Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pantagruélica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PANTAGRUÉLICA

La palabra pantagruélica procede de Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PANTAGRUÉLICA IN SPAGNOLO

pan · ta · grué · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANTAGRUÉLICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pantagruélica è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PANTAGRUÉLICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pantagruélica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pantagruélica nel dizionario spagnolo

La definizione di pantagruélica nel dizionario è una quantità eccessiva. Festa della Pan-Guadalupa. En el diccionario castellano pantagruélica significa dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico.

Clicca per vedere la definizione originale di «pantagruélica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PANTAGRUÉLICA


angélica
an··li·ca
arcangélica
ar·can··li·ca
aristotélica
a·ris·to··li·ca
babélica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
católica
ca··li·ca
célica
·li·ca
eutrapélica
eu·tra··li·ca
eutropélica
eu·tro··li·ca
evangélica
e·van··li·ca
famélica
fa··li·ca
filatélica
fi·la··li·ca
gaélica
ga·é·li·ca
maquiavélica
ma·quia··li·ca
mefistofélica
me·fis·to··li·ca
mélica
·li·ca
pentélica
pen··li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sabélica
sa··li·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PANTAGRUÉLICA

panspermia
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PANTAGRUÉLICA

alcohólica
apostólica
basílica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
hidráulica
idílica
itálica
melancólica
metabólica
metálica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

Sinonimi e antonimi di pantagruélica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PANTAGRUÉLICA»

pantagruélica dicho comida cantidad excesiva festín pantagruélico quot madame bovary flaubert literatura costarricense político maquiavélico conocimiento como dice alejo carpentier sonrisa ilumina perennemente pintor diego rivera frecuente actitud donjuanesca tantos nombres lucha nbsp retablo curiosidades zambullida alma popular galería navarros razón estirpe gozaron fama largo historia apetito poder digestivo fabulosos día subsisten ejemplares aldeanos esfuerzan demostrar parentesco leyendas camino santiago cada jornada abría misa solemne cerraba asistían todos aquellos podían todavía mantenerse fortuna

Traduzione di pantagruélica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PANTAGRUÉLICA

Conosci la traduzione di pantagruélica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pantagruélica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pantagruélica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Pantagruelian
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pantagruélica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pantagruelic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pantagruelian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pantagruelian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pantagruelian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pantagruelian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pantagruelian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pantagruélique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pantagruelian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pantagruelian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pantagruelian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pantagruelian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pantagruelian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pantagruelian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Pantagruelian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Pantagruelian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pantagruelian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pantagruelico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pantagrueliczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pantagruelian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pantagruelian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pantagruelian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pantagruelian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pantagruelian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pantagruelian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pantagruélica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PANTAGRUÉLICA»

Il termine «pantagruélica» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pantagruélica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pantagruélica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pantagruélica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PANTAGRUÉLICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pantagruélica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pantagruélica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pantagruélica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PANTAGRUÉLICA»

