Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hacendería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HACENDERÍA

La palabra hacendería procede de hacendera.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HACENDERÍA IN SPAGNOLO

ha · cen · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HACENDERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hacendería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HACENDERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hacendería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hacendería nel dizionario spagnolo

La definizione di lavoro nel dizionario è lavoro o lavoro corporeo. En el diccionario castellano hacendería significa obra o trabajo corporal.

Clicca per vedere la definizione originale di «hacendería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HACENDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HACENDERÍA

hacecillo
hacedera
hacedero
hacedor
hacedora
hacejera
hacejero
hacendada
hacendado
hacendar
hacendera
hacendero
hacendista
hacendística
hacendístico
hacendosa
hacendoso
hacer
hacera
hacha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HACENDERÍA

albardería
bandería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Sinonimi e antonimi di hacendería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HACENDERÍA»

hacendería obra trabajo corporal cuaderno información oportuna acuerdo diario oficial federación mayo fuente secretaría hacienda crédito público dirección general planeación hacendería nota suma cifras parciales puede coincidir nbsp pandectas hispano megicanas codigo vino otras qualesquiera cosas apremiaren llevar madera piedra casas fortalezas hacer otra servidumbre alguna cosa contra voluntad perlados diocesanos donde esto hace elementos prosodia lengua castellana haberlas haberío habladuría hadarlo halconería hambrí® haraganería haraganía harmonía haronía hartío hastío hatería hazañería hechicería hemiptegía heregía herrería hidalguía hidrografía quot hidrometría novisima recopilación leyes españa libros mismos

Traduzione di hacendería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HACENDERÍA

Conosci la traduzione di hacendería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hacendería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hacendería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hacendería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hacendería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Would do
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hacendería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hacendería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hacendería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hacendería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hacendería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hacendería
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hacendería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hacendería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hacendería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hacendería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hacendería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hacendería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hacendería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hacendería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hacendería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hacendería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hacendería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hacendería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hacendería
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hacendería
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hacendería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hacendería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hacendería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hacendería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HACENDERÍA»

Il termine «hacendería» si utilizza appena e occupa la posizione 105.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hacendería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hacendería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hacendería».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hacendería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HACENDERÍA»

Scopri l'uso di hacendería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hacendería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuaderno de información oportuna
... de acuerdo con el Diario Oficial de la Federación del 24 de mayo de 1 999. FUENTE: Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Dirección General de Planeación Hacendería. NOTA: La suma de las cifras parciales puede no coincidir 287 ...
2
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
... de pan y de vino y de otras qualesquiera cosas, ó apremiaren á llevar madera ó piedra á las casas é fortalezas, ó á hacer otra servidumbre ó hacendería alguna ; ó otra cosa contra voluntad de los Perlados diocesanos donde esto se hace.
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
H. haberlas, s. f. pfc *haberío. habladuría. hacendería. hadarlo. halconería. hambrí®. haraganería. haraganía. harmonía. haronía. hartío. hastío. hatería. hazañería. hechicería. *hemiptegía. heregía. herrería. hidalguía. hidrografía. " hidrometría.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Novisima recopilación de las Leyes de España: Libros I-V
ra ó piedra á las casas é fortalezas , ó á hacer otra servidumbre ó hacendería alguna , o otra cosa contra voluntad de los Perlados diocesanos donde esto se hace. (/. 11. tit. j. lib. j.R.) .: /, LEY: IX. Los mismos en el dicho quaderno ley 3.
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV), 1805
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
rs rá 6 piedra á las casas é fortalezas , ó á ha- L E Y I X. cer otra servidumbre ó hacendería alguna, Los mismos en el dicho quaderno ley 3. ó otra cosa contra voluntad de los Perla- rnr „, „ j , , ,. , _„ . dos diocesanos donde esto se hace. (/,, 1 ,.
Spain, 1805
6
El obispo leproso: segunda parte de Nuestro padre San Daniel
Gusarapo: cualquiera de los diferentes animales de forma de gusanos, que se crían en los líquidos. H Hacendería: ant. obra o trabajo corporal (Roque Barcia: Dic. Gral etimológico). Hacho: manojo de paja o esparto encendido para alumbrar.
Gabriel Miró, Carlos Ruiz Silva, 1984
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Hacienda de poca monta. Hacendera, f. Trabajo de utilidad común de un vecindario. Hacendería, [. ant. T rabajo corporal. Hacendero, ra, s. y adj. Que procura los adelantos de su hacienda. || Hacendoso. Hacendista, adj. Rentístico. || s. El í:¡.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
3 Pena del que vejare con servidumbre ó hacendería alguna á clérigos ó vasallos de las Iglesias , sin licencia de sus Prelados. ( fin de la l. 6. ib.) T en sus bienes. 4 No se obligue á los clérigos á pechar, salvo en los pedidos para reparo de ...
España, 1807
9
Memorias
Hacendería. Hacerir. Hacienda. Haciente. Hacimiento. Hacino. Hacliero. Hada. Hadada. Hadado r. Hadar. Hadario. Hac! Haedo. Hala! Halacabullas. Halacuerdas. Halconear. Halconero. llaldraposo. Halifa. Halifado. Hallador. Hallamiento.
Real academia española, 1870
10
Arte general de grangerías, 1711-1714
De suerte que ecconomía, hacendería y grangería es una misma cossa. Y les toca exercitarse en todo género de bienes temporales necessarios para la vida de los hombres, y conducentes al comer, vestir y calzar de las gentes, y demás ...
Toribio de Santo Tomás y Pumarada (fray), Juaco López Alvarez, María José Priesca Balbín, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hacendería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hacenderia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z