Scarica l'app
educalingo
impreso

Significato di "impreso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPRESO

La palabra impreso procede del participio irregular de imprimir.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPRESO IN SPAGNOLO

im · pre · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPRESO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Impreso è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPRESO IN SPAGNOLO

definizione di impreso nel dizionario spagnolo

La prima definizione di stampato nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il libro, il libretto o il foglio stampato. Un altro significato di stampato nel dizionario è un foglio o fogli stampati con spazi vuoti per completare il completamento delle procedure. Stampato è anche un oggetto postale stampato, che viene rilasciato in condizioni speciali di spedizione e distribuzione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IMPRESO

apreso · congreso · creso · egreso · expreso · freso · inexpreso · ingreso · preso · progreso · regreso · reimpreso · reingreso · salpreso · sobreimpreso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IMPRESO

impresa · impresario · imprescindible · imprescriptibilidad · imprescriptible · impresentable · impresión · impresionabilidad · impresionable · impresionante · impresionar · impresionismo · impresionista · impresivo · impresor · impresora · imprestable · imprevisibilidad · imprevisible · imprevisión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IMPRESO

acceso · beso · confeso · contrapeso · deceso · eso · espeso · exceso · grueso · hueso · manganeso · peso · proceso · queso · receso · retroceso · sobrepeso · suceso · travieso · yeso

Sinonimi e antonimi di impreso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPRESO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «impreso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IMPRESO»

impreso · folleto · formulario · hoja · libro · modelo · papel · circuito · primera · lengua · española · impresos · otro · hojas · impresas · espacios · blanco · para · llenar · realización · trámites · impreso · también · objeto · postal · expide · condiciones · especiales · franqueo · distribución · fundamentos · periodismo · busca · acercamiento · lector · aspectos · básicos · pero · esenciales · información · medios · comunicación · escritos · primer · venezuela · impugnación · publicado · título · mensaje · independencia · notas · titulado · comprehende · acontecimientos · tres · cartas · apologéticas · respuesta · críticas · vida · iesus · crucificado · ierusalen · manuscrito · cancioneros · carrascón · segunda · mayor · corección · cuidado ·

Traduzione di impreso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPRESO

Conosci la traduzione di impreso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di impreso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impreso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

印刷的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

impreso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

printed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुद्रित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طباعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

печатные
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impresso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুদ্রিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

imprimé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dicetak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gedruckt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

印刷
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

인쇄 된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dicithak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

in
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அச்சிடப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छापील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

basılı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stampato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drukowane
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

друковані
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

imprimate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυπωμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedruk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryckt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trykt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impreso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPRESO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impreso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «impreso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su impreso

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «IMPRESO»

Citazioni e frasi famose con la parola impreso.
1
Cicerón
La naturaleza misma ha impreso en la mente de todos la idea de un dios.
2
Alisa Kwitney
Y de veras que nunca sabes lo pomposo que va a resultar algo hasta que lo ves impreso.
3
Anónimo
Nunca la persona llega a tal grado de perfección como cuando llena un impreso de solicitud de trabajo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IMPRESO»

