Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gaznatada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAZNATADA IN SPAGNOLO

gaz · na · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAZNATADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gaznatada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAZNATADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gaznatada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gaznatada nel dizionario spagnolo

La definizione di gaznatada nel dizionario spagnolo viene colpita con la mano in gola. Un altro significato di gaznatada nel dizionario è anche uno schiaffo sulla guancia. La definición de gaznatada en el diccionario castellano es golpe violento que se da con la mano en el gaznate. Otro significado de gaznatada en el diccionario es también bofetada en la mejilla.

Clicca per vedere la definizione originale di «gaznatada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GAZNATADA


achocolatada
a·cho·co·la·ta·da
afiatada
a·fia·ta·da
amoratada
a·mo·ra·ta·da
arrebatada
a·rre·ba·ta·da
atada
ta·da
carbonatada
car·bo·na·ta·da
chocolatada
cho·co·la·ta·da
desbaratada
des·ba·ra·ta·da
desfachatada
des·fa·cha·ta·da
dilatada
di·la·ta·da
disparatada
dis·pa·ra·ta·da
engatada
en·ga·ta·da
fosfatada
fos·fa·ta·da
gatada
ga·ta·da
matada
ma·ta·da
novatada
no·va·ta·da
patada
pa·ta·da
recatada
re·ca·ta·da
rematada
re·ma·ta·da
tratada
tra·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GAZNATADA

gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar
gaznatazo
gaznate
gaznatón
gaznido
gazofia
gazofilacio
gazpachero
gazpacho
gazpachuelo
gazuza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GAZNATADA

acasamatada
aciguatada
agarabatada
alpargatada
amulatada
anatada
botaratada
chivatada
contramatada
embatada
empecatada
enguatada
entomatada
garabatada
hatada
malmatada
mentecatada
portada
somatada
tomatada

Sinonimi e antonimi di gaznatada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GAZNATADA»

gaznatada golpe violento mano gaznate otro también bofetada mejilla todos monólogos locos poesía monovocálica tras payasada paca cabra acaba taranta bala atrás vacas braman mamá cata zacatal saca manda pastar nana nata mala charla alharaca acaban hasta nbsp novisimo manual lengua castellana gaznatada gargüero gaznatón fruta sartén gazofia

Traduzione di gaznatada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAZNATADA

Conosci la traduzione di gaznatada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gaznatada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gaznatada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gaznatada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gaznatada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gnat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gaznatada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gaznatada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gaznatada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaznatada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gaznatada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gaznatada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaznatada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gaznatada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gaznatada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gaznatada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gaznatada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gaznatada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gaznatada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gaznatada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaznatada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gaznatada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gaznatada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gaznatada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gaznatada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gaznatada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaznatada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaznatada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaznatada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gaznatada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAZNATADA»

Il termine «gaznatada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.969 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gaznatada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gaznatada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gaznatada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GAZNATADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gaznatada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gaznatada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gaznatada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GAZNATADA»

