Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fuñida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUÑIDA IN SPAGNOLO

fu · ñi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUÑIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fuñida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUÑIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fuñida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fuñida nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo fuñida significa sgangherato, fuñingue. En el diccionario castellano fuñida significa raquítico, fuñingue.

Clicca per vedere la definizione originale di «fuñida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FUÑIDA


añadida
a·ña·di·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
barbiteñida
bar·bi·te·ñi·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
ceñida
ce·ñi·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
estreñida
es·tre·ñi·da
florida
flo·ri·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
reñida
re·ñi·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FUÑIDA

fungir
fungistático
fungosa
fungosidad
fungoso
funguicida
funicular
funículo
fuñar
fuñicar
fuñido
fuñingue
fuñique
fura
furcia
furcio
rcula
furente
furfurácea
furfuráceo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FUÑIDA

acogida
contenida
corrida
cuida
debida
desconocida
dormida
herida
ida
pérdida
querida
rápida
recibida
recogida
reconocida
seguida
sida
sólida
subida
válida

Sinonimi e antonimi di fuñida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FUÑIDA»

fuñida raquítico fuñingue epitome historico portentoso santuario monasterio femando akmfcrra refiere chroniña uguicntes palabras avia faltcio pleyt obre corona aragón tuvo votos infante fernando afilia herma nbsp política para corregidores señores vassallos tiempo mifmo synv declara ygual pofiacon detener adminiftran jufticia también palma materia incorruptible quien puede refiftir migefiad oficio déla arquitecto perfecto arte militar fino como fucede pueden mantener razonable altura grandes declivios efearpes haziendo ertos gran cama lluvias nieves facilitando bajada gente guiado quedando cabo flores españa excelencias portugal brevemente dift auth omnes itul ddminafiracion buen gobierno tortugal quot fbbl

Traduzione di fuñida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUÑIDA

Conosci la traduzione di fuñida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fuñida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fuñida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fuñida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fuñida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fudge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fuñida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fuñida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fuñida
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fuñida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fuñida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fuñida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fuñida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fuñida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fuñida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fuñida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fuñida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fuñida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fuñida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fuñida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fuñida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuñida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fuñida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fuñida
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fuñida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fuñida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fuñida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fuñida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fuñida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fuñida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUÑIDA»

Il termine «fuñida» si utilizza appena e occupa la posizione 105.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fuñida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fuñida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fuñida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUÑIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fuñida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fuñida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fuñida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FUÑIDA»

Scopri l'uso di fuñida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fuñida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Epitome historico del portentoso Santuario y real monasterio ...
LA fuñida de «ftc Rey D. femando á Akmfcrra- te, ta refiere el Chroniña Ar- ^aiz , con las uguicntes palabras : Avia ya faltcio ,et pleyt4 ¡obre f a Corona de Aragón. Tuvo mas votos el Infante Don Fernando Je C afilia , herma- m del Rey Don ...
Pedro Serra, 1747
2
Política para corregidores y señores de vassallos, en tiempo ...
... es de un mifmo pe- & i¡b. 8. synv fo ; con que fe declara la ygual- pofiacon. dad , que han detener, los que adminiftran jufticia , y también la palma es de materia incorruptible, ay quien puede refiftir a U migefiad de Ja oficio. Déla. fuñida;. «27.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Benjamín González Alonso, 1704
3
El arquitecto perfecto en el arte militar
... fino que como fucede que no fe pueden mantener con razonable altura fin grandes declivios , ó efearpes , haziendo ertos gran cama para las lluvias , y nieves . facilitando la fuñida , y bajada a la gente , y aun ai guiado quedando al cabo ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
4
Flores de España, excelencias de Portugal, en que brevemente ...
99. dift. a Auth. ut omnes C AP ITUL O X, De la ddminafiracion de fuñida , y buen gobierno dé Tortugal, dk'V"" FBBl UeS° deíPues de la Religión es lugar de tratar de la Jufti- princip. | p3§ cia > porque ella es la mas perfeta de las virtudes ...
António de Sousa de Macedo, 1737
5
Obras del V.P. Maestro Fr. Luis de Granada, del Orden de ...
Qué juyciofe me aparejara ran recio , fi me tomara la muerte con el hurto en las manos? íl me hallara la fuñida en el fragante delito ? Pues quien ató las manos á •vueftra jufticia en aquella hora? Quien os rogó por mi quando yo dormía ?
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, 1711
6
Discurso sobre la antiguedad y prerrogativas de la rica ...
Acudió un Alcalde de Corte л embarazarlo , y llevando prefo al Conde, le falto al pajfo el Condefiable , y fe encargo de el, como fuñida Mayor de С afilia , cumpliendo con todos los oficios DE LA GRANDEZA DE DOS TAN ILUSTRES ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
7
Librería de escribanos, abogados y jueces
Las razones en que it fuñida, Von*: 'ijUC'en la donación pnhr*é irrevocable' no puede el donante imponer después condición ni gravamen sin consentimiento üér-dónatarió : 'due el primer qumijó'; áténdWa la qualidád ile las personas; ...
José Febrero, Josef Marcos Gutierrez, 1807
8
Doctrina christiana sobre el cathecismo del Padre Ripalda de ...
CHÍUSTIANA. f. tínia, cjue no porque las debicfle de fuñida. Y afs¡<< mifrao debemos á fu mifericardia , que aviendo erfr el Mundo tantas naciones de Infieles , nos guiaflci nofotros por la Ley dcGracia,hafciéndo que en vir-« tud de fus merkos ...
Juan del Campo Moya ((T.O.R.)), 1715
9
Segunda parte de la Coronica general de España y ...
... entonces los principes basen fuñida quando a nadi perjudican,? dan a cada vno fu derecho,querkndo Sogoruc. guardar cfto en las pertinencias de la yglel iadcSogoruc,aun que no le podamos aflignar rodólo que antigamcntc folia tener  ...
Pere Antoni Beuter, 1551
10
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
... fu ^ínteteffor Sergio Segundvle avia \тя* dado también, y que de O S POE^CO fe Mamo S ERIGIO, for el mal fuñida del nombre antes de ¡u ajfumpcion. PuJSSO ) QVE **КО S ЕЛ C^íIDlA. Lo que ditjt del Papa SergioSe- guado es man/fie ...
Domingo de la Ripa, 1675

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUÑIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fuñida nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Operación Ultra', la extravagancia nos arropa
Pero, si eso sucede, entonces la fuñida película se acabaría a los 15 minutos, por lo cual otra jefecita del CIA decide que no debe ser, que eso está muy mal, ... «Listín Diario, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fuñida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/funida>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z