Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "huarique" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HUARIQUE IN SPAGNOLO

hua · ri · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HUARIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Huarique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HUARIQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «huarique» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di huarique nel dizionario spagnolo

Nel dizionario huarique spagnolo significa nascondiglio. En el diccionario castellano huarique significa escondrijo.

Clicca per vedere la definizione originale di «huarique» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HUARIQUE


achique
chi·que
aplique
pli·que
arique
ri·que
ataurique
a·tau·ri·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
carrique
ca·rri·que
despotrique
des·po·tri·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
jarique
ja·ri·que
meñique
me·ñi·que
pelitrique
pe·li·tri·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
tabique
ta·bi·que
trique
tri·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HUARIQUE

huaquear
huaquera
huaquero
huarache
huarachudo
huaracina
huaracino
huaralina
huaralino
huarapeta
huarochirana
huarochirano
huarpe
huasca
huascar
huasipungo
huaso
huasquina
huasquino
huasquiri

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HUARIQUE

alambique
alfeñique
bolchevique
caique
contradique
esplique
estique
faique
lislique
mastique
menique
ñique
palique
panique
penique
repique
salpique
sonique
tique
trafique

Sinonimi e antonimi di huarique sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HUARIQUE»

huarique cevicheria borja escondrijo treynta libros monarchia ecclesiastica historia cito cftauan protector dixo encarecida trovn gétil hombre mente bien auian fcruido yque códc huarique como deuian hazer mcrccdes tector mandaua dezir nbsp quarta parte otros dauan diziendo justicia juez apercibió para morir siguien pañolcs italianos eltauan londres juntaron aquella noche conde suplicaron primera tercera david perseguido alivio quien mullía todo caufa principal aquellas rebueltas ufano vanaglorióte quan güilo avia difpuefto obra procuro llevar adelante defignio miaíten capitanes

Traduzione di huarique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HUARIQUE

Conosci la traduzione di huarique in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di huarique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «huarique» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

huarique
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

huarique
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Huarique
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

huarique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

huarique
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

huarique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

huarique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

huarique
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

huarique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

huarique
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

huarique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

huarique
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

huarique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

huarique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huarique
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

huarique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

huarique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

huarique
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

huarique
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huarique
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

huarique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

huarique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

huarique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huarique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huarique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huarique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di huarique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HUARIQUE»

Il termine «huarique» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «huarique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di huarique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «huarique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HUARIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «huarique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «huarique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su huarique

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HUARIQUE»

Scopri l'uso di huarique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con huarique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
En cito cftauan,y en □ dar al Protector, le dixo encarecida- trovn gétil hombre del Protector que mente lo bien que auian fcruido,yque dixo al códc de Huarique como el Pro íe les deuian hazer mcrccdes:y el Pro- tector le mandaua dezir que ...
Juan de Pineda, 1588
2
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... y los otros dauan gri tos diziendo no fe les hazer justicia : mas el juez los apercibió para morir al dia siguien te.Los E(pañolcs,y los Italianos que eltauan en Londres,se juntaron aquella noche y fue ron al conde de Huarique , y le suplicaron ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
3
Parte primera [-- tercera] de David perseguido y alivio de ...
Quien lo mullía todo era el Conde de Huarique, como caufa principal de aquellas rebueltas, y ufano , y vanaglorióte , de ver quan á fu güilo fe avia difpuefto la obra , procuro llevar adelante fu defignio , de que fe pre- miaíTen los Capitanes ...
Cristóbal Lozano, ÁlvarezFrancisco Manuel, 1733
4
David perseguido y alivio de lastimados, 3: historia sagrada ...
Defpaviló fu ingenio , hizo fus difeurfos , tentó los vados , y „ depueíto el pundonor , tomó el a^ua ( como dicen por lo mas alto) yendofe á cafa del Conde de Huarique, fuente principal de donde dimanaban las pefadumbres , y enfados contra ...
Cristóbal Lozano, 1745
5
Los treynta libros de la monarchia ecclesiastica, o historia ...
Los Españoles,y los Italianos que eltauan en Londres,se juntaron aquella noche y fue ron al conde de Huarique , y le suplicaron q si quiera hizielsc: darsequinze dias de plazo a los códenados, para que ordenafsen sus e cosaepoi-que ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1606
6
Caretas
- ¿3* 7 Concentrado de cangrejos: reconstituyente plato bandera del longevo huarique marino. Mi Perú Un clásico huarique barranquino. Restaurante: Mi Perú. Dirección: Av. Lima 861, esquina con Plaza Butters, Barranco. Tel: 4082431 ...
7
Estudios de folklore
c La mariposa estaba en la cocina haciendo chocolate para la madrina. Huarique, huarique del chancho huarique fue a pillar abre la puerta Juana que te vengo a visitar. Mi madre me dio una guinda mi padre me la quitó me puse colorada de ...
8
Tabla de las materias contenidas en los treynta libros de la ...
... de Huarique sossego los leuancamien- tos de los villanos Inglefes, y se arrisco con clprotcctor sobre qaese hizicssenmcrcedcs : 'a lus Capitaues que Ueuo , mas no quiso cl procector.ap.40.3. • 1 Condes de Plandes se ponen todos^.s.a?
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1620
9
Historia eclesiastica de Nuestros tiempos
p л w1- - » - Buzero,IuanHupero,Pedro Mar tir y Bernardino Ochino,yfalie- ronfíempre los Católicos con la Vitoria gloríofamente. cmbiarolos Gouernadorcsal Co de de Huarique con diez mil ho* bres de guerra : entre los qualei au ia mas de ...
P. Alonzo Fernandez, 1611
10
Contarlo todo
Sila película se proyectaba el viernes, ysolodebido a que yonotenía clasesaldía siguiente, le aceptaba a Barraza sueterna invitación a tomarnos unas cervezas en un huarique cercano. Barraza siempre me decía que tenía que liberarme; ...
Jeremías Gamboa, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HUARIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino huarique nel contesto delle seguenti notizie.
1
'El Bigote': Disfruta el mejor ceviche 'canero' en el Callao
En esta edición de "Huarikeando con Percy", visitamos un acogedor huarique donde encontramos el mejor ceviche chalaco, que tiene la particularidad de ... «ATV.pe, giu 16»
2
Descubre los mejores huariques con Percy Guzmán
El portero de ATV, Percy Guzmán, te invita a seguir su recorrido por los mejores huariques de Lima. ¡Mira el inicio de su aventura en el vídep adjunto a la nota! «ATV.pe, apr 16»
3
Chanfainita Pale: orgía de sabor en Surco
“Si me dicen Pale, volteo, si me dicen Gregorio, a quién llamarán, me pregunto”, señala el dueño de este exitoso huarique. “Al inicio vendíamos de todo un ... «LaRepública.pe, feb 16»
4
Un huarique de comida árabe en Lima
Faruk y Zulfikar, son dos jóvenes amigos de la India, que se quedaron maravillados con el Perú. Ellos, además de ser políglotas, preparan excelentes kebabs y ... «LaRepública.pe, feb 16»
5
Conozca las caletas culinarias de Comas
Otra de las delicias de este huarique de Comas es su espectacular sudado de tramboyo, un verdadero levanta muertos que tiene como ingrediente especial un ... «LaRepública.pe, feb 16»
6
Vanessa Jerí en busca del mejor huarique
La conductora de 'Hola a Todos', Vanessa Jerí, salió en busca de los mejores hueriques en La Víctoria donde se puede comer un rico ceviche de pota, conchas ... «ATV.pe, gen 16»
7
Lima Llegó la hora de los Hhuariques Ggourmet
Sitios como El Huarique de Manolo y el mismísimo Chez Wong del que hablaba en su columna no aparecen en listas como la de los mejores restaurantes ... «Economía y Negocios online, gen 16»
8
Mistura: los secretos de la leche de tigre que conquistó Miami
Se trata de un huarique con mucha calle y sabor. Su chef Michael Ciuffardi Macky le contó a El Comercio las claves de una buena leche de tigre. Todo fresco: ... «El Comercio, set 15»
9
Historias Nunca Contadas: La estafa policial
Cuando llegó a la cebichería 'La Paisana', nuestro huarique preferido, puso sobre la mesa un file con la investigación administrativa que había realizado. «Trome, lug 15»
10
Natalia Otero la está pasando mal
Los fines de semana degusta un rico cebiche en un huarique de Pueblo libre. Provecho. A KARLA TARAZONA se le ve más seguido en 'Al aire' y parece que ... «Trome, mag 15»

FOTO SU «HUARIQUE»

huarique

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Huarique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/huarique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z