CHE SIGNIFICA INTÉRLOPE IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «intérlope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di intérlope nel dizionario spagnolo
La definizione di intérlope nel dizionario spagnolo si dice del commercio fraudolento di una nazione nelle colonie di un'altra, o dell'usurpazione dei privilegi concessi a una compagnia per le colonie. Un altro significato di intérlope nel dizionario è anche detto di una nave: Dedicato a questo traffico senza autorizzazione. La definición de intérlope en el diccionario castellano es se dice del comercio fraudulento de una nación en las colonias de otra, o de la usurpación de privilegios concedidos a una compañía para las colonias. Otro significado de intérlope en el diccionario es también dicho de un buque: Dedicado a este tráfico sin autorización.
Clicca per
vedere la definizione originale di «intérlope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INTÉRLOPE»
intérlope
dice
comercio
fraudulento
nación
colonias
otra
usurpación
privilegios
concedidos
compañía
para
otro
también
dicho
buque
dedicado
este
tráfico
autorización
todo
tengo
llevo
conmigo
sociedad
trudi
pelikan
leopold
auberg
éramos
hermannstadt
antes
obligaran
subir
vagón
ganado
conocíamos
artur
prikulitsch
beatrice
zakel
decir
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INTÉRLOPE»
Scopri l'uso di
intérlope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
intérlope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo lo que tengo lo llevo conmigo
Sociedad. intérlope. Trudi Pelikan y yo, Leopold Auberg, éramos de
Hermannstadt. Antes de que nos obligaran a subir al vagón de ganado, no nos
conocíamos. Artur Prikulitsch y Beatrice Zakel, es decir Tur y Bea, se conocían
desde la ...
2
El siglo de las Luces I Libro II
Finalmente, en América del Norte, para España, la cuestión no era tanto luchar
contra el intérlope cuanto oponerse a los avances de los franceses y, más aún,
de los ingleses y sus colonos; el comercio de contrabando de Nueva Inglaterra ...
Albert Soboul, Guy Lemarchand, Michèle Fogel, 1993
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... previas. interlocutory judgment I dictamen interlocutorio. intérlope (to) I traficar
sin licencia. interloper I contrabandista I buque intérlope (comercio) I traficante
sin licencia I intérlope. interlude I programa preliminar 1 secuencia clabora- dora
...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Tratado de Economía Política
Solo el comercio llamado por los Ingleses intérlope (a), y el contrabando pueden
poner límites á los enormes abusos de las compañías privilegiadas , y
considerados bajo este aspecto no dejan de traer utilidad. □• .:, •> □□□->- .'□
n -.
5
Espejo mystico en que el hombre interior se mira ...
En ftíe tlfíomlrt Intérlope rnir*. té? artes dd CúerpOjha- 'beranoí y AftíG-ÍKiOS
Benes* Rapto Jaafta el xrelc- ^-jtelig. El efecto ntak Jiro, adonde tiene &afslento |
»ihcipalAqueeneI Almade- Ja parte mas principal del Al- 'mayen la mas común
opi ...
Josè de Nájara ((O.F.M.Cap.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1672
6
Revista Mexicana Del Caribe
Desde el punto de vista comercial se delimitaron e intensificaron en la práctica
tres vías de comercialización (dos de ellas de contrabando): el comercio legal
con España; el denominado de intérlope, que venía desde las colonias no ...
Universidad de Quintana Roo
7
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
torio Intérlope , v. a. entremeterse en algún negocio en perjuicio del verda de ro
dueño ; comerciar furtivamente, eto Inlerlóper, sub. el que se entremete , etc.
Voyez Intérlope — ( amngglér ) , contrabandista I'nterlude, s. intermedio
Interméddle ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Capítulos olvidados de la historia de México
Intérlope Si una nación practicaba el tráfico ilegal en los dominios de otra, o si
pretendía usurpar los privilegios concedidos poruna metrópoli a cierta compañía
para negociar con las colonias, se decía que el comercio de dicha nación era ...
Reader's Digest México, 1996
Esto se debe, en primer lugar, a un descenso de la producción, principalmente
minera, pero también al desarrollo de la sociedad criolla y al incremento del
comercio de contrabando o intérlope: una parte, en alza constante, de los
beneficios ...
J. Jacquart, N. Blayau, M. Denis, 2005
10
La colonización: una historia global
En cuanto a los ingleses, su comercio intérlope había empezado a desarrollarse
a partir de Jamaica sobre las costas de México, y habían sabido agregar a ese
fraude la retroventa de los contratos de asiento que el rey de España había ...
