Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incausto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCAUSTO IN SPAGNOLO

in · caus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCAUSTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incausto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INCAUSTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «incausto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di incausto nel dizionario spagnolo

La definizione di incausto nel dizionario è azione ed effetto. En el diccionario castellano incausto significa acción y efecto de adurir.

Clicca per vedere la definizione originale di «incausto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCAUSTO


adusto
dus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
disgusto
dis·gus·to
encausto
en·caus·to
exhausto
ex·haus·to
fausto
faus·to
gusto
gus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
inexhausto
i·nex·haus·to
infausto
in·faus·to
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
regusto
re·gus·to
robusto
ro·bus·to
susto
sus·to
venusto
ve·nus·to
vetusto
ve·tus·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCAUSTO

incantación
incapacidad
incapacitación
incapacitada
incapacitado
incapacitar
incapaz
incardinación
incardinar
incario
incasable
incásico
incasta
incasto
incauta
incautación
incautamente
incautar
incautarse
incauto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCAUSTO

agosto
baloncesto
combusto
costo
cristo
dispuesto
esto
fusto
impuesto
incombusto
listo
onusto
portabusto
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

Sinonimi e antonimi di incausto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCAUSTO»

incausto acción efecto adurir geográfico estadístico histórico españa juan niño peispeclivaal luis givello danac júpiter temple diana anteon perdices josé artiolo marina borrón mariano maella nbsp historico perspectiva vello anleon geografico estadistico virgen gloria angeles claro oscuro bañándose fragmento pinluia boceto francisco bayeu vida hechos estebanillo gonzález hombre buen

Traduzione di incausto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCAUSTO

Conosci la traduzione di incausto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di incausto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incausto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

incausto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

incausto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Incausto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incausto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incausto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

incausto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incausto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incausto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incausto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incausto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incausto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incausto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incausto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incausto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incausto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incausto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incausto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incausto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incausto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

incausto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

incausto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incausto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incausto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incausto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incausto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incausto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incausto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCAUSTO»

Il termine «incausto» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incausto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incausto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «incausto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCAUSTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «incausto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «incausto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su incausto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCAUSTO»

Scopri l'uso di incausto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incausto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
403 San Juan , niño ; A. D. 404 Peispeclivaal incausto Luis Givello. 405 Danac y Júpiter, al temple; A. D. 406 Diana y Anteon , al temple; A. D. 407 Dos perdices, al incausto; José Artiolo. 408 Marina, borrón ; D. Mariano Maella. 409 San ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), La Ilustración (Madrid), 1849
2
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
403 San Juan , niño; A. D. 404 Perspectiva al incausto Luis Gi vello. 405 I). mar y Júpiter, al temple ; A. D. 406 Diana y Anleon ,al temple; A. D. 407 Dos perdices, al incausto; José Artiolo. 408 Marina, borrón; D. Mariano Maella. 409 San ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), 1849
3
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
400 Virgen con Gloria de Angeles ; claro oscuro ; A. D. 401 Diana bañándose ; fragmento al temple; A. D. 402 La pinluia; boceto de D. Francisco Bayeu. 403 San Juan , niño ; A. D. 4 04 Perspectiva al incausto Luis Givello. 405 Danac y Júpiter ...
Pascual Madoz, 1850
4
La vida y hechos de Estebanillo González: hombre de buen ...
Las modernas, in/austo. Pero incausto podría ser un latinismo (incaustum, o encaustum, esmaltado, matizado) que estaría muy en su punto en este latinizado soneto. 5 10 15 20 25 5 10 15 20 25 Apenas estaba colgado el compendioso.
Esteban González, Juan Millé y Giménez, 1973
5
Novela picaresca española: II
Contemplarse al albor regio edificio, y yantando en atril de ruiseñores; ser al ocaso incausto (i) sacrificio, y sombra mustia lo que al alba flores, siendo de Cercs frágil desperdicio. (i) Incausto, en las ediciones de 1646 y 1655. Las modernas ...
Ángel Valbuena Prat, 1974
6
Viage de Espanã, Francia, é Italia
cayola , el incausto , y las pastas para mesas , y otras labores se trabajan perfectamente. Por último se puede decir que el comercio de Roma tiene un ramo „ escudos de capital , para componer y ha- ,, cer caminos. Para los demas gastes del ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde, 1807
7
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
Procuró seguirlos y presentarles la batalla : pero la rehusó Asdrúbal , contentandose con cubrir su retirada , que logró perfectamente. No hay duda en que Neron procedió muy incausto con Asdrúbal , y debiera no olvidarse de que trataba ...
José Ortiz y Sanz, 1795
8
Viage [sic] de España, Francia, é Italia: Que comprehende la ...
cayola , el incausto , y las pastas para mesas , y otras labores se trabajan perfectamente. Por último se puede decir que el comercio de Roma tiene un ramo „ escudos de capital , para componer y ha- cer caminos. Para los demas gastos del ...
Nicolás de la Cruz y Bahamonde, 1807
9
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
... el envés con una mano de pintura negra uniforme, que se han aplicado los colores al cuero, mezclándolos previamente con resina, grasa o cera, o alguna mixtura de dos o tres de esas sustancias, por cuyo medio quedan como al incausto...
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
10
Compendio cronolónigo de la historia de España: desde los ...
Procuró seguirlos y presentarles la batalla : pero la rehusó Asdrúbal , contentandose con cubrir su retirada , que logró perfectamente. No hay duda en que Neron procedió muy incausto con Asdrúbal , y debiera no olvidarse de que trataba ...
José Francisco Ortiz y Sanz, 1795

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCAUSTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incausto nel contesto delle seguenti notizie.
1
100 anni di gusto del Ristorante “Degli Artisti”
... per non parlare del grande maestro Pietro Annigoni (era ghiottissimo degli arrosti di uccellini di Beppe di Gustavo) del quale è rimasto un incausto raffigurante ... «OK!Mugello, ago 14»
2
El naufragio del Cancerbero
En ese beso, el incausto absorbió veneno. Sacó del arcón un paquete de Gauloises, se lo dio junto con la cadena y el dije de un colmillo de orca adolescente, ... «La Jornada, gen 07»

FOTO SU «INCAUSTO»

incausto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incausto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/incausto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z