Scopri l'uso di impreso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impreso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fundamentos de periodismo impreso
Fundamentos del Periodismo Impreso es un libro que busca el acercamiento del lector a aspectos básicos pero esenciales de la información en los medios de comunicación escritos.
José Ignacio Armentia Vizuete, José María Caminos Marcet, 2003
2
El primer impreso cartagenero y otros ensayos
Antonio J. del Puig. Portada de los Estudiosgráfico-históricosde Cartagenade Manuel Fernández-Villamarzó. Artes Gráficas de Levante, Cartagena, 1905. 332.
Antonio J. del Puig, 2010
3
Diseno impreso
silvia sirkis. aconsejado para el taco. Entonces podemos sumar tintas para dar suficiente contraste. O sea que el taco se sobreimprimirá en las tintas que tengamos, llegando a un color bastante oscuro.
silvia sirkis
4
Lenguas y comunidades en la Europa moderna
1461 Primer libro impreso en alemán. 1468 Primer libro impreso en checo. 1471 Primer libro impreso en italiano. 1474 Primer libro impreso en inglés. 1474 Primer libro impreso en catalán. ca. 1476 Primer libro impreso en francés.
Peter Burke, 2006
5
El espíritu impreso de una idea: Exposición conmemorativa 60 ...
Exposición conmemorativa 60 Años de la Revista Informes de la Construcción Pepa Cassinello. el espíritu impreso de una idea Informes de la Construcción 1948-2008 the sp/rít ofan ¡dea ¡n prínt Pepa Cassinello comisaria/ curator Anexo I: ...
Pepa Cassinello, 2008
6
Una historia de la biología según el conejillo de indias ...
Jim Endersby enlaza la pasión de Darwin por polinizar flores en el jardín de su casa -empeñado en descubrir si la decisión de casarse con su prima había terminado perjudicando a los hijos de ambos- con los punteros laboratorios de ...
Jim Endersby, 2009
7
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Espejo de las niñas , por D. Genaro del Valle , editor D. José González: impreso en Madrid, 1854. Opúsculo acerca de la urbanidad, por D. Jacinto Sabrá, editores los Sres. Pazos y Antunez: impreso en Pontevedra, 1854. Máximas de buena ...
8
Conquista y antiguedades de las islas de la Gran-Canaria, ...
Juan Nunez de la Pena. persarce otra Vez, arríbando la una áErbanía y la otra á la Palma, donde permaneció haciendo la guerra á aquellos isleños, hasta que llegó la tercera embarcacion que montaba el Sr. de Bethecourt. Como el Sr. de ...
Juan Nunez de la Pena, 1848
9
Cómo hacer publicidad: un enfoque teórico-práctico
Como la maternidad, la patria y la bandera nacional.1 Charles Osgood. El contexto impreso El anuncio del periódico absorbe una parte importante de los presupuestos publicitarios. La influencia del medio, mayor a 300 años, le da un lugar ...
Romeo Antonio Figueroa Bermúdez, 1999
10
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
Lvidolfo de Ceulen : Del Circulo ,i de todo lo que le pertenece , impreso 1 f of. fol. Flamenco. Gil Francisco de Gotignies Logistica Univtrsal , ò Matematica Gottigniama , impreso 1687. fol. Cari* sobre las Man- chas del Sol, Latin. Jvan Nepero ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPRESO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impreso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Así se hizo el primer videoclip uruguayo impreso en 3D
La banda de rock uruguayo No Te Va Gustar publicó en julio el videoclip de su canción La puerta de atrás, el primer video musical impreso en 3D en Uruguay. «El Observador, ago 16»
2
El primer libro impreso en España celebra 544 años y la entrada en ...
El primer libro impreso en España, el 'Sinodal de Aguilafuente', celebrará este mes de agosto su 544º aniversario desde que la publicación de estas actas de ... «El Norte de Castilla, ago 16»
3
Siemens genera el primer edificio impreso en 3D en Dubai
Siemens creó el primer edificio impreso en 3D en Dubai. Este complejo tiene 250 metros cuadrados y se utilizó una impresora que mide 20 pies de alto, 120 de ... «Forbes Mexico, lug 16»
4
Olli, el primer vehículo impreso en 3D y autónomo que dialoga con ...
Así se llama el primer vehículo autónomo impreso en 3D y con inteligencia cognitiva de IBM. Gracias a esto podrá hablar con los pasajeros y hasta incorporar ... «Infobae.com, giu 16»
5
Airbus presenta el primer avión impreso en 3D del mundo
Este es el prototipo de THOR, el primer avión impreso en 3D. TOBIAS SCHWARZ AFP. Airbus ha presentado el primer avión del mundo fabricado en una ... «EL PAÍS, giu 16»
6
Anuncian nuevo periódico nacional impreso en Gran Bretaña
Una editorial británica anunció el lunes que lanzará el primer periódico nacional en treinta años, una medida que parece contrarrestar la tendencia declinante ... «El Universo, feb 16»
7
Este es el primer reloj impreso en 3D completamente funcional: el ...
La idea de tratar de fabricar un reloj con impresoras 3D no es nueva, pero este usuario ha sido el primero en lograr que todos los elementos estén impresos en ... «Xataka, gen 16»
8
Así será el primer puente impreso del mundo
Se trata del primer puente metálico impreso en 3D del mundo. Dos robots-impresora comenzarán a imprimir el metal al mismo tiempo desde los dos extremos, ... «EL PAÍS, dic 15»
9
En 2016 podrás comprar el primer coche impreso en 3D, pero te ...
El coche que ves sobre estas líneas se puede fabricar (casi en su totalidad) con técnicas de impresión 3D. Se llama LM3D Swim y pronto podrás hacerte con ... «Gizmodo en Español, nov 15»
10
Conoce el nuevo auto inteligente impreso en 3D
El LM es el carro impreso casi en su totalidad en 3D y que funciona con un motor convencional, pero su fabricante, Local Motors, planea que éste se convierta a ... «El Financiero, ott 15»

FOTO SU «IMPRESO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impreso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/impreso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT