Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gafa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GAFA

La palabra gafa procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GAFA IN SPAGNOLO

ga · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAFA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gafa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAFA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gafa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gafa

occhiali

Gafas

Occhiali, noti anche come occhiali, lenti, occhiali o occhiali; Sono uno strumento ottico formato da una coppia di lenti attaccate ad un telaio che poggia sul naso da un arco e da due perni che li aiuta a sostenere nelle orecchie. Sono una combinazione di due prodotti sanitari: le lenti e il telaio che l'ottico o l'ottico si adatta ad un paziente specifico sulla base della precisa correzione di ciascun occhio, della sua distanza interpupillare e della cornice scelta. Sono usati principalmente per compensare i difetti visivi, come la miopia, l'astigmatismo o la lungimiranza, ma ci sono anche occhiali speciali per proteggere gli occhi in attività dove esiste un rischio per loro. Lavorano concentrando la luce attraverso le lenti per compensare i difetti visivi. Ci sono anche vetri bifocali in cui combinano due lenti di graduazione diversa in un singolo, indicato per pazienti presbiterio che consente all'utente di vedere in lontananza e in prossimità; E le lenti trifocali consentono anche la visualizzazione a una distanza intermedia. Las gafas, también conocidas como gafa, lentes, anteojos o espejuelos; son un instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón, que se apoya en la nariz mediante un arco y dos patillas que ayudan a sostenerlas en las orejas. Son una combinación de dos productos sanitarios: las lentes y la montura que el profesional óptico u optometrista adapta a un paciente determinado basándose en la corrección precisa de cada ojo, su distancia interpupilar y la montura escogida. Se usan principalmente para compensar defectos de la vista, tales como la miopía, el astigmatismo o la hipermetropía, aunque también existen gafas especiales para proteger a los ojos en actividades en las que exista un riesgo para éstos. Funcionan enfocando la luz a través de las lentes para compensar los defectos visuales. Existen también gafas bifocales en las que combinan dos lentes de distinta graduación en una sola, indicadas para pacientes présbitas permitiendo al usuario ver a lo lejos y de cerca; y las lentes trifocales permiten además ver a una distancia intermedia.

definizione di gafa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di occhiali nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola sono gli occhiali attaccati alle orecchie o in qualche modo dietro la testa. Un altro significato di occhiali nel dizionario è ciascuno degli uncini con cui gli occhiali sono fissati alle orecchie. Gafa è anche uno strumento per armare la balestra, che attrae fortemente la corda finché non viene montata sul dado. La primera definición de gafa en el diccionario de la real academia de la lengua española es anteojos que se sujetan a las orejas o de alguna manera por detrás de la cabeza. Otro significado de gafa en el diccionario es cada uno de los enganches con que se afianzan los anteojos a las orejas. Gafa es también instrumento para armar la ballesta, que atrae con fuerza la cuerda hasta montarla en la nuez.
Clicca per vedere la definizione originale di «gafa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GAFA


adiafa
dia·fa
alafa
la·fa
almalafa
al·ma·la·fa
azorafa
a·zo·ra·fa
carrafa
ca·rra·fa
chafa
cha·fa
estafa
es·ta·fa
garrafa
ga·rra·fa
huachafa
hua·cha·fa
jirafa
ji·ra·fa
malafa
ma·la·fa
piltrafa
pil·tra·fa
rafa
ra·fa
rifarrafa
ri·fa·rra·fa
sinabafa
si·na·ba·fa
trafa
tra·fa
zafa
za·fa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GAFA

dido
gaditana
gaditano
gado
gadolinio
gaélica
gaélico
gaetana
gaetano
gafar
gafarrón
gafe
gafear
gafedad
gafete
gafetí
gafo
gafotas
gafuda
gafudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GAFA

autógrafa
bibliógrafa
biógrafa
camarógrafa
coreógrafa
cosmógrafa
demógrafa
escenógrafa
etnógrafa
fotógrafa
geógrafa
lexicógrafa
litógrafa
mecanógrafa
oceanógrafa
paleógrafa
polígrafa
taquígrafa
taquimecanógrafa
xilógrafa

Sinonimi e antonimi di gafa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAFA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «gafa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di gafa

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GAFA»

gafa antiparras enganche gancho grapa laña quevedos zuncho secarropas globos lavavajillas peugeot heladeras gafas también conocidas como lentes anteojos espejuelos instrumento óptico formado sujetadas armazón apoya nariz mediante arco patillas primera lengua española sujetan alguna manera detrás cabeza otro enganches afianzan gafa armar ballesta atrae fuerza cuerda hasta montarla nuez seguridad higiene trabajo tipo universal tienen diseño semejante normal permiten emplear cristales graduados suelen llevar protección adicional integral estas protecciones forman misma nbsp león quot armeria madrid catalogo historico descriptivo conde

Traduzione di gafa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAFA

Conosci la traduzione di gafa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gafa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gafa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

GAFA
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gafa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Glasses
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gafa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

GAFA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gafa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gafa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gafa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gafa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gafa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gafa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gafa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gafa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gafa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gafa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gafa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gafa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gafa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gafa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gafa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gafa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gafa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gafa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gafa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gafa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gafa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gafa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAFA»

Il termine «gafa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gafa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gafa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gafa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAFA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gafa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gafa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gafa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GAFA»

