Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guardillón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUARDILLÓN IN SPAGNOLO

guar · di · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARDILLÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guardillón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUARDILLÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guardillón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di guardillón nel dizionario spagnolo

La definizione di guardillón nel dizionario spagnolo Collins è ininterrotta e ininterrotta mansarda tra il tetto dell'ultimo piano di un edificio e la capriata del tetto. Un altro significato di guardillón nel dizionario è anche piccolo attico e non abitabile. La definición de guardillón en el diccionario castellano es desván corrido y sin divisiones que queda entre el techo del último piso de un edificio y la armadura del tejado. Otro significado de guardillón en el diccionario es también buhardilla pequeña y no habitable.

Clicca per vedere la definizione originale di «guardillón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUARDILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
sillón
si·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUARDILLÓN

guardatojo
guardavalla
guardavecino
guardavela
guardavía
guardavientos
guardería
guardés
guardesa
guardia
guardiamarina
guardián
guardiana
guardianía
guardilla
guardín
guardón
guardona
guardosa
guardoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUARDILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
escotillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Sinonimi e antonimi di guardillón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUARDILLÓN»

guardillón desván corrido divisiones queda entre techo último piso edificio armadura tejado otro también buhardilla pequeña habitable autores siglo interpretación comentario este inicio valle lnclán escoge forma esquemática informativa elementos necesarios para posterior representación quot ventano retratos grabados autógrafos repartidos paredes trata nbsp coliseo cruz estudio documentos primeramente hizo príncipe lima plomo recibir aguas guarnecieron pisos tres ventanas poner vidrieras gastaron planchas nuebo pesaron sistemas signos verbales esperpentos análisis luces bohemia aspecto visual tridimensionali escenario hace evidente desde principio alzado imaginario abre pieza sirve medios

Traduzione di guardillón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUARDILLÓN

Conosci la traduzione di guardillón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guardillón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guardillón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guardillón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guardillón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guardian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guardillón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guardillón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guardillón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guardillón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guardillón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guardillón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guardillón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guardillón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guardillón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guardillón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guardillón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guardillón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guardillón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guardillón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

guardillón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guardillón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guardillón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guardillón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guardillón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guardillón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guardillón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guardillón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guardillón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guardillón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARDILLÓN»

Il termine «guardillón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guardillón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guardillón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guardillón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUARDILLÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guardillón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guardillón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guardillón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUARDILLÓN»

Scopri l'uso di guardillón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guardillón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
En este inicio, Valle-lnclán escoge de forma esquemática e informativa los elementos necesarios para su posterior representación: "guardillón con ventano" , "retratos, grabados, autógrafos repartidos por las paredes". Se trata de una ...
Julio Ariza Conejero, 1994
2
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
Primeramente, se hizo en el Coliseo de el Príncipe una lima de plomo para recibir las aguas de el guardillón y se guarnecieron los pisos de tres ventanas para poner las vidrieras; se gastaron tres planchas de plomo nuebo, que pesaron 19 ...
Phillip Brian Thomason, 2005
3
Sistemas de signos no verbales en los esperpentos: análisis ...
En Luces de Bohemia el aspecto visual y la tridimensionali- dad de un escenario se hace evidente desde el principio, con el alzado imaginario del guardillón con que se abre la pieza. Valle se sirve de medios espaciales para representar ese ...
Rosa Ana Alvarez Menéndez, 1998
4
Diario de Madrid
Para el 19 del pasado le remití á Vmd. un:# fábula filosófica, par» el día (o del presente otra política, y ahora remito esa literaria- Un' sastre • □ □ -t l s I □- pobre guardillón tre tenia un tordo, A qaien habia ensenado A decir en torra ronco, ...
5
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin
Ese estudiante andaluz, Opositor á prebendas, Que vive en el guardillón. D. MARTIN. Pues yo te doy por respuesta Que no he visto tales libros, Ni pienso que ella los lea, Ni sé de tal Don Benito, Ni he sospechado que tenga Con nadie  ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
6
Indice de las poesías publicadas en los periódicos españoles ...
(DCM, 15-I-1799, T. XLIX, pág. 57.) 2.010 En su pajiza estancia... Cantinela. Por «La Sensible». (DCM, 28-XII-1798, T. XLVIII, página 2258.) 2.011 En su pobre guardillón. .. Fábula literaria.
Francisco Aguilar Piñal, 1981
7
Geografía esperpéntica: el espacio literario en los ...
Las escenas son descritas con frases escuetas y descriptivas en Luces de bohemia y Martes de Carnaval, por clara influencia del cubismo. El primer esperpento muestra este carácter desde el principio: Hora crepuscular. Un guardillón con ...
Enrique Torner, 1996
8
Comedias
... obrillas ligeras, novelas entretenidas, filosóficas , amenas, donde predicando siempre virtud, corrupcion se enseña. Estas obras de moral D. Benito «e las presta : ese Estudiante Andaluz , opositor á Prebendas , que vive en el guardillón.
Leandro Fernández de Moratín, 1820
9
Libro del reyno de Dios y del camino por do se alcança: ...
Sacra - meneos para vucftro remedio: eftableci mi Yglefia:dexcos mi- nittrosqueosfaUíaílen ,y Angeles que os guardillón, y los de monios vucíh'os enemigos nin« guna cofa deftas hizicron por vos , fino procuraron vudtra perdición: y ...
Pedro Sánchez ((S.I.)), Juan Simon ((Barcelona)), 1605
10
Archivo Hospitalario. Número 8. Año 2010
... 1 1 1 reconocimien to de Enfermos Sala de la 26 26 - - - 26 26 26 - 26 Msericordia Cuarto del 29 — — 1 — — 2 — 2 — — Enfermero Sala de S. 24 24 - - - 13 35 20 - 30 Lázaro Guardillón - - - 7 - _ . . _ _ Sala de Belén 36 37 - - - 37 37 37 - 37 ...
Fundación Juan Ciudad. Orden Hospitalaria San Juan de Dios

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARDILLÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guardillón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alejandro Sawa: la miseria del poeta que inspiró «Luces de Bohemia»
«Un guardillón madrileño con un pequeño ventanuco lleno de sol. Es la hora del crepúsculo. Un poeta ciego conversa con su esposa pelirrubia, triste y fatigada ... «ABC.es, lug 15»
2
Miles de personas recorren las rutas del Barrio de las Letras
Un guardillón con ventano angosto, lleno de sol. Retratos, grabados, autógrafos repartidos por las paredes, sujetos con chinches de dibujante. Conversación ... «Mirada 21, nov 14»
3
Sawa frente a Sawa
El autor de "La mujer de todo el mundo", "Declaración de un vencido" o "Criadero de curas" moría en 1909 en un «guardillón con ventano angosto» de la calle ... «El Mundo.es, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guardillón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guardillon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z