Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ascio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASCIO

La palabra ascio procede del latín ascĭus, la cual a su vez procede del griego ἄσκιος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASCIO IN SPAGNOLO

as · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ascio è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ASCIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ascio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ascio nel dizionario spagnolo

La definizione di ascio nel dizionario è l'abitante della zona torrida, dove due volte all'anno, a mezzogiorno, il sole cade verticalmente, ei corpi non proiettano un'ombra laterale. En el diccionario castellano ascio significa se dice del habitante de la zona tórrida, donde dos veces al año, a la hora de mediodía, cae verticalmente el sol, y los cuerpos no proyectan sombra lateral.

Clicca per vedere la definizione originale di «ascio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ASCIO


anfiscio
an·fis·cio
antiscio
an·tis·cio
heteroscio
he·te·ros·cio
nescio
nes·cio
omniscio
om·nis·cio
periscio
pe·ris·cio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ASCIO

ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo
ascia
ascidia
ásciro
asciterio
ascítica
ascítico
ascitis
asclepiadácea
asclepiadáceo
asclepiadea
asclepiadeo
asco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ASCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Sinonimi e antonimi di ascio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ASCIO»

ascio dice habitante zona tórrida donde veces año hora mediodía verticalmente cuerpos proyectan sombra lateral segunda parte historia pontifical catholica parccio tuuieíte poco ellos tratarían ascio todos sano cósejo maynardo algun medio depaz ynunca pudicrôacabar comun acuerdo nombraron capitan dicssc oydos mucho nbsp pareciel_es maynardoyy hombre virt uoso noble aunq pobre llamado resimbcrgense qual accepto oficio començo vsar aunque enla contienen durando cerco pelcína parescioless procurar ganar primero praga para pensaron aprouechalr discor ella

Traduzione di ascio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASCIO

Conosci la traduzione di ascio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ascio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ascio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Ascian
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ascio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ascio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ascian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ascian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ascian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ascian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ascian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ascian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ascian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ascian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ascian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Ascian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ascian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ascian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ascian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ascian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ascian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ascian
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ascian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ascian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ascian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ascian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ascian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ascian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ascian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ascio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASCIO»

Il termine «ascio» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.759 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ascio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ascio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ascio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASCIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ascio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ascio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ascio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ASCIO»