Scopri l'uso di gafa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gafa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
Gafa tipo Universal: son las que tienen un diseño semejante a las de uso normal, y permiten emplear cristales graduados. Suelen llevar protección adicional. Gafa tipo Integral: en estas gafas las protecciones y la montura forman una misma ...
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan. J. 88. Ballesta, de caza, para armar con gafa. (Siglo xvi.) Tiene verga acerada, y son muy regulares y airosas las proporciones del tablero. J. 89-J. 90. Ballesta, de caza y gafa que le corresponde .
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
3
Diccionario de dudas: A-H
Nótese que el nombre de los elementos químicos se escribe con todas las letras minúsculas, incluso la inicial, y ello aunque los símbolos de tales elementos se escriban con la primera de sus letras mayúscula. gafa, gafas La forma del plural  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...
Azcoitia el viejo labró tablero y gafa, y puso su nombre en la llave del tablero, y asimismo en la gafa. *ff Pedro de la Fuente labró tablero y gafa, y puso los letreros de su nombre en la misma parte que Azcoitia; y asimismo hizo algunas vergas, ...
Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644
5
La tienda de palabras
ALAR. GAFA. ALARGAR. FA. GAFA. RALA. LA. RÁFAGA. ¡La ráfaga!, algo con sentido. Resultó divertido dar con ello pero inútil para nuestros propósitos. Sin embargo, fue Ana quien se dio cuenta, casi enseguida, aunque una vez que lo dijo ...
Jesús Marchamalo, 2001
6
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... cntrenUs , y jubones de ycliílo b anco prenfado , gorras chatas de terciopelo nègre tcon cordones muy grucjfos de plata, y plumas caidas ìeonadas , y amarilUs ,mcdias amarillas , ligas de gafa de plata leonadas , y ejpadas pldtca- das con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... salidas y estacionamiento de los trenes 5132 gabinete m telefónico I véase: gabinete de circulación 5 1 33 GAF I abrev. de: grupo de activación o accionamiento del freno 5 1 34 gafa / {A : Krampe /; C: gafa /; E: gafa; F: gaffe /; G: gancho m; ...
Mario León, 1997
8
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
... y bifnieto de Iñigo de Vrquixo(dueño de la Gafa de Vrquixo ) y de Mari Imgues de San PeIayo,fu magernde quienes fae hijo legitimo Martin de Vrquixo , natural del Valle de Oquendo»quecaso en el lugar de Lezamaty defte fue hijo legitinü) ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
9
Tecnologia Láser: Aplicaciones Industriales
Un detalle muy importante dentro de las gafas de protección láser es que no sólo deben cubrir el frente de los ojos, como una gafa normal, sino que para evitar una radiación difusa también deben cubrir el lateral del ojo. Como se puede ver  ...
Alberto Cuesta Arranz, 2010
10
Annales eclesiasticos y seculares ... de Seuilla ...: que ...
... entretelas , y jubones de yei ¡lio Manco prenjado , gorras'chatas de terciopelo negroyccn cordones muy grucjfos de plata, y plumascaidas leonadas , y □ amarillas }mcdids amarillas, ligas de gafa de plata leonadas, y efpadas plateadas con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), 1677

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAFA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gafa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gafas polarizadas de David Locco
Para empezar, una lente polarizada es aquella que cuenta con un tipo de filtro que bloquea la luz que viene en una determinada dirección. En el caso de las ... «leonoticias.com, ago 16»
2
Cecilia Rodríguez: "La gafa de sol de mala calidad provoca ...
Este hecho es más evidente aún en los niños, que son los más vulnerables al efecto nocivo de los rayos UV y los quemenos utilizan gafas adecuadas. «Canarias 7, ago 16»
3
Aeromax, la nueva gafa de Bollé, rueda ya en el Tour de Francia
Esta nueva gafa, que llegará al mercado en septiembre, ha hecho ya su incursión en el Tour de Francia con campeones de esta disciplina como Michael ... «EsCiclismo.com, lug 16»
4
Enrique Aramendía: "La gafa de sol es fundamental para proteger a ...
“Las gafas de sol en verano no son un mero elemento decorativo”, afirma el oftalmólogo de Policlínica Gipuzkoa, Enrique Aramendía, quien subraya que “si nos ... «Diario Siglo XXI, lug 16»
5
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones. Afectada por la apertura de las importaciones, la industria de línea blanca rosarina tiene en ... «Punto Biz, giu 16»
6
Suspenden a 360 trabajadores de Gafa por el aumento de ...
La fábrica de heladeras Gafa, ubicada en la zona sur de la ciudad de Rosario, comunicó este martes a la mañana en el Ministerio de Trabajo de la provincia la ... «iprofesional.com, mag 16»
7
Gafa suspende personal y suma presión al mercado de trabajo de ...
La fábrica de heladeras Gafa anunció la suspensión de 360 trabajadores por tres meses, a partir de junio, mientras que Acindar confirmó que suprimirá un ... «LaCapital.com.ar, mag 16»
8
Dime qué gafas de sol llevas y te diré quién eres
De protección ante el sol para nuestros ojos a complemento de moda y artículo de lujo, las gafas de sol se han convertido en un elemento imprescindible ... «valenciaplaza.com, mag 16»
9
Gafas de sol de tela: Sí, existen y están hechas por estos jóvenes ...
“Cuando decimos a la gente que hacemos gafas de sol de tela siempre preguntan subiendo el tono: '¡¿De tela?!' Se quedan boquiabiertos y sorprendidos y ... «S Moda EL PAÍS, apr 16»
10
Las gafas inteligentes para ciclistas de Garmin
Hace unos meses vimos las gafas Solos y Recon también tiene un modelo que muestra información directamente en los ojos. Ahora llega Garmin Varia Vision, ... «Omicrono, gen 16»

FOTO SU «GAFA»

gafa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gafa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gafa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z