Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "heteroscio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HETEROSCIO

La palabra heteroscio procede del griego ἑτερόσκιος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HETEROSCIO IN SPAGNOLO

he · te · ros · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETEROSCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heteroscio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HETEROSCIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «heteroscio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di heteroscio nel dizionario spagnolo

La definizione di heteroscio in spagnolo è il nome dell'abitante delle zone temperate, che a metà giornata splende sempre verso lo stesso lato. En el diccionario castellano heteroscio significa se dice del habitante de las zonas templadas, el cual a la hora del mediodía hace sombra siempre hacia un mismo lado.

Clicca per vedere la definizione originale di «heteroscio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HETEROSCIO


anfiscio
an·fis·cio
antiscio
an·tis·cio
ascio
as·cio
nescio
nes·cio
omniscio
om·nis·cio
periscio
pe·ris·cio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HETEROSCIO

heterómero
heteronimia
heterónimo
heterónoma
heteronomía
heterónomo
heteroplastia
heterópsida
heterópsido
heteróptero
heteroscia
heterosexual
heterosexualidad
heterosfera
heterósfera
heterosugestión
heterotrófico
heterótrofo
heterozigótico
heterozigoto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HETEROSCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Sinonimi e antonimi di heteroscio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HETEROSCIO»

heteroscio dice habitante zonas templadas cual hora mediodía hace sombra siempre hacia mismo lado lengua castellana contiene todas heteroscio heteboscio calilicarion habitantes porque proyectan dirige diferente polo segun parte boreal austral ecuador residan heterosita ortografia compuesta hervcro hervir hervor herviente hirviente héspero hesperia hesperio hesitar hesitacion hetero oxó heterogéneo hctica enfermedad etica filosofia moral hético hexácordo hexáedro hexágono nbsp nuevo arreglado sobre heterodoxo doctrino contra religion católica heterogeneidad calidad heterocereo partes diversa naturaleza heteróco presenta ingolos diverses cía novísimo diccionarió heterorexia depravación apetito noteroréxia

Traduzione di heteroscio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HETEROSCIO

Conosci la traduzione di heteroscio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di heteroscio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «heteroscio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杂种优势
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

heteroscio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heteroscius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भिन्नाश्रय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوة الهجين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гетерозиса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heterose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heterosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hétérosis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

heterosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Heterosis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘテローシス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잡종 강세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heterosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ưu thế lai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இதரத்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heterosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heterosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eterosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heterozji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гетерозису
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heterozis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ετέροσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heterose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heterosis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heterosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di heteroscio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HETEROSCIO»

Il termine «heteroscio» si utilizza appena e occupa la posizione 104.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «heteroscio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di heteroscio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «heteroscio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su heteroscio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HETEROSCIO»

Scopri l'uso di heteroscio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con heteroscio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HETEROSCIO. HETEBOSCIO, adj. Calilicarion de los habitantes de las zonas templadas, porque la sombra que proyectan al mediodía se dirige á diferente polo, segun la parte boreal ó austral del Ecuador en que residan. HETEROSITA, f.
Luis Marty Caballero, 1865
2
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
hervcro. hervir, hervor herviente , 6 hirviente , &c. Héspero , hesperia, hesperio, ria. hesitar , hesitacion. hetero 'oxó , xá. heterogéneo , nea. heteroscio?. hctica , enfermedad. etica , Filosofia moral, hético , ca. hexácordo. hexáedro. hexágono,  ...
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Heterodoxo, xa, adj. leo. [doctrino) Contra la religion católica. Heterogeneidad, f. Calidad de heterogéneo. Heterocereo, sea, adj. De partes de diversa naturaleza. Heteróco-o, sa, adj. Que presenta ingolos diverses. Heteroscio, cía, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HETEROREXIA. f. med. Depravación del apetito. noteroréxia. HETERORITMO. adj. med Calificación del pulso desigual ó anómalo en la edad del paciente. Helero- ritmo. HETEROSCIANO, A. S. y adj. nETEROSClO. HETEROSCIO, A. adj .
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... batiscafo 112-sceles pierna - - isósceles - 113-scio sombra heteroscio - - - 114- scopia observar laringoscopia - - - 115-semia signo polisemia - - - 116-sepsia putrefacción asepsia - - - 117 -séptico putrefacción - - antiséptico - 118-sofía sabio ...
Roberto Veciana, 2004
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HETEROSCIO, A. adj. Calificación de los habitantes de las zonas templadas, porque la sombra que proyectan al mediodía se dirige á diferente polo. Hele- rosciá. HETEROSITA. f. min. Sustancia de un color gris azulado , que viene á ser un ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HETEROSCIO , cia , adj. voz de Jeografia , habitante de la tierra , que á medio dia echa siempre la sombra ácia su polo : tales fon los que habitan las Zonas templadas. Fr. Heteroscien, enne. Lat. Incola inzonis temperátis, y Sejourn. y otros ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
diccionario enciclopédico ilustrado. HETEHOPTEBO, HA adj. y s. Dfc. de los insectos del suborden de los heterópteros. || m. pl. Suborden de insectos hemipteros cuyas alas anteriores son hemélitros. HETEROSCIO, CIA (del gr. sklá , sombra), ...
9
Cárcel por amor
Pero aquí soy un heteroscio; la sombra, al mediodía, tendría que proyectarse hacia el norte... Arrecian los dolores; acelero el paso y respiro con agitación. Busco un taxi, pero el sitio está solitario. Tendré que caminar hasta la estación, allá en ...
Alvaro Pineda Botero, 1994
10
Alemán y castellano
Oïcrfcha'iijcn, — fajarfeu, va. inculcar, intimar, encarecer, encargar; — fdjàrfung, sf encarecimiento «. ; — febarven, va. enterrar, encarcavinar; — □ fdjarrung, sf. enterramiento т.; — fíftat- tiger, sm. Geog. heteroscio ст.; — Гфет fen, va. echar, ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1862

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heteroscio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/heteroscio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z