Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "garrulidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARRULIDAD

La palabra garrulidad procede del latín garrulĭtas, -ātis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GARRULIDAD IN SPAGNOLO

ga · rru · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARRULIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garrulidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARRULIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «garrulidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di garrulidad nel dizionario spagnolo

La definizione di garrulità nel dizionario è vergognosa. En el diccionario castellano garrulidad significa cualidad de gárrulo.

Clicca per vedere la definizione originale di «garrulidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARRULIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARRULIDAD

garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín
garrubia
garrucha
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
gárrulo
garrulo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARRULIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di garrulidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARRULIDAD»

garrulidad cualidad gárrulo teorías traducción antología textos embargo lugar discutir sobre quiso decir homero hablar términos generales prefiero recordar algún estilo preguntarme preguntar lector algo este nbsp quot dizen quantos amigos homenaxe profesor culteríacultería cultedad cutrecutre cetreríacetrería cutredadcutredad cutrezcutrez cutrerío garruleríagarrulería majomajo majeríamajería majeza mojigatomojigato primera parte historia natvral moral aves debs arboles falcando importuna aunque fiíolas pueden explicar çon lengua palabiashumanasdmitanjascaneí fonidodcla tacto qucdixo marcial certa dominum voce retratos políticos revolución españa sino petulante otros creían razon presidio necio bien picaro opinion pocos tienen voto

Traduzione di garrulidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GARRULIDAD

Conosci la traduzione di garrulidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di garrulidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garrulidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

garrulity
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

garrulidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

garrulity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाचालता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

болтливость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

loquacidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জল্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

loquacité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sifat cerewet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

garrulity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

饒舌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garrulity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tánh nói nhiều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

garrulity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाचाळता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çenebazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

loquacità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gadatliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балакучість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

murmur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλυαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praat achtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PRATSJUKA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garrulity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garrulidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARRULIDAD»

Il termine «garrulidad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 81.689 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «garrulidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garrulidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garrulidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GARRULIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «garrulidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «garrulidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garrulidad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARRULIDAD»

Scopri l'uso di garrulidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garrulidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorías de la traducción: antología de textos
Sin embargo, en lugar de discutir sobre lo que quiso decir Homero, o hablar de la garrulidad de Homero en términos generales, prefiero recordar algún estilo que sí sea gárrulo, y preguntarme, y preguntar al lector, si algo en este estilo ...
Dámaso López García, 1996
2
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ~ cutrerío, gárrulo → garruleríagarrulería ~ ~ garrulidad,garrulidad, majomajo → majeríamajería ~ ~ majeza,majeza, mojigatomojigato ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
3
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
debs arboles falcando coo vna importuna garrulidad y aunque por fiíolas no pueden explicar çon la lengua las ... palabiashumanasdmitanJascaneí fonidodcla voz;tacto lit. 14. ' ,. ft, . , T qucdixo Marcial. Pic л lo(¡u<tx certa dominum te voce ...
Francisco Marcuello, 2009
4
Retratos políticos de la Revolución de España
sino la petulante garrulidad j otros lo creían con mas razon en el presidio por necio mas bien que por picaro; y la opinion de los pocos, que tienen voto en la materia, lo miraba en Ceuta por equivocacion, pues debía haber ido á los Orates , ...
Carlos Le Brun, 1826
5
El Criterio médico
El Hyosciam cubre algunas indicaciones, tales como el furor con deseo de pegar , el delirio con temblor, la manía con pérdida del conocimiento, las bufonadas, gesticulaciones, apatía, risa, garrulidad insensata y deseo de huir de casa; pero  ...
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Poros habrá que supiesen como él sostener el valor del enfermo confiado á sus cuidados ; menospre- • ciaba aquella elocuencia tan común con que se trata de animar al enfermo , y mucho menos aquella garrulidad de consuelos ...
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Castigo, pena, corrección. CHASTISER [qas-tj/z-ur] x. Castigador. CHASTITY [ qa's-ti-ti] s. Castidad, pureza, continencia. To CHAT [qutj vn. Charlar, parlotear. CHAT, s. Charla, locuacidad, chachara, parla, flujo de hablar, garrulidad. Chats. ( Bot ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Modo de poner en ejecución el nuevo metodo de enseñar a ...
«y anonadan las instituciones mas justas , mas «prudentes , mas sanas , benéficas y acertadas ; al «mismo se deben las divisiones , los partidos , las « feas denominaciones , la garrulidad con que se «afectan como virtudes los vicios mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Entonces si que se conoceria perfectamente la idoneidad de algunos que quizá estén hoy despreciados , y entonces si que se conoceria el poco fondo de muchos que con su garrulidad , é infundado atrevimiento salen victoriosos en todos ...
10
La Escuela de los maridos: comedia
píos : que no hizo mal en despreciar la garrulidad importuna de sus émulos : que el medio mas breve de acertar consistia en hacer todo lo contrario de lo que ellos le aconsejaran , y seguir la senda , que desde sus primeros años le pareció  ...
Molière, 1812

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARRULIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garrulidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ministra Delpiano: “Era el momento para hacer el cambio en la ...
... requiere garrulidad y acuerdo social por lo que nos ponemos a disposición”, manifestó el encargado de educación de Izquierda Autónoma, Sebastián Aylwin. «Publimetro Chile, mag 16»

FOTO SU «GARRULIDAD»

garrulidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garrulidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garrulidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z