar el comando Superficie tabulada EL ...
MEDIAactive, 2010
10
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... agredir - agresor anteceder - antecesor coludir - colusor comprimir - compresor deludir - delusor deprimir - depresor difundir - difusor dividir - divisor emitir - emisor evadir - evasor extrudir - extrusor fundir - fusor imprimir - impresor interceder ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTRUDIR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extrudir nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por qué deberíamos tomar leche de cucaracha
Para conseguirlo, el equipo ha necesitado primero extrudir delicadamente el líquido del estómago medio de los embriones crecientes. El procedimiento para ... «Publimetro Mexico, ago 16»
2
Café, cerveza y cáñamo, los nuevos materiales para imprimir en 3D
El 3D-Fuel no sólo era capaz de extrudir la materia prima a base de café formándola en filamentos, “también olía muy bien, como café con leche", dijo ... «CNNEspañol.com, lug 16»
3
Empleados de Rehau se capacitan en Canadá
A Francisco Javier lo capacitaron en extrudir perfiles para ventanas, aprendiendo que la dificultad de la técnica para fabricarlos es muy diferente a lo que ... «Periódico AM, mag 16»
4
Imprimir en 3D a bajo costo usando plástico convencional reciclado ...
Luego hacen pasar el material resultante a través de un dispositivo de fabricación casera que lo derrite y extrude (extrudir es dar forma a una masa plástica o ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, apr 13»
5
Con la receta de creer
–Era proceso por proceso, cómo inyectar, cómo extrudir, cómo moldearla, cómo pintarla, como esterilizarla… ensayos. Ahí, empezamos a aprender mucho y a ... «La Voz del Interior, feb 13»
6
El Chaco busca repotenciar su cadena algodonera
Esas láminas se pueden estirar, o extrudir, en fibra, que se puede hilar y entretejer en algodón en máquinas de alta velocidad. La primera colección de Waste ... «Diario NORTE, giu 12»

FOTO SU «EXTRUDIR»

extrudir

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extrudir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/extrudir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z