Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hexástilo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEXÁSTILO

La palabra hexástilo procede del griego ἑξάστυλος.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEXÁSTILO IN SPAGNOLO

he · xás · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEXÁSTILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hexástilo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HEXÁSTILO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hexástilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hexástilo

veranda

Pórtico

Un portico è uno spazio architettonico formato da una galleria di colonne collegate ad un edificio. Lo stoa era una costruzione dell'urbanismo greco, comune nelle ágoras, e consisteva essenzialmente in un colonnato che mantenne un lungo spazio coperto. Gli ingressi monumentali ai sacro quartieri, anche porticati, sono stati chiamati propileos. Pronaos era il portico situato di fronte alla sacra camera o cella dei templi greci o romani. Si celebra che cede al Pantheon, che è in realtà molto prima l'interno, coperta con cupola di Adriano, e continua a svolgere dell'epigrafia fregio attribuito alla costruzione Agrippa. Il tempio tipico romano aveva i pronaos delimitato solo con le colonne, senza chiudere pareti laterali. Il significato della parola greca pronaos è "davanti al tempio". In latino, il pronao è stato anche chiamato anticum o prodomus. Cryptoporticus è il passaggio o la galleria semi-sotterranea le cui volte supportano i portici di forum o ville. Un pórtico es un espacio arquitectónico conformado por una galería de columnas adosada a un edificio. La stoa era una construcción propia del urbanismo griego, común en las ágoras, y que consistía básicamente en una columnata que sostenía un alargado espacio cubierto. Las entradas monumentales a los recintos sagrados, que también estaban porticadas, se denominaban propileos. Pronaos era el pórtico situado delante de la cámara sagrada o cella de los templos griegos o romanos. Es célebre el que da paso al Panteón de Roma, que de hecho es muy anterior al espacio interior, cubierto con la gran cúpula de Adriano, y sigue llevando en el friso la epigrafía que atribuye a Agripa su construcción. El templo romano típico tenía el pronaos delimitado con sólo las columnas, sin muros laterales de cierre. El significado de la palabra griega pronaos es «ante el templo». En latín, el pronaos también se denominaba anticum o prodomus. Cryptoporticus es el pasaje o galería semi-subterráneo cuyas bóvedas sostienen los pórticos de foros o villas.

definizione di hexástilo nel dizionario spagnolo

La definizione di hexastyle nel dizionario è un edificio in stile classico con una fila di sei colonne davanti. En el diccionario castellano hexástilo significa dicho especialmente de un edificio de estilo clásico: Que presenta una fila de seis columnas en el frente.
Clicca per vedere la definizione originale di «hexástilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HEXÁSTILO


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
areosístilo
a·re·o·sís·ti·lo
areóstilo
a·re·ós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
carenóstilo
ca·re·nós·ti·lo
dáctilo
dác·ti·lo
decástilo
de·cás·ti·lo
diástilo
diás·ti·lo
éustilo
éus·ti·lo
hipóstilo
hi·pós·ti·lo
mútilo
·ti·lo
octástilo
oc·tás·ti·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pentadáctilo
pen·ta·dác·ti·lo
perisodáctilo
pe·ri·so·dác·ti·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
rútilo
·ti·lo
sístilo
sís·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HEXÁSTILO

hevicultivo
hevicultor
hevicultora
hexacoralario
hexacordo
hexadecimal
hexaedro
hexágona
hexagonal
hexágono
hexagrama
hexalite
hexámetro
hexángula
hexángulo
hexápeda
hexápodo
hexasílaba
hexasílabo
hez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HEXÁSTILO

acetilo
alquilo
antidáctilo
cetilo
ciclostilo
cotilo
didáctilo
estilo
etilo
isodáctilo
metilo
mirtilo
nautilo
peristilo
pistilo
polistilo
rutilo
sindáctilo
tilo
tranquilo

Sinonimi e antonimi di hexástilo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HEXÁSTILO»

hexástilo pórtico espacio arquitectónico conformado galería columnas adosada edificio stoa construcción propia urbanismo griego común ágoras consistía básicamente columnata sostenía alargado cubierto entradas monumentales recintos sagrados también dicho especialmente estilo clásico presenta fila seis frente quot foro provincial augusta emerita conjunto partir estos datos planteamos reconstrucción planta arquitectónica sobresale carácter teniendo cuenta como hemos siguientes argumentos diámetro semicolumna nbsp culto imperial cada mismo confirman adscripción este imposibilitan vinculación fachada tetrástila realmente aparecido moneda santuario juno gabii finalmente señala eustilo embargo nada indica orden pocos años después gell aporta estudio más detallado ofrecido para sería religión polis época clásica numero permite hablar octóstilo ocho dimensiones variables hecatompedon

Traduzione di hexástilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEXÁSTILO

Conosci la traduzione di hexástilo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hexástilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hexástilo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hexástilo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hexástilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hexastil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hexástilo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hexástilo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hexástilo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hexástilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hexástilo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hexástilo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hexástilo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hexástilo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hexástilo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hexástilo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hexástilo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hexástilo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hexástilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hexástilo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hexástilo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hexástilo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hexástilo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hexástilo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hexástilo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hexástilo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hexástilo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hexástilo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hexástilo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hexástilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEXÁSTILO»

Il termine «hexástilo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.444 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hexástilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hexástilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hexástilo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEXÁSTILO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hexástilo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hexástilo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hexástilo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HEXÁSTILO»

Scopri l'uso di hexástilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hexástilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El "foro provincial" de Augusta Emerita: un conjunto ...
A partir de estos datos planteamos la reconstrucción de la planta arquitectónica del templo en la que sobresale su carácter hexástilo teniendo en cuenta, como ya hemos dicho, los siguientes argumentos: — El diámetro de la semicolumna es  ...
Pedro Mateos Cruz, 2006
2
Culto imperial:
Cada uno de estos argumentos, en sí mismo, confirman la adscripción de este templo como hexástilo e imposibilitan su vinculación con un edificio de fachada tetrástila. Realmente esa vinculación con el templo aparecido en una moneda ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
3
El Santuario de Juno en Gabii
Finalmente, señala que el templo era hexástilo y eustilo, sin embargo, nada indica del orden de sus columnas. Pocos años después, Gell12 aporta un estudio más detallado que el ofrecido en 183413. Para Gell el templo sería hexástilo...
Martín Almagro Gorbea, 1982
4
La religión griega en la polis de la época clásica
El numero de columnas en la fachada permite hablar de templo hexástilo, octóstilo (de seis, ocho columnas)... Las dimensiones del templos son muy variables. Un templo hecatompedon mide cien pies de largo. El empleo de estos términos ...
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
5
HISTORIA ANTIGUA UNIVERSAL II. EL MUNDO GRIEGO:
Este templo dórico hexástilo, aunque acusa todavía ciertos indicios arcaicos, sus proporciones alcanzan un equilibrio y perfección que anuncia el clasicismo del Partenón y aún para muchos autores, ofrece logros arquitectónicos más ...
FERNÁNDEZ URIEL Pilar, 2014
6
La utopía antigua de Piranesi
El Pórtico de Octavia está basado en su homólogo de la Forma Urbis; sin embargo, los templos de Júpiter y Juno, englobados en él, son diferentes: el primero, en la Forma Urbis es tetrástilo y en la Ichnographia hexástilo y con once  ...
Jesús J. Perona Sánchez, 1996
7
Léxico de arte
HEXÁSTILO Hexástilo o exastilo deriva del griego: g£ seis y orvXog, columna. Edificio cuya fachada tiene seis columnas. Ejemplo: el templo de Hera en Olimpia, aproximadamente del año 600 a. C. HIBRIDA Del latín hybrida, suma de dos o ...
Rosina Lajo, 1990
8
La decoración arquitectónica de los foros de Augusta Emerita
José Luis de la Barrera Anton. otros templos de culto imperial, como los de Caesaraugusta y Cartílago Nova. El templo de Caesaraugusta, representado en los dupondios de 28-29 d.C. ~ es un hexástilo con la leyenda Pietati Augustae CCA.
José Luis de la Barrera Anton, 2000
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Hexasílabo, (dise do) verso de seis sílabas. hexástilo -a adj. y m. Hexástilo, (dise do) edificio, templo ou pórtico con seis columnas na fronte. hez/. y pl. 1. Feces (f. pl.), pouso, borra, sedimento que forma o café, o viño etc. 2./. pl. Feces ...
‎2006
10
Dibujo. Volumen Iv. Profesores de Educacion Secundaria. ...
C. Es un templo dórico, hexástilo y períptero. El espacio interiorde la cella sedivideen tres naves, más anchala central quelas laterales, por mediode dos filas de columnas que, además, sustentan un orden superior. Se considera como el ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEXÁSTILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hexástilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
10 templos griegos para viajar al mundo antiguo
Es un templo períptero (es decir, rodeado de columnas) y hexástilo (con seis de ellas en su pórtico), que sería luego la combinación más repetida. Tiene el ... «lagranepoca, feb 16»
2
Delfos, ciudad griega
... flanqueada de los edificios de los tesoros (tesaurus) de los pueblos vinculados al oráculo; la vía sagrada llegaba al templo, hexástilo de orden dórico, y daba ... «InformacionTotal, feb 16»
3
Segunda vida para el templo del arte
... con seis enormes columnas en fachada (hexástilo) rematadas con capiteles corintios, que soportan un frontón triangular en los que permanecen, vigilantes, ... «EL PAÍS, gen 15»
4
La historia de la colonia de Caesar Augusta, contada a través de las ...
... que la distinguieron: representaciones del foro, del templo con portada de seis columnas (hexástilo), las estatuas que adornaban sus calles y plazas. «Cronica de Aragon, dic 12»

FOTO SU «HEXÁSTILO»

hexástilo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hexástilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hexastilo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z