Scopri l'uso di gaznatada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gaznatada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
Tras la payasada, Paca da gaznatada tras gaznatada a la cabra ¡acaba taranta! La cabra bala, atrás las vacas braman. Mamá Cata al zacatal saca la cabra, la manda a pastar. La nana Nata y la mala charla, la alharaca acaban. Hasta la ...
Ramón Rionda, 2010
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Gaznatada, f. golpe en el gaznate con la mano. Gaznate, m. v. gargüero. Gaznatón, m. ». gaznatada || fruta de sartén. Gazofia, f. c. bazofia. GazoClacio, m, sitio donde se гоГ, lis eogiau las limosnas para cl tum- pío de Jerusalen.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Que afecta prendas que no jiosee. Gaznápiro, ra. adj. Palurdo, simplón, bobo, etc. que de cualquier cosa se admira. Gaznar, a. Graznar. Gaznatada. /'. Golpe con la mano dado en el gaznate. Gaznate, m. Carguero. Gaznatón, ni. Gaznatada.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la Academie Española
GAZNATADA. s. f. El golpe violento que se da con la mano en el gaznate. GAZNATE. s. m. V. Gargüero. GAZNATICO , LLO, T0. s. m. d. dc Gaznate. GAZNATQN. s. m. V. Gaznatada. —-— Fruta de sarten en figura de gaznate. GAZNlDO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Gazmoñería, f. Afectación de prendas morales. Gazmoñero, ra. adj. Gazmoño, ña . adj. Que afecta prendas morales. Gaznar, n. ant. Graznar. Gaznatada, f. Golpe en el Gaznate, ni. Garguero. (nale. Gaznalico, lio, lo. ni. d. de gaz- Gaznaton. ni.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Gazi. Esclaii convertit. Gazmiar. V. Golosinar. Gazmiarse. Queixarse, resseniiise. Gazmou Granillo. Gra. Gazmoñada, ¡ Afectado, Gazmoñería. I gbsmoye- rfa (la gorja. Gaznatada. Cop de ma á Gaznate. V. Gargvero. Gaznatón. V. Gaznatada.
Santiago Angel Saura, 1862
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Esclau convertit Gazmiar, V. Golosi- Gazntoí. Gra. Gazmoñada. V. Gazmoñería. Gazmoñería. Afecta- ció, gasmoyeria. Gaznar. V. Graznar, Gaznatada. Cop de ma á la gorja. Gaznate. V. Garouero. Gaznatón. V Gaznatada. Especie de bu- nyol.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana
Gaznatada, f. golpe con la mano dado en el Gaznate, m. gargüero. Gaznatón, m. gaznatada l|esp. de fruta de sartén. Gaznido, m. ant. graznido. Gazofía, f. bazofia. Gazofilano, tn. lugar donde se recogian las limosnas y riquezas del templo de ...
D. y M., 1851
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Hombre tosco e igno- ante. r.aznar, a. Graznar. Gaznatada , f. El golpe violento que se da con la mano en el gaznate. Gaznate, m. Gargüero. Gazuatico, lio, to. m . dim. de Gaznate. GEM - 3 Gaznaton, m. Gaznatada. || Fruta do sarten 57 , 577 .
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Gazi. Esclan convertit. Gazmiar. V. Golosinar. Gazmiarse. Queixarse, ressentirse. Gazmot. Granillo. Gra. Gazmoñada. i Afectació, Gazmoñería. i gasmoye- ría (la gorja. Gaznatada. Cop de ma á Gaznate. V. Garguero. Gaznaton. V. Gaznatada.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAZNATADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gaznatada nel contesto delle seguenti notizie.
1
¡No se va de Nex!
Muchas personas decían que la relación entre Gladys Brandao y Julián no iba para ningún lado, pero la presentadora les dio una gaznatada sin siquiera ... «Día a día, ago 16»
2
Expresiones de la ciudad: 'Esta ciudad de marranos'
... darle una gaznatada al baboso que observes tirar al piso las envolturas de las galletas chatarra; darle mínimo un codazo a la doñita tonta que saca al perro a ... «Noroeste, lug 16»
3
¡Aprendan, LPF!
Gaznatada al balompié panameño procedente de El Salvador, país que una vez el extécnico de la Roja, el istmeño Julio César Dely Valdés, dijo que no tenía ... «Día a día, lug 16»
4
Marta Linares le dice a Lorena Castillo que no trate de enlodarla
A Lorena si que no le levantan la voz sin una gaznatada de por medio. Elizabeth • Hace 1 mes. No lo dudo, solo hay que ver como le hablo aquel periodista de ... «La Estrella de Panamá, giu 16»
5
Piden 90 días de arresto para secretaria de Sociedad Calle Abajo ...
... Las Tablas por Elia López de Tulipano, quien fue agredida físicamente con una gaznatada por parte de la representante de la tuna de Calle Abajo Tableño. «Panamá América, feb 16»
6
El nuevo paraíso fiscal es EU: Álvaro Tomas
Este artículo es una gaznatada a los miembros del club privado llamado OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico) y la razón por la ... «La Prensa, gen 16»
7
Asamblea: leyes, insultos, circo y funciones de boxeo
... discutían acaloradamente hasta que Guillén le dijo a Herrera "anda a cuidar a tus hijos", lo que bastó para que Herrera le diera una gaznatada a Guillén. «Panamá América, dic 15»
8
“Fighting” entre madre de familia y educadora
'Cuando llegué y vi a la docente, le metí una gaznatada porque mi hijo llegó llorando a la casa y me dijo que ella le había pegado en la cara delante de sus ... «El Siglo Panamá, ott 15»
9
“Nica” es agredida por ofender a panameños
En la Zona Paga -hacia la ciudad capital- el panameño le propinó una gaznatada a la foránea que estaba sentada. Esta lanzó un par de golpes y el hombre la ... «El Siglo Panamá, ott 15»
10
'Pago a Mi Bus, es una ofensa a la dignidad ciudadana', Ernesto ...
Como una gaznatada al pueblo panameño, calificaron juristas y expertos en el tema de transporte público, el pago millonario que hará el Estado a la empresa ... «Panamá América, set 15»

FOTO SU «GAZNATADA»

gaznatada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gaznatada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gaznatada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z