Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pistoletazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PISTOLETAZO IN SPAGNOLO

pis · to · le · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTOLETAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistoletazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTOLETAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pistoletazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pistoletazo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di colpo di pistola nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è sparata con una pistola. Un altro significato di colpo di pistola nel dizionario è il rumore causato da quello sparo. Anche la sparatoria è ferita e il danno prodotto dalla sparatoria della pistola. La primera definición de pistoletazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es disparo hecho con una pistola. Otro significado de pistoletazo en el diccionario es ruido originado por ese disparo. Pistoletazo es también herida y daño producidos por el disparo de la pistola.

Clicca per vedere la definizione originale di «pistoletazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PISTOLETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo
toletazo
to·le·ta·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PISTOLETAZO

pistear
pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraje
pistraque
pistudo
pistura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PISTOLETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
panderetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Sinonimi e antonimi di pistoletazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PISTOLETAZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pistoletazo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pistoletazo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PISTOLETAZO»

pistoletazo detonación disparo estallido estampido tiro primera lengua española hecho pistola otro ruido originado pistoletazo también herida daño producidos salida kick medio concierto acerca escribir tarzán filósofo desnudo historia ocho pistoletazos qué muchas cosas entre otras vida varias vidas familia generaciones casi tres generación padres manuel gorospe nbsp fuera barriga programa alimentación cinta métrica servirá para solo instante valorar número centímetros debería reducir beneficio salud sentirse antes ponerse marcha medir perímetro abdominal vuelta presidio novela costumbres líbreme dios diez pasos distancia pero fué esto salvó pellejo puede matar gigante aquella bala rozó sien pesar caí tierra sentido siquiera tocame aqui hacia puntos erógenos ámbito disciplinas

Traduzione di pistoletazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISTOLETAZO

Conosci la traduzione di pistoletazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pistoletazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pistoletazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

鸣枪
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pistoletazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pistol shot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिस्तौल का गोली चलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطلقة مسدس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пистолетный выстрел
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tiro de pistola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিস্তল শট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup de pistole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tembakan pistol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pistolenschuss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピストルショット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

권총에서 발사 된 탄환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pistol dijupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắn súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துப்பாக்கி ஷாட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिस्तूल शॉट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo di pistola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pistolet strzał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пістолетний постріл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foc de pistol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυροβολισμό πιστόλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pistool geskiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pistolskott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistolskudd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pistoletazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTOLETAZO»

Il termine «pistoletazo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.647 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pistoletazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pistoletazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pistoletazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISTOLETAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pistoletazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pistoletazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pistoletazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PISTOLETAZO»

Scopri l'uso di pistoletazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pistoletazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tarzán y el filósofo desnudo:
La historia de ocho pistoletazos ¿Qué hay en un pistoletazo? Muchas cosas. Entre otras la historia de una vida, de varias vidas, de una familia, de dos generaciones y casi de tres. En la primera generación los padres de Manuel Gorospe ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
2
¡Fuera barriga! El programa de alimentación
Una cinta métrica le servirá para, en tan solo un instante, valorar el número de centímetros que debería reducir para beneficio de su salud y sentirse. Antes de ponerse en marcha 43 Antes del pistoletazo de salida: medir el perímetro abdominal.
Michael Despeghel, 2010
3
La Vuelta de presidio: novela de costumbres
Líbreme Dios: a diez pasos de distancia: pero no fué esto lo quo me salvó mi pellejo: un pistoletazo á diez pasos do distancia puede matar un gigante; pero aquella bala solo rozó mi sien. A pesar de esto, caí en tierra sin sentido. Ni siquiera ...
Josep Comas, 1864
4
Tocame Aqui!
pistoletazo. de. salida. hacia. los. puntos. erógenos. El ámbito de las disciplinas que acabamos de esbozar (tantra, yoga, digitopuntura y reflexología) va mucho más allá de lo que aparece en este libro. No obstante, he querido presentar ...
Yvonne K. Fulbright, 2009
5
Chi running:
Todo el mundo se coloca tras la línea de salida y en cuanto se oye el pistoletazo despegan como si la línea de meta estuviera al acabar la primera manzana. Si me quedo hasta el final de la carrera, suelo ver las caras familiares de todas ...
Danny Dreyer, Katherine Dreyer, 2008
6
Las Tardes de la granja, ó, Las lecciones del padre
... es lo que miro? deteneos, 6 sino sois muertos. — Tú lo serás, le respondi, disparándole un pistoletazo, que le tendio en el suelo. Abro la puerta ; la ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1824
7
Gaceta de Madrid
Al volver el otro dia de paseo una señorita , llamada Leaper , que habia salido á caballo, la asaltó un ladrón, y quiso coger la brida; pero no habiendo podido conseguirlo , tiró un pistoletazo á la dama, y por fortuna erró el golpe. A un silbido ...
8
Las Veladas de la cabaña, ó, Lecciones de un padre anciano
«El jóven Asfeld naturalmente era vivo, y aun violento y asi no pudo oir las amenazas de este cobarde sin indignarse de tal modo, que no le fue posible el contenerse , y asi le tjró un pistoletazo. Por desgracia no acertó con Doctorin , que ...
François-Guillaume Ducray-Duminil, 1834
9
Encyclopedia metodica: arte militar
... y que era necesario romper para franquearnos paso por medio de él; asi lo executamos aguantando su fuego que nos mató mucha gente: el Principe que nos mandaba fue herido gravemente de un pistoletazo en un muslo , pero con todo ...
‎1791
10
Guia del viajero en Paris y Londres, etc. [By M. U.]
Los conjurados se veu solos y per— didos: Coifinhal, indignado contra Henriot que no había. sabido se'cundarle, le coje y le precipita al patio, donde cae en un montan de ínmundícias; Lebas se tira un pistoletazo; Robespierre menor se ...
M. U., 1862

