CHE SIGNIFICA INCORDIAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «incordiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di incordiar nel dizionario spagnolo
La definizione di fastidioso nel dizionario spagnolo è fastidiosa, fastidiosa. Un altro significato di fastidio nel dizionario è anche quello di annunciare. La definición de incordiar en el diccionario castellano es molestar, importunar. Otro significado de incordiar en el diccionario es también anunciar.
Clicca per
vedere la definizione originale di «incordiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO INCORDIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incordio
tú incordias / incordiás
él incordia
nos. incordiamos
vos. incordiáis / incordian
ellos incordian
Pretérito imperfecto
yo incordiaba
tú incordiabas
él incordiaba
nos. incordiábamos
vos. incordiabais / incordiaban
ellos incordiaban
Pret. perfecto simple
yo incordié
tú incordiaste
él incordió
nos. incordiamos
vos. incordiasteis / incordiaron
ellos incordiaron
Futuro simple
yo incordiaré
tú incordiarás
él incordiará
nos. incordiaremos
vos. incordiaréis / incordiarán
ellos incordiarán
Condicional simple
yo incordiaría
tú incordiarías
él incordiaría
nos. incordiaríamos
vos. incordiaríais / incordiarían
ellos incordiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he incordiado
tú has incordiado
él ha incordiado
nos. hemos incordiado
vos. habéis incordiado
ellos han incordiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había incordiado
tú habías incordiado
él había incordiado
nos. habíamos incordiado
vos. habíais incordiado
ellos habían incordiado
Pretérito Anterior
yo hube incordiado
tú hubiste incordiado
él hubo incordiado
nos. hubimos incordiado
vos. hubisteis incordiado
ellos hubieron incordiado
Futuro perfecto
yo habré incordiado
tú habrás incordiado
él habrá incordiado
nos. habremos incordiado
vos. habréis incordiado
ellos habrán incordiado
Condicional Perfecto
yo habría incordiado
tú habrías incordiado
él habría incordiado
nos. habríamos incordiado
vos. habríais incordiado
ellos habrían incordiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo incordie
tú incordies
él incordie
nos. incordiemos
vos. incordiéis / incordien
ellos incordien
Pretérito imperfecto
yo incordiara o incordiase
tú incordiaras o incordiases
él incordiara o incordiase
nos. incordiáramos o incordiásemos
vos. incordiarais o incordiaseis / incordiaran o incordiasen
ellos incordiaran o incordiasen
Futuro simple
yo incordiare
tú incordiares
él incordiare
nos. incordiáremos
vos. incordiareis / incordiaren
ellos incordiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube incordiado
tú hubiste incordiado
él hubo incordiado
nos. hubimos incordiado
vos. hubisteis incordiado
ellos hubieron incordiado
Futuro Perfecto
yo habré incordiado
tú habrás incordiado
él habrá incordiado
nos. habremos incordiado
vos. habréis incordiado
ellos habrán incordiado
Condicional perfecto
yo habría incordiado
tú habrías incordiado
él habría incordiado
nos. habríamos incordiado
vos. habríais incordiado
ellos habrían incordiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
incordia (tú) / incordiá (vos)
incordiad (vosotros) / incordien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INCORDIAR»
incordiar
fastidiar
fregar
hartar
importunar
incomodar
insistir
jorobar
molestar
agradar
otro
también
anunciar
papeles
para
licencia
novelas
qué
hombres
mienten
mujeres
lloran
pero
momento
ella
siente
segura
puesto
poder
incluso
cree
indispensable
puede
darse
caso
empiece
jefe
haga
mejor
cosas
llegarse
nbsp
enteran
siempre
éranse
cinco
veces
cuentos
niños
tiernos
bajo
fuego
cruzado
artículos
sociopolíticos
día
llegábamos
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INCORDIAR»
Scopri l'uso di
incordiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
incordiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Por qué los hombres mienten y las mujeres lloran
Pero en el momento en que ella se siente muy segura en su puesto, se siente
con poder e incluso se cree indispensable, puede darse el caso de que empiece
a incordiar a su jefe para que haga mejor las cosas. Y puede llegarse a la ...
Barbara Pease, Allan Pease, 2003
2
POR QUE LOS HOMBRES NO SE ENTERAN Y LAS MUJERES SIEMPRE ...
Pero en el momento en que ella se siente muy segura en su puesto, se siente
con poder e incluso se cree indispensable, puede darse el caso de que empiece
a incordiar a su jefe para que haga mejor las cosas. Y puede llegarse a la ...
BARBARA PEASE, ALLAN PEASE, 2005
3
Bajo el Fuego Cruzado. Artículos Sociopolíticos (2006)
incordiar. (y. II). El otro día llegábamos a dos conclusiones fundamentales, desde
el punto de vista del ciudadano: 1.- existe un exceso de embalajes (por abuso
irracional de los mismos por parte de las empresas). 2.- su procesamiento ...
