Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fame" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAME

La palabra fame procede del latín fames.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAME IN SPAGNOLO

fa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAME IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fame nel dizionario spagnolo

Nel dizionario la fama inglese significa fame. En el diccionario castellano fame significa hambre.

Clicca per vedere la definizione originale di «fame» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FAME


dagame
da·ga·me
derrame
de·rra·me
desparrame
des·pa·rra·me
dolame
do·la·me
encame
en·ca·me
enrame
en·ra·me
guame
gua·me
guillame
gui·lla·me
infame
in·fa·me
letame
le·ta·me
llame
lla·me
madame
ma·da·me
mame
ma·me
ñame
ña·me
pame
pa·me
poleame
po·le·a·me
pujame
pu·ja·me
reclame
re·cla·me
salame
sa·la·me
teame
te·a·me

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FAME

fama
fambre
famélica
famélico
familia
familiar
familiaridad
familiarizar
familiarmente
familiatura
familio
familión
famillo
famosa
famosamente
famoso
fámula
famular
famulato
famulicio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FAME

adárame
anime
conforme
desarme
enorme
filme
firme
home
informe
leñame
me
nome
péname
perfume
pésame
pyme
quísame
síndrome
uniforme
verme

Sinonimi e antonimi di fame sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FAME»

fame samsung lyrics pelicula lady gaga letra hambre never wanted poems proverbs manual técnica automóvil metiléster ácidos grasos ifamei nombre fame coloquialmente biodiésel grasas aceites vegetales animales transesterifican metanol pueden fabricar nbsp enciclopédico gallego faltiña chazar proposición pretensión absurda ofensiva dícese también cuando muestra dispuesto acceder otro pide ofrece servirle pretende creerlo justo faltaba enfermedades

Traduzione di fame in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAME

Conosci la traduzione di fame in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fame» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

名誉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fame
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रसिद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شهرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

известность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খ্যাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gloire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemasyhuran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ruhm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

名声
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

명성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

danh tiếng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புகழ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑफ द फेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şöhret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sława
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

популярність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

faimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φήμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fame
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berømmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAME»

Il termine «fame» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fame» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fame».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fame» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fame» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fame

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FAME»