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTOLETAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pistoletazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pistoletazo de salida a la Estrategia de Internacionalización de la ...
El consejero de Economía, Industria, Comercio y Conocimiento del Gobierno de Canarias, Pedro Ortega, ha dicho este martes que la nueva Estrategia ... «eldiario.es, set 16»
2
Olite da el pistoletazo de salida a una vendimia que se prevé de ...
La localidad navarra de Olite acoge hoy la XXVI Fiesta de la Vendimia, con la que se ha dado el pistoletazo de salida a una cosecha marcada por un descenso ... «Diario de Navarra, set 16»
3
Venecia da su pistoletazo de salida con piernas de infarto, ¿Con ...
Venecia da su pistoletazo de salida con piernas de infarto, ¿Con cuál te quedas? El festival de cine de Venecia ha extendido su alfombra roja en una 73ª ... «Vozpopuli, set 16»
4
Ponferrada abre las puertas del campamento Ciudad Mágica como ...
La alcaldesa de Ponferrada, Gloria Fernández Merayo, dio hoy el «pistoletazo de salida» a las fiestas de La Encina con la inauguración del campamento ... «leonoticias.com, set 16»
5
La Rosaleda da el pistoletazo de salida a la Liga: Málaga-Osasuna ...
Málaga da el pistoletazo de salida a la nueva temporada de Liga. En la Rosaleda se enfrentarán a las 20.45h el Málaga y el Osasuna. Deportivo y Eibar se ... «Cuatro, ago 16»
6
El pistoletazo de salida con China
La vela blanca y el hueco de ruptura con el que se rompen resistencia horizontal y media móvil de 200 sesiones refuerzan lo que parece el pistoletazo de ... «El Confidencial, ago 16»
7
El mestizaje de Macaco da el pistoletazo de salida al Rototom
ep/ castelló El festival de música reggae Rototom Sunsplash de Benicàssim abrió anoche su 23 edición con una jornada protagonizada por el mestizaje del ... «levante.emv.com, ago 16»
8
Pistoletazo de salida con la romería a la Victoria
Pistoletazo de salida con la romería a la Victoria. Tras la velada inaugural en la playa de la Malagueta, la ciudad se ha despertado con ganas de seguir ... «Málaga Hoy, ago 16»
9
Pistoletazo de salida
Llegó por fin la ansiada inauguración de los Juegos Olímpicos y no ha desmerecido para nada. No puedo negar que me gusta que los Juegos se empiecen a ... «El Correo, ago 16»
10
El fútbol femenino da el pistoletazo de salida a los JJOO de Río
El torneo de fútbol femenino dará este martes el pistoletazo de salida a la competición de los Juegos Olímpicos de Río 2016 con la disputa de la primera ... «Terra.com, ago 16»

FOTO SU «PISTOLETAZO»

pistoletazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistoletazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pistoletazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z