Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grisa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRISA IN SPAGNOLO

gri · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRISA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grisa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRISA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «grisa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grisa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese grisa significa pelle di una specie di scoiattolo della Siberia. En el diccionario castellano grisa significa piel de una especie de ardilla de Siberia.

Clicca per vedere la definizione originale di «grisa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GRISA


aprisa
pri·sa
brisa
bri·sa
clarisa
cla·ri·sa
deprisa
de·pri·sa
frisa
fri·sa
guardabrisa
guar·da·bri·sa
gurisa
gu·ri·sa
parabrisa
pa·ra·bri·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sonrisa
son·ri·sa
trisa
tri·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GRISA

gripar
gripe
gripo
griposa
griposo
gris
grisácea
grisáceo
grisalla
grisapa
grísea
grisear
gríseo
griseta
grisgrís
grisma
grisón
grisona
grisú
grisura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GRISA

aisa
artemisa
camisa
concisa
cornisa
divisa
isa
lisa
luisa
melisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
precisa
premisa
repisa
sisa
sumisa
visa

Sinonimi e antonimi di grisa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GRISA»

grisa piel especie ardilla siberia girona negra hora para canto piano capitulaciones enero convenciones entre plebia curso dibujo niños años noms comuns malalties plantes boix verticillosi bromus carbó dels floridura mosaic podridura arrels coll septoriosi cacauet arachis hypogaea esclerot nanisme nbsp liga confederación capitulación iuan obispode coyra dichas ligas

Traduzione di grisa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRISA

Conosci la traduzione di grisa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di grisa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grisa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

grisa
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

grisa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grisa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Grisa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grisa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Grisa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Grisa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grisa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Grisa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grisa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

grisa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

grisa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

grisa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grisa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grisa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

grisa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Grisa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Grisa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Grisa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Grisa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Grisa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grisa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grisa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grisa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grisa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grisa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRISA»

Il termine «grisa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grisa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grisa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «grisa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRISA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «grisa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «grisa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su grisa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GRISA»