Scopri l'uso di ascio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ascio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Segunda parte de la Historia Pontifical y Catholica: En la ...
Parccio- tuuieíTe vn poco, q ellos tratarían con Ascio ' les a todos sano cl cósejo de Maynardo» y de algun medio depaz: ynunca pudicrôacabar comun acuerdo nombraron por su capitan a con el que dicssc oydos a el la. Q^ád o mucho vn ...
Gonzalo de Illescas, 1606
2
Historia pontifical y catholica
Pareciel_es a todos sano el cósejo de Maynardoyy de comun acuerdo nombraron por su capitan a vn hombre muy virt-uoso y noble(aunq pobre ) llamado Ascio Resimbcrgense el qual accepto el Oficio,y començo a vsar del : aunque en la ...
Gonzalo ¬de Illescas, 1602
3
Historia pontifical y catholica: enla qual se contienen las ...
Durando el cerco de Pelcína, parescioless al Ascio y Maynardo ,- procurar de ganar' ellos primero a Praga; Para lo qual pensaron' aprouechalr iè~de la discor — dia que en ella auia' entre los-mesmos hereges: porque aquella ciudad esta' ...
Goncalo de Jllescas, 1578
4
Principios de geografía astronómica, física y política, ...
Un habitante dol ecuador será ascio dos dias del año distantes uno de otro seis meses, esto es, el 21 de Marzo y el 21 de Setiembre , pero si está situado mas hácia uno de los trópicos, los dos dias en que será ascio distarán tanto menos ...
Francisco Verdejo Páez, 1858
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Ascidion; género de hongos, designado bajo el nombre de Ascúforo. Asciditea , adj. ar-ti-di-t. Hist. nat. Y. Atcidien. Asele, s. m. as-si. Hist. nat. Ascio; género de lepidópteros diurnos. || Ascio; género de dípteros bracóccros, cuyo tipo es el ascio ...
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Ranchero entre los turcos. arcinos, Los habitantes de la Zona tórrida. ascio, Dolor, en tat. || I.epidéptc- ro diurno II Díptero bracócero. 1 AScio.v, m. Una planta . ascior, m. Citara hebrea. ásciro, m. Hipericón, cruz do San Andrés androsemo, ...
R. J. Domínguez, 1852
7
Flos sanctorum y historia general, en que se escribe la vida ...
Y por asegurarlos á todos los que quedaban, y de una Tea acabarlos, Ascio, y Maynardo les prometieron por publico pregón á los presos libertad , y perdón a libres : y echaron vando por la tierra , que todos los Soldados viejos viniesen al ...
Alonso de Villegas, 1794
8
Flos sanctorum...en que se escribe la vida de la Virgen ...
1 En viendo Maynardo, y Ascio que no habia yá quien entrase en los graneros , mandaron, cerrar bien, las puertas , y ponerles fuego por todas partes : y corno la »; casas eran de maderos viejos , y paja, en breve- tiempo se convirtieron todos  ...
Alonso de VILLEGAS, 1775
9
Flos sanctorum y historia general en que se escrive la vida ...
Envié- dajc, y artillaria* Tornaronse tan iníolcn- do Maynardo , y Ascio que no aviaya tes con citas buenas fortunas los Here- quien entrasse en los grancros, mandaron ges,quc los nobles, y gente de lustre Ciu- cerrar bien las puertas , y ...
Alonso de Villegas, 1691
10
Obras selectas: Medianoche en video--1/5; D
José que dice que aquella noche su nombre fue "Ascio", llegó entonces a dudar de su identidad, no atinando a saber si el soñador era él mismo o Rodrigo, situación esta que recuerda un poco la vivida por el forastero del cuento "Las ruinas ...
José Balza, Maurice Belrose, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ascio nel contesto delle seguenti notizie.
1
NBA & NFL Teams Drive .store Sunrise Score to 647
They are followed by a well distributed spread across Registrars worldwide, including Ascio Technologies Inc., eNom, Inc. and Key-Systems LLC. .store has ... «CircleID, giu 16»
2
MediEvil für PlayStation 4? Sony könnte die Marke neu aufleben ...
Sony hat sich nämlich die Domain "Medievil.com" gesichert (über Ascio), was natürlich Spekulationen verursacht hat. Derzeit leitet die Seite auf playstation.com ... «Games.ch, giu 16»
3
A school record: 6 Colorado Springs-area classmates receive ...
"I'm so excited," said Aidan Ascio, who will study aeronautical engineering at the Air Force Academy. "Being in an environment around people who have the ... «Colorado Springs Gazette, mag 16»
4
Mes sagrado
... el día ascio, que significa, sin sombra, la fecha en que el Dios Sol llega a bendecirnos y consagrarnos al ubicarse en el eje sagrado (arriba-abajo) iluminando ... «Tiempo en Linea, mag 16»
5
Lite con il vicino: accusa un malore e muore in strada
Santa Paolina, un anziano del posto è morto dopo un litigio in strada in via Ascio. A quanto pare l'uomo è deceduto a causa di un malore. La lite sarebbe ... «Ottopagine, apr 16»
6
Haz un experimento: registra el paso del sol cenital este 29 de abril
Pero conforme se acerque el mediodía se verá que la sombra va disminuyendo hasta que la botella o el objeto de estudio llega a ser ascio, es decir, sin ... «Soy502, mar 16»
7
Editorial: Clearing the air of the Backpage's stench
It's beyond us why Backpage's landlords at 2501 Oak Lawn Avenue in Dallas continue to provide office space, and why domain provider Ascio.com continues to ... «STLtoday.com, mar 16»
8
NIC «Sputnik» vietni latviešu valodā slēgtu, ja iestādes tajā atklātu ...
Domēna vārds reģistrēts jau 2014.gada 14.novembrī, izmantojot Dānijā esošās reģistratūras «Ascio» pakalpojumus. Riņķis norādīja, ka saskaņā ar Ministru ... «TVNET.lv, feb 16»
9
НИЦ может закрыть «Спутник», если его содержание будет ...
Доменное имя sputniknews.lv было зарегистрировано 14 ноября 2014 года с использованием услуг находящейся в Дании регистратуры Ascio. «Rus.tvnet.lv, feb 16»
10
Darbu Latvijā sākusi Krievijas propagandas rīka «Sputnik» versija ...
Portāla domēna reģistratūru veikusi dāņu kompānija «Ascio Technologies Inc.», bet domēna vārda lietotājs ir Krievijas valsts informācijas aģentūra «Rossiya ... «TVNET.lv, feb 16»

FOTO SU «ASCIO»

ascio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ascio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ascio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z