Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inconstruible" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCONSTRUIBLE IN SPAGNOLO

in · cons · trui · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCONSTRUIBLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inconstruible è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INCONSTRUIBLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «inconstruible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di inconstruible nel dizionario spagnolo

La definizione di incomprensibile nel dizionario non può essere costruita. En el diccionario castellano inconstruible significa que no se puede construir.

Clicca per vedere la definizione originale di «inconstruible» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INCONSTRUIBLE


asequible
a·se·qui·ble
atribuible
a·tri·bui·ble
destituible
des·ti·tui·ble
destruible
des·trui·ble
distinguible
dis·tin·gui·ble
excluible
ex·clui·ble
exequible
e·xe·qui·ble
extinguible
ex·tin·gui·ble
inasequible
i·na·se·qui·ble
indistinguible
in·dis·tin·gui·ble
inexequible
i·ne·xe·qui·ble
inextinguible
i·nex·tin·gui·ble
insubstituible
in·subs·ti·tui·ble
insustituible
in·sus·ti·tui·ble
perseguible
per·se·gui·ble
proseguible
pro·se·gui·ble
restituible
res·ti·tui·ble
substituible
subs·ti·tui·ble
sustituible
sus·ti·tui·ble
voquible
vo·qui·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INCONSTRUIBLE

inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsiderada
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistencia
inconsistente
inconsolable
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconsulta
inconsultamente
inconsulto
inconsútil

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INCONSTRUIBLE

abatible
accesible
amovible
combustible
compatible
disponible
flexible
horrible
imperdible
imposible
imprescindible
invisible
posible
preferible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
terrible
visible

Sinonimi e antonimi di inconstruible sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCONSTRUIBLE»

inconstruible puede construir asombro estructura cuestión absoluta bloch describe este carácter absoluto también como aquello spuren define interrogador fondo esta nbsp novisimo manual catalán inconstruible incontaminablk incontami nable incontaminat incontamina incontestableincontestable incontinencia liviandad viano incontinent incontinente incontinenti huellas oscuro estética filosofía ernst concepto utopía problema conocimiento forma pregunta acabamos exponer producir sensación para idea regulativa especie truco novísimo diccionarió lengua castellana construirse inconsulto hace consideración consejo desaconsellal inconsútil está cosido incontable imposible difícil anthropos misterio existir impermeable conceptos inexpresable palabras provoca profundo staunen toma inconstruida esfuerzos conciencia descifrar enigma sistema idealismo trascendental ello cierto todo accidental pertenece limitación aparecer inexplicable

Traduzione di inconstruible in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCONSTRUIBLE

Conosci la traduzione di inconstruible in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di inconstruible verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inconstruible» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

名不见经传
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

inconstruible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unintelligible
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unbuildable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unbuildable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Несобираемые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

unbuildable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unbuildable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inconstructible
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unbuildable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbuildable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unbuildable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

빌드되지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unbuildable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unbuildable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unbuildable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unbuildable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inşa edilemez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

unbuildable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nie da się zbudować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Несобіраемие
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unbuildable
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

unbuildable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unbuildable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

unbuildable
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unbuildable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inconstruible

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCONSTRUIBLE»

Il termine «inconstruible» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.846 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inconstruible» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inconstruible
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «inconstruible».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INCONSTRUIBLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inconstruible» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inconstruible» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su inconstruible

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCONSTRUIBLE»

