Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "guitarrillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUITARRILLO IN SPAGNOLO

gui · ta · rri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUITARRILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Guitarrillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUITARRILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «guitarrillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
guitarrillo

Leopoldia comosa

Leopoldia comosa

Il giacinto o l'erba piacevole della volontà o del Nazareno è un'erba erba vivace di fiori viola o azzurri, originari dell'Europa Centrale e dell'Asia. El jacinto comoso o hierba del querer o nazareno es una hierba vivaz de vistosas flores de color púrpura o azul, nativa de Europa Central y Asia.

definizione di guitarrillo nel dizionario spagnolo

La definizione di guitarrillo nel dizionario spagnolo è uno strumento musicale a quattro corde, simile ad una chitarra molto piccola. Un altro significato di guitarrillo nel dizionario è anche una piccola chitarra di voci acute. La definición de guitarrillo en el diccionario castellano es instrumento musical de cuatro cuerdas, semejante a una guitarra muy pequeña. Otro significado de guitarrillo en el diccionario es también guitarra pequeña de voces agudas.
Clicca per vedere la definizione originale di «guitarrillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GUITARRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GUITARRILLO

guita
guitar
guitarra
guitarrazo
guitarreo
guitarrera
guitarrería
guitarrero
guitarresca
guitarresco
guitarrista
guitarro
guitarrón
guitera
guitero
güito
guito
guitón
guitona
guitonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GUITARRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimi e antonimi di guitarrillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GUITARRILLO»

guitarrillo jacinto comoso hierba querer nazareno vivaz vistosas flores color púrpura azul nativa europa central asia instrumento musical cuatro cuerdas semejante guitarra pequeña otro también voces agudas técnico música guitarrillo nombre llamada tiple guitarro gultarrión especie inventada franck cuyas punteaban como ordinaria resonaban ayuda arco festival andina mono núñez nación identidad trabaja enseñanza canto diferentes instrumentos creado escuela bandola percusión saxofón trompeta clarinete tuba fliscorno flauta traversa teclados marimba

Traduzione di guitarrillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUITARRILLO

Conosci la traduzione di guitarrillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di guitarrillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guitarrillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

guitarró
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

guitarrillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guitar guitar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

guitarró
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

guitarró
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

guitarró
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

GUITARRO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

guitarró
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guitarró
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

guitarró
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

guitarró
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

guitarró
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

guitarró
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guitarró
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

guitarró
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

guitarró
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

guitarró
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

GUITARRO
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guitarró
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

guitarró
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

guitarró
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

guitarró
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

guitarró
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

guitarró
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

guitarró
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

guitarró
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guitarrillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUITARRILLO»

Il termine «guitarrillo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.469 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «guitarrillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guitarrillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «guitarrillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUITARRILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «guitarrillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «guitarrillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su guitarrillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GUITARRILLO»