Scopri l'uso di grisa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grisa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noms comuns de les malalties de les plantes
... boix verticillosi Bromus (Bromus spp.) carbó dels Bromus floridura grisa mosaic dels Bromus podridura de les arrels i del coll podridura del coll septoriosi cacauet (Arachis hypogaea L.) floridura grisa mal de l'esclerot nanisme del cacauet ...
Martí Nadal, Assumpció Moret, 2000
2
1622, a los 15 de Enero. Liga, confederación y capitulación ...
Iuan Obispode Coyra, y de las dichas dos Ligas, Grisa , y Cadè , y Senoria de Mayenfeltconla presencia,consentimië- to,y aprouaciondel senor Carlos Stradelio de Mon- tani del Cósejo Secreto de su Magestad Cesarea, y del Çoreniss. senor ...
Suïssa, 1627
3
Florisel de Niquea, (Partes I-II): (Valladolid, Nicolás ...
El. amor. y. el. engaño. de. Arlanda. a. Florisel. de. Niquea. [I, 10] En su camino hacia Grecia, el Caballero de la Pastora, Silvia y Darinel encuentran a Grisa, doncella de Arlanda. Ésta entrega una carta ...
Gema Montero García, 2003
4
1631-1633. - 1986
... sucedida en el año de 1620 en la Valtelina y Condado de Bormio por parte de los católicos del dicho valle y condado, por las causas que son notorias, contra las excelsas tres Ligas Grisa y Cade y diez Directuras y los protestantes de ellas,  ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
Io Lucio de Monte già Landtricb- Yo Lucio dé Monte , Landtrich- ter délia Lega Grisa fuperiore , & ter que fui de la Liga Grisa Supc- hora Ministrale , e procuratore , & rior , y ahora Ministral , y Procura- in nome del Commun grande di Lon- dor ...
‎1744
6
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
c) Que plagie grigie es una traducción extraña, lo confirma también la aclaración )de color grisa( que alguien, quizá el propio traductor, se ve obligado a añadir. La aparición de plaja y grisa en otros lugares de la TRDC, así como la ...
José A. Pascual, 1974
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
Definirla sols pel que fa a la seva cuita (reductora, en aquest cas) és més correcte i concret, pero es segueix tractant d'una gran generalització.1 Sense ánim de voler fer des d'aquí una síntesi dels diversos tipus de cerámica grisa - puix cau ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
8
Reynado Del Sr. Rey D. Phelipe IV.
Bauier. Seg. Landtaman Menrado Buel., Per la Lega Grisa. Sig. Landriebter Rudolf d Marmele. Sig. Landriebter Christian de .Florm. Sig. Landtaman Gio. Giorgio. Sig. Colonello Cozstoforo Rq/irol. Sig. Cauagliere Giouan Garay., Per la Cadè.
9
Diccionario histórico: genealógico y heráldico de las ...
Fué casado con Grisa, señora de España y de Montespan, de More- jeau de Riviére, hija de Arnaldo de España, señor de Montespan, de Morejeau de Riviére, Baron de Borderes, que vivia en 1245. Ella debe ser quien bajo el nombre de ...
Luis Vilar y Pascual, Juan José Vilar Psayla, 1860
10
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
fir. Fig. 7. Maierials trobats a l'excavació. Ceràmica grisa del taller de Cabrera: 1- 2, 4. u.c. 79 (primer terç s. XIII), 3. u.e. 54 (amortirzada a mitjan s. XIV), 6. u. e. 63. Ceràmica grisa baix-medieval: 5. u.e. 63. (t.p.q. 1487). Fig. 8. Materials trobats ...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRISA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino grisa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Padre Luigi cerca benefattori per Monte Grisa
TRIESTE Da Monte Grisa si alza un appello alla città. Non solo ai fedeli o ai consiglieri comunali cattolici che l'ultrà mariano di Fratelli d'Italia Salvatore Porro ... «Il Piccolo, lug 16»
2
Novel·la negra a la grisa Espanya dels anys 50
Des que Jesús Carrasco va triomfar amb el seu revival de Miguel Delibes passat per Cormac McCarthy, han seguit la seva estela escriptors debutants que no ... «El Periódico de Catalunya, lug 16»
3
Trieste, Don Moro: «Ho messo 60mila...
Chiedergli di spiegare i perché e i per come di quel mezzo milione di euro che aleggia su Monte Grisa, non è cosa facile. Tanto più se si menziona la lista di ... «Il Piccolo, lug 16»
4
Trieste, Monte Grisa in bolletta per il bagno nell'oro
Il foglietto con l'sos sta da qualche tempo in un tavolino in fondo alle bancate, tra libretti e santini. In effetti a Monte Grisa ci sarebbe da pagare un altare nuovo di ... «Il Piccolo, lug 16»
5
Trieste. Sacrario di monte Grisa a da cinquanta anni nel cuore degli ...
Il Tempio Nazionale “Maria Madre e Regina” di Monte Grisa a Trieste, simbolo autentico di architettura, simbologia, spiritualità e storia, ha recentemente ... «Giornale di Montesilvano, giu 16»
6
Barganha política pode ter dado aval a reajuste do funcionalismo
Para Grisa, esse reajuste salarial demonstra que a elite do funcionalismo continua tendo uma influência muito grande no jogo político: "Essa medida está na ... «Jornal do Brasil, giu 16»
7
Monte Grisa risponde allo sfregio dei vandali
TRIESTE. Rispondere alla violenza con la preghiera. Questo il messaggio che arriva dal santuario di Monte Grisa, dopo l'atto vandalico che, la scorsa settimana ... «Il Piccolo, mag 16»
8
Trieste, Via Crucis devastata a Monte Grisa
... e ultima stazione. Questo la sconcertante visione che si è presentata ieri, nelle prime ore del mattino, a padre Luigi Moro, rettore del santuario di Monte Grisa. «Il Piccolo, mag 16»
9
Trieste, la “strada di nessuno” che porta a Monte Grisa
Comune e Provincia non sanno di chi è ma la vegetazione continua a crescere. Gli autisti della “42” impazziscono di Ugo Salvini ... «Il Piccolo, mag 16»
10
Consacrazione Monte Grisa, Crepaldi: «Dio protegga ed aiuti i ...
Nella solenne giornata che la Chiesa dedicata all'Amore Trinitario, siamo riuniti nel Santuario mariano di Monte Grisa, per un doveroso e gioioso atto che ... «Triesteprima.it, mag 16»

FOTO SU «GRISA»

grisa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grisa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/grisa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z