CHE SIGNIFICA FIGÓN IN SPAGNOLO
Figón
Una figon è una casa in cui è usata per mangiare e che è generalmente considerata di piccola categoria. È un luogo in cui il cibo viene cotto e venduto. È considerata una categoria sotto la taverna. Di solito esistevano fin dal Medioevo in Europa prima dell'avvento di bar e locande. Durante il XVII secolo entrambi i concetti potevano vivere insieme nelle città e potrebbe essere confuso. Il concetto figon è stato portato in America Latina e in questo modo è possibile ascoltare oggi la parola.
definizione di figón nel dizionario spagnolo
La definizione di figón nel dizionario spagnolo è una casa di bassa categoria, in cui mangi e vendi cose da mangiare. Un altro significato di figón nel dizionario è anche figonero.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FIGÓN»
figón ·
casa ·
donde ·
sirve ·
comer ·
considerada ·
regla ·
general ·
poca ·
categoría ·
lugar ·
guisan ·
venden ·
cosas ·
debajo ·
taberna ·
existían ·
desde ·
edad ·
media ·
europa ·
antes ·
advenimiento ·
bares ·
posadas ·
durante ·
otro ·
también ·
figonero ·
poliglotismo ·
teatro ·
lope ·
vega ·
embargo ·
aparece ·
quot ·
reverendo ·
figón ·
únicamente ·
pronuncia ·
tres ·
frases ·
toda ·
comedia ·
mezcla ·
latín ·
grupo ·
muchachos ·
quiere ·
continuar ·
fiesta ·
nocturna ·
ellos ·
nbsp ·
horno ·
para ·
tormo ·
azucena ·
etiopía ·
sale ·
mundillo ·
tierra ·
gusto ·
estamos ·
ajenos ·
duelos ·
menos ·
sustento ·
dios ·
mundo ·
regalo ·
estriba ·
faltar ·
consejos ·
pueden ·
reina ·
CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «FIGÓN»
Citazioni e frasi famose con la parola
figón.
En la iglesia, con los santos, y en el figón, con los comilones.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FIGÓN»
Scopri l'uso di
figón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
figón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
Sin embargo, aparece un tal "reverendo Figón" que únicamente pronuncia tres
frases en toda la comedia, en las que mezcla el italiano con el latín y el español.
Un grupo de muchachos quiere continuar la fiesta nocturna, y uno de ellos ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix,
1991
2
La Azucena de Etiopía: comedia de fiesta
Sale Figón. FIGÓN ¡Mundillo, Tierra! TIERRA Los dos de gusto estamos ajenos.
FIGÓN Los duelos con pan son menos. TIERRA Figón, mi sustento es Dios.
MUNDO En Él mi regalo estriba. 380 FIGÓN Sin faltar a sus consejos pueden
comer ...
Francisco de La Torre, José Arnal de Bolea, Giovanni Cara,
2006
Se acercaba la noche. Miró en derredor suyo, para ver si descubría algún sitio
donde recogerse. La posada se había cerrado para él; buscaba algún humilde
figón, algún pobre cuchitril. Precisamente, ardía una luz al extremo de una calle;
...
4
El figón de las desdichas: sainete lírico : original
La acción transcurre en Madrid. Época actual.
Adolfo Llanos y Alcaraz, Ruperto Chapí, Florencio Fiscowich, ed,
1887
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Navarret. Coniérv. Disc. 33. Para remediar este daño, mandó derribar los baños,
quitar los figónes y todos los demás incentivos de la gula y vicios blandos. Figón.
Se llama también al mismo Figonero; aunque yá tiene poco ufo. Covarr. en la ...
Real Academia Española (Madrid),
1732
Hemos descrito el itinerario del desconocido desde aquel cruce de calles hasta
el figón de la calle Milliónnaya; luego cómo asentaba sus reales en el figón
hasta la aparición de la famosa palabra «de repente», que lo interrumpió todo:
de re- ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Navarret. Conlérv. Oifc. 33. Para remediar este daño, mandó derribar los baños,
quitar los figones y todos los demás incentivos de la gula y vicios blandos. Figón.
Se llama también al milmo Figoneros aunque yá tiene poco ufo. Covarr. en la ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Conlerv Disc 33. Para remediar este daño, mandó derribar los baños, quitar los
figones y todos los de , más incentivos de la gula y vicios blandos Figón. Se
llama también al mismo Figonero; aunque yá tiene poco uso. Covarr la voz
Higuera.
Entonces había salido, había vagado algún tiempo por la ciudad y a la hora de
cenar había entrado en el figón donde los obreros solían comer. Acababa de
terminar su sopa cuando los obreros que habían puesto fin a su jornada entraron
.
10
MISERABLES, LOS 2a. Ed.
LIBRO CUARTO CONFIAR ES, A VECES, ENTREGAR i Una madre que
encuentra a otra En el primer cuarto de este siglo, había en Montfer- meil, cerca
de París, una especie de figón que ya no existe. Este figón estaba a cargo de
unas ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIGÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
figón nel contesto delle seguenti notizie.
Matan a soldado que vigilaba el penal de “El Chapo”
El vocero de la Fiscalía Especializada para la Investigación y Persecución del Delito en la Zona Norte, Arturo Sandoval Figón, no descartó que el caso sea ... «López Dóriga Digital, giu 16»
Isidoro Benito: Verdi Figón Charro
El Verdi Figón Charro ha comenzado casi de cero esta temporada. Después de diez años en el fútbol modesto en el que han pasado por la mayoría de trofeos, ... «Salamanca24horas, mag 16»
Margallo explica que el comisario acusado de matar a su mujer en ...
El comisario español Jesús Figón, acusado de matar presuntamente a su mujer en Brasil, donde estaba destinado en el momento del crimen, sigue trabajando ... «La Vanguardia, mag 16»
El PSOE pide explicaciones al Gobierno por la contratación del ...
Figón explicó a la policía brasileña que asesinó a su mujer, originaria de ese país, con un arma blanca tras una discusión. Alega que lo hizo en defensa propia, ... «eldiario.es, apr 16»
El policía que confesó el asesinato de su esposa sigue trabajando ...
El grupo socialista ha presentado una serie de preguntas en el Congreso destinadas a conocer si el comisario de Policía Jesús Figón, detenido en Brasil como ... «Republica.com, apr 16»
PSOE pregunta al Gobierno por qué mantiene como asesor en ...
"Esta persona --Jesús Figón-- continúa acreditada como personal diplomático y conserva la inviolabilidad y parte de la inmunidad del cargo aún después de ... «La Vanguardia, apr 16»
El Gobierno contrata como asesor de la Embajada al comisario ...
El comisario jubilado de la Policía Nacional Jesús Figón aguarda a ser juzgado en Brasil por el asesinato de su mujer trabajando como “consejero asesor” en ... «eldiario.es, apr 16»
Trofeo Charro: Figón Charro
Un grupo de amigos. Eso es lo que es el Figón Charro que, además, tiene este año un objetivo muy ambicioso. A pesar de los últimos malos resultados, ... «Salamanca24horas, feb 16»
Figón Charro y Bar Verdi se colocan líderes en los dos grupos de ...
Igualdad en una jornada en la que los únicos conjuntos que fueron capaces de ganar fueron El Figón Charro (por 8 a 3 frente al Cubo de Don Sancho y que le ... «SALAMANCArtv AL DIA, ott 15»
Brasil acusa de homicidio al comisario español que mató a su mujer
La Fiscalía de Brasil ha acusado al comisario español, Jesús Figón, de un delito de homicidio simple ante una "agresión ilegítima" por parte de su mujer ... «El Mundo, set 15»