Se trata nada más, pero nada menos también, de que no dejemos de preguntar
por esas ul- timidades y de incordiar en una civilización que, cada día, es más
triunfalista y está más segura de sí. Gogar- ten decía que el gran servicio de la fe
a ...
José Jiménez Lozano, Andrés Domínguez Vélez, 2002
—Charlie, deja de incordiar —le dijo él cuando ella fue a tomar una manta de
terciopelo que estaba en el respaldo del sofá con la intención de taparlo como si
fuera un niño quejumbroso—. Estoy bien. Enfadado, pero bien. Ella dejó de ...
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Discordia, mohina, enojo, disgusto, molestia, cizaña. • No DRAE.- VDMur.- HCúll.
Rito Conf. dial. incordiar. tr. Incordiar, molestar, importunar, agobiar, fastidiar • No
registrado. Rúst Ap. Léx. inda. prep. Hasta, y, menos frecuentemente, desde.
Francisco Gómez Ortín, 1991
molestar. disturbar 3 importunar 3–2 incomodar 3–2 estorbar 2 fastidiar 2
incordiar 2 molestar 2 jorobar 2–1 meterse con 2–1 poner nervioso a 2–1
chinchar. to. trouble,. to. annoy. (see. the. notes. below). to disturb (used much
less el trueno ...
Parece que este año ganaremos la liga, y no es que el Madrid esté jugando bien
, pero lo cierto es que estamos obteniendo resultados, aunque, claro, está
empezando—A ver cómo te lo montas para incordiar con este tema, retó con la ...
nar el metro en vez de incordiar a las personas respetables. ¿Todavía no está
contento? ¡Pues sí que es usted difícil! Y se va. —¡Bravo, Trouscaillon! —grita
desde lejos Zazie aparentando seriedad. —No conviene humillarlo —dice la
viuda ...
El. odio. Odio las personas con falsedad, aquellas que producen ceguedad, odio
las palabras de flojedad, las que no producen seguridad. Odio el tiempo que
viene con brevedad, su manera de incordiar con brusquedad, odio las cosas que
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCORDIAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
incordiar nel contesto delle seguenti notizie.
Son ganas de incordiar, de romper la convivencia
Son ganas de incordiar, de romper la convivencia de la mayoría de la ciudadanía: cristianos, musulmanes, judíos, hindúes, gitanos, protestantes, etc., etc., ... «Melilla Hoy, ago 16»
Oltra acusa a Comas de "estafarle" en el Recreativo
"Todo el mundo conoce a Comas y lo que hace ahora es incordiar y molestar y poner dificultades en el camino", dice el técnico. 0. EFE 11 agosto 2016 01:46h ... «AS, ago 16»
PoodleCorp y OurMine: buscando PokéProblemas en los servidores ...
OurMine y PoodleCorp son pequeños grupos de hackers que se dedican a incordiar a famosos. Ourmine está detrás de hacks a famosos como Sundar Pichai o ... «ADSLZone, lug 16»
Nolito está loco por incordiar
Suma y sigue Nolito con sus goles y actuaciones pegando puñetazos a la puerta de la titularidad. Ver sus actuaciones te hacen dudar si estás viendo un partido ... «AS, giu 16»
Los frikis en peligro de extinción
Tal fue el éxito de Cárdenas que llegó a escribir, dirigir, producir y protagonizar una película titulada FBI: Frikis buscan incordiar en la que una banda realiza ... «El Español, mag 16»
Honda renuncia a Viñales por no incordiar a Márquez
Maverick Vinales (21), durante el Gran Premio de Argentina de la.. Maverick Vinales (21), durante el Gran Premio de Argentina de la semana pasada. «MARCA.com, apr 16»
Lo importante es incordiar
Los catalanes somos gente previsora, pero algunos de nosotros tal vez se exceden un poco a la hora de planificar el futuro. Pienso en los aguerridos lingüistas ... «Crónica Global, apr 16»
Hecking: "No debemos subestimarnos, queremos incordiar al Madrid"
Tenemos una oportunidad como en cualquier partido. No somos los favoritos, pero estaremos ahí para incordiar. Me gustaría ver hacer eso a mi equipo en los ... «Defensa Central, mar 16»
Luis Suárez sigue recolectando “besitos y abracitos” para incordiar ...
“Importante es lo que pasa en el campo”, sentenció Cristiano Ronaldo en la sala de prensa del Olímpico de Roma. Torció el gesto cuando se le recordó el buen ... «El Confidencial, feb 16»
Niños rata: así son los trolls de los videojuegos
Parece existir un abismo entre los que jugaron a los Monkey Island y ahora peinan canas, y los nacidos en la era de Internet, que buscan incordiar a los demás ... «EL PAÍS, lug 15»