Scopri l'uso di guitarrillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guitarrillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario técnico de la música
Guitarrillo. Nombre de la guitarra llamada Tiple. Guitarrillo, guitarro ó tiple. Y. Guitarra. Gultarrión. Especie de guitarra inventada en 1831 por Franck, cuyas cuerdas se punteaban como en la ordinaria ó resonaban con ayuda de un arco.
Felipe Pedrell, 2009
2
Festival de Música andina 'Mono Núñez'. Nación, identidad y ...
También se trabaja con la enseñanza de canto y de los diferentes instrumentos: guitarrillo (instrumento creado en la Escuela), guitarra, tiple, bandola, percusión, saxofón, trompeta, clarinete, tuba, fliscorno, flauta traversa, teclados, marimba, ...
Nelson Alexis Cayer Giraldo
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Relativo á la guitarra. De guitarra, guitarresca. GUITARRILLO, m. Especie de guitarra pequeña de voc«s agudas. Guitarro. GUITARRISTA, m. El que toca por oficio ó con frecuencia y muy bien la guitarra. Guitarrillo-, GUITARRO, m. guitarrillo.
4
Cultura
la soprano y cuya prima se afina a la altura de mi de la prima al aire del violín: tiple, guitarrillo u octavilla; (2) la voz de contralto es emulada por la cuarterola ( que aquí erróneamente se conoce como "requinto"). Sus 6 cuerdas se afinan una ...
Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1999
5
Diccionario Catalan-Castellano
Guitaneta. f. dim. guitarrillo, guitarrillo , guitarro. Guitarrlsta. m. guitarrista, vihuelista, guitarrero. Guitarró. m. guitarro, discante. Guix. m.yeso. — Hanc. espejuelo. — de sastre- jaboncillo. — fet de guixots. bizcocho. — prim yesomate. * forns de ...
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Guitarrillo, s.m. Guitarra muy pequeña. Lo mismo que Tiple . Guitarrista, s.m. El que por oficio toca la guitarra. Guitarrista. El que con frecuencia toca la guitarra y es buen aficionado. Guitarro, s.m. Lo mismo que Guitarrillo . Guitarron, s.m.aum.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
7
Solos de Clarín
Lo pequeño del asunto no oculta el interés del fondo; lo que suele ser el accidente en el destino de los hombres, está simbolizado, en el guitarrillo de Ginés Briones. Es La lira rota uno de los mejores poemas de la colección, y en él , como en ...
Leopoldo Alas, 1975
8
Diccionario de la Real Academia Española
GUITARRILLO, s. m. Guitarra muy pequeña. Tiple. GUITARRISTA, s. m. El que toca por oficio la guitarra. Fidicen. — El que la toca con frecuencia y bien. GUITARRO, s. m. Guitarrillo. GUITARRÓN, s. m. auin. de Guitarra. — met. y fam. Hombre ...
‎1826
9
(XXIII, [4], LVI, 331 p., 5 h. de lám. pleg.)
<S lo que llaman vientre, va hacia abajo, reflecte mucho mejor que si va con la parte conven- xa hacia arriba; y la razon creo que es esta: cuando el guitarrillo ó pedazo de jarro dando en el agua hace concavidad, de suerte que la superficie ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1827
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Petite guitare : turlurette. GUITARRILLO , ». т. V. Tiple. GUITARRISTA , ». m. Celui qui pince de la guitare. || Grand . habile pinceur de guitare. GUITARRO , ». т. V. Guitarrillo. GUITARRON , s. m. augm. de Guitarra. Il (fis- fnm- ) Trucheur , rusé.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUITARRILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guitarrillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Kubo y las dos cuerdas mágicas» (***): Animación original ...
... acecha con su maestría en el origami (nuestra papiroflexia) y con un guitarrillo cuyas dos cuerdas le dan vuelo a la imaginación y a sus creaciones de papel. «Hoycinema, ago 16»
2
Cuéllar y Tejada llenaron Folk Segovia de sonidos manchegos
En manos de los manchegos, instrumentos tradicionales como la concertina, el guitarrillo manchego, la chirimía y el rabel llenaron con sus sonidos el escenario ... «Diariofolk, lug 16»
3
Serenates 2016 concluye con un concierto de la Jove Banda ...
El conjunto que ofrecerá este concierto está formado por 'Botifarra' a las voces y la percusión, Nèstor Mont a la guitarra y voces, Emili Vera al guitarrillo, Paco ... «Las Provincias, lug 16»
4
El Ayuntamiento y la Asociación de Ánimas de Aguaderas unen ...
En este caso hablamos de instrumentos de cuerda tales como guitarra, guitarrillos, guitarros, tiple, guitarro tenor, laudes y bandurrias, junto a percusión ligera ... «Murcia.com, feb 16»
5
Minicultura entregó instrumentos musicales en San Gil
“Dentro de los instrumentos viene uno que se hace llamar guitarrillo y es especial para trabajar con niños de edades entre los cuatro y siete años”, subrayó ... «Vanguardia Liberal, dic 15»
6
Un reducto de tradición en La Ventilla
... suenan, la mezcla porque en la mayoría de los casos no habían escuchado un chicote, una chirula, una dulzaina, un guitarrillo, un guitarro, una mandolina». «El Mundo, dic 15»
7
Conchuda y guitarrona
Pero detengámonos un momento en guitarrillo y guitarrín, esos personajes en los que, si acaso y por pura compasión, se fijaría guitarrosa, porque vería en ... «Milenio.com, nov 13»
8
Los mejores timplistas del mundo se reúnen en La Gomera
"Existen parientes cercanos como el charango o el guitarrillo manchego y hay muchas pinceladas distribuidas por toda la geografía tanto en la península como ... «eldia.es, ott 13»
9
Ginebra, el pueblo del Valle que lucha por preservar el arte de la ...
Los aplausos, casi siempre, se los lleva el guitarrillo, una pequeña guitarra de solo cuatro cuerdas, diseñada en la propia escuela, desde que fuera creada, con ... «El Pais - Cali Colombia, mag 13»
10
El arte de las mutaciones
Con su piano de casa de muñecas, su guitarrillo formato bosquimano, su batería de la señorita Pepis y demás instrumentos en miniatura, Lupidi consigue que ... «El País.com, mag 13»

FOTO SU «GUITARRILLO»

guitarrillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guitarrillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/guitarrillo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z