Scopri l'uso di fame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual de la técnica del automóvil
Metiléster de ácidos grasos iFAMEi Se da el nombre de metiléster de ácidos grasos (FAME) - coloquialmente biodiésel - a las grasas o los aceites vegetales o animales que se transesterifican con metanol. Los FAME se pueden fabricar a  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FALTIÑA — FAME chazar una proposición o pretensión por absurda y ofensiva; dícese también cuando uno se muestra dispuesto a acceder a lo que otro pide, o cuando se ofrece a servirle en lo que pretende por creerlo justo. || ¡Non faltaba ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Manual SER de las enfermedades reumáticas
FAME: CARACTERÍSTICAS GENERALES Los fármacos antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FAME) son un grupo de medicamentos utilizados, sobre todo, en el tratamiento de enfermedades articulares inflamatorias como la AR, ...
Ser, 2008
4
Manual de Biocombustibles
... 48,8 Transparencia y brillo C&B(1) C&B(1) C&B(1) Destilación, ASTM-D-86, °C 10% vol. recuperado 202,0 191,0 191,5 50% vol. recuperado 283,0 271,0 258,0 90% vol. recuperado 358,0 353,0 357,1 REFERENCIA FAME 1 FAME 2 FAME ...
Arpel
5
El secreto de la fama / The Secret of Fame
«La noción de fama va ligada a la de visibilidad creada por la industria cinematográfica y televisiva, y potenciada por internet.
Gabriel Zaid, 2010
6
Patología interna
M. Sebix, diss. de fame et si ti Argen t. 1655. Orationes de fame et siti. Tüb. 1674• Ha- ller, element. physiolog. T. VI, lib. XIX, sect. III. J. Ch, Descssartz, altiusne recondita famis caussa ? Affirmat. Paris, 1766. J. S. Vf'og aw , diss. de lame natura ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Participation of the fame essence. Corsaria , participación de ¡a misma esencia , <í del mismo ser. COETÁNEOUS. adj. Of the fame age with another. Coetáneo , el q:¡e tune la misma edad que otro, 6 lo que es del mismo tiempo ó sis; lo.
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Participation of the fame essence. Co- esencia , participación de la misma esencia , 6 del mismo ser. COETÁNEOUS. adj. Of the fame age with another. Coetáneo , el pie tiene ¡a misma edad que otro, ó lo que es del mismo tiempo ó siglo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Diccionario manual griego-latino-español
Atu.af/.èu>. (^!!А00. (ame eneco , matar de hambre. Ataafyováw , -yovíü), (áy/ ováw), fame песо, matar de hambre , afligir con hambre. A;;ia;.v(i> , ( Xijió; ) , fame laboro , tener hambre. AíiiaXeoc, famélicas , macilentus , hambriento, macilento.
‎1859
10
El Precio De La Fama: (The Price of Fame)
Se ocultó de los periodistas…en la habitación de hotel de un guapo desconocido Vio cómo cancelaban su vuelo y cómo su prometido la dejaba por sus aspiraciones políticas.
Anne Oliver, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fame nel contesto delle seguenti notizie.
1
NFL Hall Of Fame Game Called Off Due To 'Congealing And ...
The unofficial kickoff to the NFL season got off to a false start Sunday when the Hall of Fame Game was canceled due to poor field conditions and nervousness ... «NPR, ago 16»
2
Bellota es reconocido por John Deere como proveedor 'Hall of ...
La clasificación máxima de un proveedor de John Deere es el nivel de Partner. El reconocimiento de 'Hall of Fame' se otorga tras obtener durante cinco años ... «Interempresas, lug 16»
3
HeatoN es el primer miembro del Hall of Fame
La ceremonia para su nombramiento como miembro del Hall of Fame tendrá lugar durante el próximo torneo Major, es decir, la ESL One de Colonia. La ESL ... «MARCA.com, giu 16»
4
Confirmada la fecha para la edición de Fame Innowa 2017
La próxima edición de Fame Innowa, Feria de Tecnología Agrícola y Agronegocios del Mediterráneo, tendrá lugar en IFEPA Palacio de Ferias y Exposiciones ... «Interempresas, apr 16»
5
Pau Gasol tiene un 93,35% de opciones de ser Hall of Fame
Hace un par de semanas conocimos los nombres de los integrantes de la Clase 2016 del Basketball Hall of Fame de Springfield (Massachusetts). Shaquille ... «AS, apr 16»
6
Nick Jonas será reconocido por el Songwriters Hall of Fame
Nick Jonas sigue en racha. El popular cantante, que está disfrutando su tema “Champagne Problems”, será honrado en la ceremonia de introducción y ... «Variety Latino, apr 16»
7
Ya hay fecha para Fame Innowa 2017: de 29 de marzo al 1 de abril
Fame Innowa, Feria de Tecnología Agrícola y Agronegocios del Mediterráneo, tendrá lugar en Ifepa-Palacio de Ferias y Exposiciones de la Región de Murcia ... «Interempresas, apr 16»
8
Sting anunció su retiro en el WWE Hall of Fame
El día de ayer, como antesala al evento más grande del año, Wrestlemania, se celebró el WWE Hall of Fame, evento en donde se da reconocimiento a ciertos ... «Sopitas.com, apr 16»
9
Yao Ming entrará en el 'Hall of Fame'
El, probablemente, jugador asiático más popular de todos los tiempos, Yao Ming, entrará próximamente en el Hall of Fame del baloncesto americano, en la ... «Nbamaniacs, mar 16»
10
Jacqueline es la nueva personalidad del WWE Hall of Fame 2016
En exclusiva, Fox Sports anunció este lunes que la diva texana Jacqueline será incluida al WWE Hall of Fame en su clase 2016. La noticia fue ratificada por el ... «El Comercio, mar 16»

FOTO SU «FAME»

fame

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fame>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z