Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaznatazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAZNATAZO IN SPAGNOLO

gaz · na · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAZNATAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaznatazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAZNATAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gaznatazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gaznatazo nel dizionario spagnolo

La definizione di gaznatazo nel dizionario spagnolo è colpo che si verifica nella gola. Un altro significato di gaznatazo nel dizionario è anche uno schiaffo. La definición de gaznatazo en el diccionario castellano es golpe que se da en el gaznate. Otro significado de gaznatazo en el diccionario es también bofetada.

Clicca per vedere la definizione originale di «gaznatazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GAZNATAZO


batatazo
ba·ta·ta·zo
batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
culatazo
cu·la·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
guatazo
gua·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
latazo
la·ta·zo
mecatazo
me·ca·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
reatazo
re·a·ta·zo
tomatazo
to·ma·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GAZNATAZO

gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar
gaznatada
gaznate
gaznatón
gaznido
gazofia
gazofilacio
gazpachero
gazpacho
gazpachuelo
gazuza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GAZNATAZO

cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
decretazo
escopetazo
frentazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
machetazo
manotazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo
volantazo

Sinonimi e antonimi di gaznatazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GAZNATAZO»

gaznatazo golpe gaznate otro también bofetada cuentos campesinos para casarse necesita valiente pues atrevo santiago quiere plantar abrazo rosa arrea padre señor nbsp sierra morena aventuras famoso ladron josé maría santo cristo vívoras hace dias tuve recomer entrañas darleun algo más duro guardian nuestra señora torrente porque esos santos varones así capa humildad esclava

Traduzione di gaznatazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAZNATAZO

Conosci la traduzione di gaznatazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gaznatazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaznatazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gaznatazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gaznatazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gossip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gaznatazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gaznatazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gaznatazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaznatazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gaznatazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaznatazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaznatazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaznatazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gaznatazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gaznatazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gaznatazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gaznatazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gaznatazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gaznatazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaznatazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gaznatazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gaznatazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gaznatazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gaznatazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gaznatazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaznatazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaznatazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaznatazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaznatazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAZNATAZO»

Il termine «gaznatazo» si utilizza appena e occupa la posizione 96.704 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaznatazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaznatazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaznatazo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gaznatazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GAZNATAZO»

Scopri l'uso di gaznatazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaznatazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuentos campesinos
... para casarse uno necesita ser valiente? — Sí que se necesita. — ¡Je, je, je! pues yo no me atrevo Y Santiago quiere plantar un abrazo á la Rosa, que le arrea un gaznatazo de padre y muy señor mio ...
Antonio ¬de Trueba, 1865
2
El Rey de Sierra-Morena: aventuras del famoso ladron José María
... del Santo Cristo de las Vívoras, y no hace dos dias que me tuve que recomer las entrañas para no darleun gaznatazo ó algo más duro al guardian de Nuestra Señora del Torrente, porque esos santos varones, así con su capa de humildad,  ...
Manuel Fernández y González, 1871
3
La Esclava de su deber: (memorias de Antonio Perez, ...
Mire no lo tome tan á mal mi amo que le pese, dijo el palafrenero. Un gaznatazo brutal que le dió un alguacilote le cortó la palabra. Arremetieron á él otros dos alguaciles, le ataron por detrás los brazos, le sacaron afuera á puntapiés, y se lo  ...
Manuel Fernández y González, 1865
4
Cuentos de color de rosa
En el Citeron llevó un terrible gaznatazo de una muchacha con quien se propasó tomándola por Venus. Y en el Pindo encontró á un poeta haciendo endecasí* labos de catorce sílabas. — Reniego, exclamó, de Grecia y de sus siete sábios, ...
Antonio de Trueba, 1859
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Gaznatón, gaznatada ó gaznatazo, golpe violento que se da con la mano en elgaznate. Gazafatón ó gazapatón: disparate grande. Geanalogía, genealogía. Gelatina ó jaletina. Gemir, conj. c. pedir. “Genérico significa unas veces lo mismo  ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
La Herencia lingüística de Canarias en Puerto Rico: estudio ...
'cintarazo; golpe que se da de plano, por ejemplo, con una vara', pero puede llegar a significar, por generalización, 'cualquier golpe que se asesta a alguien, inclusive un puñetazo'; (g) gaznatazo m., en Canarias (así en Gran Canaria), como ...
Manuel Álvarez Nazario, 1972
7
Diccionario de la lengua castellana
Gaznatazo, m. Gaznatada. Gaznate. (Del gr. vváOoí.) m. Garguero. || Fruta de sartén, en figura de gaznate. Gaznatón, m. Gaznatada. || Gaznate, últ. acep. Gaznldo. m. ant. Graznido. Gazofla. f. Bazofia. Gazofilacio. (Del gr. vaXotpiXáxiov ; de ...
Real Academia Española, 1809
8
Colección de autores españoles
... para casarse uno necesita ser valiente? — Sí que se necesita — ¡Je, je, je! pues yo no me atrevo Y Santiago quiere plantar un abrazo á la Rosa, que le arrea un gaznatazo de padre y muy señor mio ...
9
Sainetes risoterapéuticos
... mío que ha venido del pueblo a pasar unos días. (Los presenta). Necle, Charli. (Se van a saludar, pero Charli gira la mano con chulería). CHARLI. Así de alto era mi perro... NECLE (Se queda cortado). A ti nunca te han pegao un gaznatazo  ...
José Cedena, 2008
10
Las Buenas y las malas madres: novela de costumbres
Soltóle un gaznatazo Matusalen, por aquel calificativo de bárbaro que le habia propinado don Gudulo, aunque esto no fuese regular estando aquel herido. Pero Matusalen tenia la inveterada costumbre de tratar á diente de lobo á los ...
Manuel Fernández y González, 1875

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAZNATAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaznatazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doña Consuelo y los Marinos
“Pues ya estaría de Dios”, les repetía doña Consuelo, “pero no les durará mucho el gusto, pues con un gaznatazo tengo pa'que acaben conmigo”. Fue así que ... «Rio Doce, gen 16»

FOTO SU «GAZNATAZO»

gaznatazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaznatazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gaznatazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z