Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "famélica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAMÉLICA

La palabra famélica procede del latín famelĭcus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAMÉLICA IN SPAGNOLO

fa ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAMÉLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Famélica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FAMÉLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «famélica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di famélica nel dizionario spagnolo

La definizione di famélica nel dizionario è fame. Un altro significato di affamato nel dizionario è anche molto sottile, dall'aspetto affamato. La definición de famélica en el diccionario castellano es hambriento. Otro significado de famélica en el diccionario es también muy delgado, con aspecto de pasar hambre.

Clicca per vedere la definizione originale di «famélica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FAMÉLICA


angélica
an··li·ca
arcangélica
ar·can··li·ca
aristotélica
a·ris·to··li·ca
babélica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
católica
ca··li·ca
célica
·li·ca
eutrapélica
eu·tra··li·ca
eutropélica
eu·tro··li·ca
evangélica
e·van··li·ca
filatélica
fi·la··li·ca
gaélica
ga·é·li·ca
maquiavélica
ma·quia··li·ca
mefistofélica
me·fis·to··li·ca
mélica
·li·ca
pantagruélica
pan·ta·grué·li·ca
pentélica
pen··li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sabélica
sa··li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FAMÉLICA

fama
fambre
fame
famélico
familia
familiar
familiaridad
familiarizar
familiarmente
familiatura
familio
familión
famillo
famosa
famosamente
famoso
fámula
famular
famulato
famulicio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FAMÉLICA

alcohólica
apostólica
basílica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
hidráulica
idílica
itálica
melancólica
metabólica
metálica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

Sinonimi e antonimi di famélica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FAMÉLICA»

famélica hambriento otro también delgado aspecto pasar hambre famélica posguerra legión castillos aire travesía ello dispara como verso himno martínez bonito más tiene unas connotaciones pirulo castillo sigue creciendo independencia capítulo carroña partí cuanto antes hacia acapulco puse marcha desde once mañana día siguiente concilié sueño noche anterior porque pasé inquieto pensando todos nbsp mundo distinto pero igual isla tierra hemos aludido para lector sepa todo diré llega grado longitud latitud extendiéndose norte frente cabo blanco

Traduzione di famélica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAMÉLICA

Conosci la traduzione di famélica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di famélica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «famélica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

famélica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Starving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूखा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изголодавшийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faminto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুধাকাতর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affamé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ausgehungert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

famished
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굶주린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siyam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களைத்துப்போய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपासमार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açlıktan ölen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

affamato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głodny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зголоднілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înfometat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεινασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

honger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsvulten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utsultet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di famélica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAMÉLICA»

Il termine «famélica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «famélica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di famélica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «famélica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAMÉLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «famélica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «famélica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su famélica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FAMÉLICA»

Scopri l'uso di famélica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con famélica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Castillos en el aire: Travesía ; Ello dispara
Como el verso de un himno. ¡En pie, famélica legión! MARTÍNEZ. — Famélica legión también es bonito, sí. Famélica legión. Más bonito famélica que legión. Legión tiene unas connotaciones... PIRULO. — El castillo sigue creciendo en el aire.
Fermín Cabal, 1995
2
Sed de Independencia
CAPÍTULO. 8. CARROÑA. FAMÉLICA. Partí cuanto antes hacia Acapulco. Me puse en marcha desde las once de la mañana del día siguiente. Concilié mal el sueño la noche anterior porque la pasé muy inquieto pensando en todos los ...
Víctor Manuel López Ortega, 2012
3
Un mundo distinto pero igual
La Isla Famélica o la Tierra d'Hambre Hemos aludido ya a la Isla Famélica. Para que el lector lo sepa todo diré que llega al grado 330 de longitud y al 54 de latitud, extendiéndose al norte frente al Cabo Blanco, al sur frente a la Laguna ...
Joseph Hall, Emilio García Estebanez, 1994
4
Ojos de fuego
EN. PIE,. FAMÉLICA. LEGIÓN. Marqués de la Ensenada presentaba un aspecto bastante animado, una larga doble fila y un constante y fluido entrar y salir del aparcamiento frente a Boccaccio contrastaban con mis pasos, lentos, pesados, ...
Antonio Parra Sanz, 2009
5
Arte explicado y gramático perfecto dividido en tres partes, ...
En corvus, que es masculino, diremos para significar el cuervo macho: hic corvus , obscenas, vividus, famelicus; y para significar el cuervo hembra no se dirá: htec corvus, obscena, vivida, famélica, y por no poderse poner hcec, concertando ...
Marcos MARQUEZ de MEDINA, 1825
6
Arte explicado, y gramático perfecto: dividido en tres ...
En corvus, que es masculino, diremos para significar el cuervo macho: hic corvus , ohscenus, vividus, famelicus; y para significar el cuervo hembra no se dirá: hcec corvus, obscena, vivida, famélica, y por no poderse poner hxc , concertando ...
Marcos Márquez de Medina, Joaquin Ezquerra, 1825
7
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
A su lado estaba una niña famélica, con ojos saltones y rizos negros y tan cortitos que no servirían ni para peluca de novia judía. La presentación de los tres fue mejor que la de los pupilos "verdes" tradicionales recibidos por la señorita Nixon ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
8
Los factores de la idea de progreso en el Renacimiento ...
Nos apacienta con suaves comidas, con dulces manjares, de los cuales la Antigüedad, si no ayuna por completo, realmente famélica, llenó el curso de sus días, mientras que nosotros conoceremos de ahora en adelante, como cada cual su ...
José Antonio Maravall, Miguel Batllori, 1963
9
VORAGINE, LA 2a. Ed.
La que me acompañe a bebé»... 1 escoria: lo que sobra. 2 lupanar: lugar en donde se explotan los vicios. 3 famélica: flacura, debilidad. 4 dolo: engaño, fraude. «En estas fundaciones me dejó botada el coronel Infante, guerriyero -102 -
10
Pintadas 80-90-00
ГЭ С I 3 S auella estrofa de la Internacional ue levantaba arias de la Tierra demás famélica leión, siue siendo real como la vida misma ' O Manuel s aquella estrofa de La Internacional que levantaba parias de la Tierra y demás famélica legión ...
José García Poveda, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAMÉLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino famélica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Niñez en Guerrero, andrajosa y famélica
En los municipios de Metlatonoc y las Choapas —considerados de los más pobres del país— abundan niños famélicos con vientre abultado; jóvenes ... «Siempre, ago 16»
2
Famélica la caballada blanquiazul
FAMÉLICA LA CABALLADA BLANQUIAZUL QUE anotaron para las diputaciones locales y empezaron a hacer las encuestas, en opinión de los suyos, lo único ... «Periódico Zócalo, lug 16»
3
La famélica legión
A tenor de la nula autocrítica de Sánchez, la cuestión va para largo y el socialismo español seguirá siendo famélica legión. Decía Benjamin Franklin que un ... «ABC.es, lug 16»
4
Video: falleció una yegua rescatada
SOS Caballos la encontró famélica, deshidratada y “embichada”. Renuevan el reclamo contra la tracción a sangre y el maltrato animal. Es el cuarto equino que ... «ElLitoral.com, giu 16»
5
Juan Mayorga elevado al cubo
El dramaturgo tiene dos obras en cartel, Famélica –una divertida revisión del comunismo- y Animales nocturnos -un análisis de la relación ... «elplural.com, mag 16»
6
Elija: modelo curvy o modelo famélica
En el año que parecía que la moda rescataba otro modelo de mujer sólo el 1'4 % de las modelos supera la talla 40. Casi el 80% son blancas y el 4% latinas. «El Español, mag 16»
7
Pitas, pitas
La pregunta no aparece en Famélica, una obra de teatro de Juan Mayorga, pero es fácil hacérsela. Es fácil que el espectador salga de la representación que ... «EL PAÍS, mag 16»
8
Abarrote en el Salón Teatro con "Famélica"
En el Salón Teatro de Lalín se colgó ayer el cartel de completo para asistir a la representación de la obra "Famélica", del autor Juan Mayorga. A cargo de la ... «La Voz de Galicia, apr 16»
9
La compa ía La Cantera trae esta noche a Lalín la obra teatral ...
La compañía madrileña La Cantera Exploraciones Teatrales representará esta noche en Lalín su último montaje Famélica de Juan Mayorga. Una comedia ... «Faro de Vigo, apr 16»
10
«Famélica», una comedia ambientada en la oficina
En esta ocasión se trata de una comedia, Famélica, que invita a reflexionar y reírse de las exigencias que obligan a ejercer un determinado papel social. «La Voz de Galicia, apr 16»

FOTO SU «FAMÉLICA»

famélica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Famélica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/famelica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z