Scopri l'uso di pantagruélica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pantagruélica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Madame Bovary soy yo": Flaubert y la literatura costarricense
... el político maquiavélico, la sed pantagruélica de conocimiento o como dice Alejo Carpentier"una sonrisa pantagruélica ilumina perennemente la faz del pintor Diego Rivera"" , la frecuente actitud donjuanesca de tantos nombres, la lucha ...
Virginia Borloz Soto, 2001
2
Retablo de curiosidades: zambullida en el alma popular : ...
galería. pantagruélica. Los navarros, por razón de su estirpe, gozaron fama a lo largo de la historia de un apetito y un poder digestivo fabulosos, y hoy en día, subsisten ejemplares aldeanos que se esfuerzan por demostrar su parentesco con ...
José María Iribarren, 1966
3
Leyendas del Camino de Santiago
Cada jornada se abría con una misa solemne y se cerraba con una comida pantagruélica a la que asistían todos aquellos que podían todavía mantenerse en pie. Por fortuna, en medio de tanta violencia varonil y gratuita, solo hubo un ...
Juan García Atienza, 2012
4
En el Purgatorio de Irlanda. Crónicas de un penitente
Pasadoun rato pedí el menú y en el comedor tomé una comida pantagruélica: sopa, rosbif, puré de patatas, patatas fritas,zanahorias,coliflor, macedoniadefrutasycafé. La peregrinación había terminado”. Colm Tóibín. Mala sangre. El tercer día ...
Jorge González de Matauco, 2009
5
Etnología de las comunidades autónomas
Foto: L. V' Elías Pastor. cofrades consideraban frugal, y el resto del pueblo, que se mantenía alejado de esta celebración, criticaba como pantagruélica; posteriormente se jugaba al tarugo juego de azar hoy perdido, y que era practicado ...
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
6
Turia
Ahora bien, que nadie piense que el libro es de lectura ligera y digestión sencilla , pues la cantidad de datos que se presentan es abrumadora. Quiero subrayar precisamente esta característica: el libro contiene una información pantagruélica.
Instituto de Estudios Turolenses
7
La Poza de Los Lobos
Enfrente de ella apareció una mesa pantagruélica donde holgadamente hubieran podido sentarse a comer veinte personas, flanqueada por sendos bancos. Al otro extremo de la misma descubrí una chimenea en ladrillo rojo así como la ...
José Alemany, 2008
8
Glosario de Polvos
... los tiempos, escrita y dirigida por Gerard Damiano y protagonizada por la insaciable Linda Lovelace (Linda Susan Bareman, 1949 – 2002), quien contra todo pronóstico, después de la pantagruélica redoblona se metió a feminista radical.
A. Carrera
9
Hablando en plata: de modismos y metáforas culturales
Comida pantagruélica: 5. Armar/montar un Tiberio: 1 1. Amor platónico: 6. Armarse la de San Quintín: 12. Discusión bizantina: 7. Las flechas de Cupido: 1>. Como siempre, intenta completar las frases con las expresiones aprendidas: 1.
María Prieto Grande, 2006
10
Islas, sirenas y navegantes
Esta pantagruélica cuchipanda se ennoblece con la entrega de una limosna o vodo a los necesitados locales. Las sedes de los imperios son edificios fácilmente identifica- bles en la trama urbana de pueblos y ciudades y hay que decir que ...
Pablo-Ignacio de Dalmases, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PANTAGRUÉLICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pantagruélica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiestas gastronómicas de récord en Galicia
... y en Galicia no hay fin de semana en el que no se pueda disfrutar de estas celebraciones pantagruélicas rebosantes de gente y con cifras de récord. «La Voz de Galicia, ago 16»
2
El apartamento, feudo playero
A. Sanmiguel Curioseando la pantagruélica lista de opciones vacacionales, destaca ampliamente la migración ciudadana hacia otras concentraciones de ... «levante.emv.com, ago 16»
3
El Celsius mete miedo
El sábado se celebrará la V Comida Pantagruélica en la Plaza Álvarez Acebal, a partir de las 15.00 horas. El festival contará también con la ya conocida Noche ... «La Nueva España, lug 16»
4
La cena del Canal de Panamá: 135 cocineros, 317.000 euros, 400 ...
La pantagruélica cena, que comenzó a las 18.30 de la tarde y se prolongó hasta cerca las 22 horas, seguramente despertó la envidia de los integrantes de las ... «El Mundo, giu 16»
5
“Yo trabajo con detritus”
Del barro de esa experiencia verbal pantagruélica germinan neologismos como “metensicóticas”, “simbargueño” y “pluscumpuntual” o el disparate elevado a la ... «Página 12, giu 16»
6
Vox da la nota en Gibraltar colgando una bandera de España
Pues ha consistido en subirse al punto más alto del Peñón de Gibraltar, donde todo el mundo pudiera verlo, y desplegar una pantagruélica bandera de España ... «elplural.com, giu 16»
7
A política morreu. Viva a Política!
O estupor vem da dimensão pantagruélica dessa engrenagem podre. “Pantagruélica” quer dizer mais do que gigantesca – um adjetivo que normalmente ... «Revista Época, giu 16»
8
Marco A. Birnfeld
O magistrado também criticou a falta de objetividade do advogado subscritor do recurso da Sultepa, em petição de 14 "pantagruélicas páginas", cheias de ... «Jornal do Comércio, mag 16»
9
De fiesta a O Naseiro con el vaso de La Voz
En Galicia hay muchas romerías populares destinadas a comer de campo, pero ninguna tan larga y pantagruélica como la de O Naseiro. La Voz le rinde ... «La Voz de Galicia, feb 16»
10
'El despertar de la fuerza' hecha con dos duros
... iba a ser una pantagruélica producción, un alarde continuo del despliegue de medios e ingresos que los de la compañía pueden permitirse en una cinta que ... «FOTOGRAMAS, gen 16»

FOTO SU «PANTAGRUÉLICA»

pantagruélica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pantagruélica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pantagruelica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z