Scopri l'uso di inconstruible nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inconstruible e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El asombro
3) LA ESTRUCTURA DEL ASOMBRO: LA CUESTIÓN ABSOLUTA (Bloch describe este carácter absoluto también como una «cuestión inconstruible» o como aquello que en Spuren define «el asombro interrogador, sin fondo»)37: « Esta ...
Silvano Petrosino, 2001
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
INCONSTRUIBLE inconstruible. INCONTAMINABLK. incontami- nable. (do. INCONTAMINAT. incontamina- INCONTESTABLEincontestable. INCONTINENCIA, incontinencia, liviandad. (viano. INCONTINENT, incontinente, li- INCONTINENTI.
‎1856
3
Las huellas de lo oscuro: estética y filosofía en Ernst Bloch
El concepto de Utopía: el problema del conocimiento y “la forma de la pregunta inconstruible” Lo que acabamos de exponer puede producir la sensación de que el concepto de utopía es para Bloch idea regulativa, una especie de truco que ...
Javier Martínez Contreras, 2004
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
INCONSTRUIBLE. adj. Que no puede construirse. Inconstruible. INCONSULTO, A. adj. ant. Que se hace sin consideración ni consejo. Desaconsellal. INCONSÚTIL, adj. Que no está cosido. Inconsútil. INCONTABLE, adj. Imposible ó difícil de ...
5
Anthropos
El misterio del existir, impermeable a los conceptos, e inexpresable en las palabras, provoca un profundo asombro (Staunen), que toma la forma de pregunta inconstruida e inconstruible. Los esfuerzos de la conciencia por descifrar el enigma ...
6
Sistema del idealismo trascendental
... de ello es, por cierto, que todo lo accidental (todo lo que pertenece a la limitación) se nos ha de aparecer como lo inconstruible, lo inexplicable desde el Yo, mientras que lo positivo en las cosas puede concebirse como construcción del Yo.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Virginia López Domínguez, Jacinto Rivera de Rosales, 2005
7
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas
... para acreditaros vosotros , y para acreditarme á mí. 15 Falta decir dos palabritas sobre el cuerpo y el alma de las dedicatorias. Supó- nese que el latin siempre ha de ser de boato , antisono , enrebesado , é inconstruible, ni mas ni ménos ...
José Francisco de Isla, 1813
8
Miscelánea I
... pudo adaptarse, y para los que debían adjudicar los puestos de trabajo era tan imperdonable como para los intelectuales que los pedían que el mundo se reconstruyera mientras aquél escribía sobre la forma de una cuestión inconstruible.
Theodor W. Adorno, 2010
9
Itinerarios del proyecto: Ficción de lo real:
... por las facultades sensibles, y como el conocimiento primero del objeto es intuitivo, podemos manifestar sin dudarlo que esta manzana cubo –tal vez irrealizable o inconstruible como los dibujos de Boulée– se quede en un proyecto teórico ...
Jorge Sarquis, 2003
10
El libro de la venganza
De hecho, lo que realmente deseaba era un enorme anexo inconstruible — habría partido su cerebro en dos— donde albergar en la memoria los nombres inaprensibles de los más de dos millones de vietnamitas que habían perecido. El 5 de ...
Benjamin Taylor, 2011

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCONSTRUIBLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inconstruible nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trump clausuró la Convención con el retrato más oscuro de Estados ...
Trump volvió sobre el tema de la inmigración, y regresó a su punto de venta favorito: el célebre muro inconstruible en la frontera con México: “Vamos a construir ... «lapoliticaonline, lug 16»
2
Xilitla, México: El Jardín surrealista de Edward James
En teoría, el surrealismo, que tiene en los sueños las fuentes inconscientes de la inspiración y la creación, se vuelve una actividad prácticamente inconstruible, ... «Plataforma Arquitectura, mag 16»
3
Vanguardias y nostalgia
En realidad la concepción de Tatlin era inconstruible y lo que vemos en el gouache en cierto modo lo indica, él está cegado por un compás abierto a 90 grados ... «La Jornada en linea, gen 16»
4
Honorable sociedad, una tragedia insular
Es un solar inconstruible en el que capital de Israel quería hacer un hotel-casino con acceso desde el mar. En los despeñaderos de cala Llamp existe un ... «EL PAÍS, ott 15»
5
Jesús Calleja, preocupado por sus amigos de Nepal: "No sé nada ...
El terremoto de Nepal se ha cobrado la vida de más de 5.000 personas, ha destrozado casas enteras y un patrimonio milenario inconstruible. «Qué.es, apr 15»
6
¡Derrumbe en Yacambú conmociona a Lara!
... una aureola de pesimismo embarga a la población que relaciona a Yacambú con corrupción, estudios incompletos, inconstruible, e irresponsabilidad política ... «El Universal, nov 14»
7
La arquitectura de Zaha Hadid, reina de la curva
El crítico inglés repasa la carrera de la arquitecta iraquí, la autora de una obra que pasó de tener el rótulo de "inconstruible" a ser un emblema de las ciudades ... «Clarín.com, set 13»
8
Víctimas de El Salado recuerdan tragedia a través del silencio
... a nadie, pero voy a apelar al amor amarillo en mi pecho para decir lo siguiente: Nuestro proyecto comenzó con el objetivo de reconstruir lo inconstruible. «ElTiempo.com, lug 12»
9
Quiero hacer mi casa… Para qué necesito un arquitecto ?…
... y nos duele decirles: “Esto no se puede hacer, no entran los muebles, no es reglamentario o simplemente es inconstruible…” Y entonces… la re-pregunta… «Diario La Ciudad de Avellaneda, mar 12»

FOTO SU «INCONSTRUIBLE»

inconstruible

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inconstruible [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/inconstruible>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z