Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canope" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANOPE

La palabra canope procede del francés canope.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANOPE IN SPAGNOLO

ca · no · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANOPE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canope

Canopus (stella)

Canopus (estrella)

Canopus o Canopus è il nome della stella Alfa Carinae. Con una grandezza apparente di -0,72, è la più luminosa della costellazione Carina e la seconda più luminosa nel cielo notturno dopo Sirius, la cui grandezza è -1,47. Anche se è una stella dell'emisfero meridionale profondo, può essere osservata anche dalla costa africana del Mar Mediterraneo. È circumpolare a sud della latitudine 38 ° S, in città come Bahía Blanca e Valdivia. Canopus o Canopo es el nombre de la estrella Alfa Carinae. Con magnitud aparente -0,72, es la más brillante de la constelación de Carina y la segunda más brillante del cielo nocturno tras Sirio, cuya magnitud es -1,47. Aunque se trata de una estrella del hemisferio celeste Sur profundo, puede observarse incluso desde la costa africana del mar Mediterráneo. Es circumpolar al sur de latitud 38° S, en ciudades como Bahía Blanca y Valdivia.

definizione di canope nel dizionario spagnolo

Il dizionario inglese canope significa nave delle antiche tombe dell'Egitto, che doveva contenere i visceri dei cadaveri mummificati. En el diccionario castellano canope significa vaso de las antiguas tumbas de Egipto, que estaba destinado a contener las vísceras de los cadáveres momificados.
Clicca per vedere la definizione originale di «canope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
chope
cho·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANOPE

canónica
canonical
canónicamente
canonicato
canónico
canóniga
canonigado
canónigo
canonista
canonizable
canonización
canonizar
canonjía
canonjible
canora
canoro
canosa
canoso
canotaje
canotier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Sinonimi e antonimi di canope sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANOPE»

canope vaso canopus canopo nombre estrella alfa carinae magnitud aparente más brillante constelación carina segunda cielo nocturno tras sirio cuya aunque trata hemisferio celeste antiguas tumbas egipto estaba destinado contener vísceras cadáveres momificados mitología universal historia aplicación ideas canobo canope villa inferior noroeste entre alejandría boca canopica nilo llamó primero amyclea después piloto flota menelas murió allí nbsp poesía completa prosas dorso continúa borrador este último continuación figura sommeil borradores estas traducciones hablan elaboradísimo trabajo herrera busca fórmulas tacha anota variantes tratado iglesia jesu christo familias alexandría estos crímenes descubiertos fué advertida

Traduzione di canope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANOPE

Conosci la traduzione di canope in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canope» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

canope
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canope
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

canope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كانوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

canope
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

canope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

canope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

canope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

canope
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

canope
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

canope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

canope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

canope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

canope
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canope
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

canope
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

canope
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

canope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

canope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANOPE»

Il termine «canope» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.907 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANOPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canope

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANOPE»

Scopri l'uso di canope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
Canobo, Canope, villa del Egipto inferior, al Noroeste, en el Mediterráneo, entre Alejandría y la boca Canopica del Nilo, se llamó primero Amyclea y después Canobo, Canope , del nombre del piloto de la flota de Menelas, que murió allí de la' ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864
2
Poesía completa y prosas
Al dorso continúa el borrador de este último, y a continuación figura el borrador de «Le sommeil de Canope». Los borradores de estas traducciones nos hablan del elaboradísimo trabajo de Herrera: busca fórmulas, tacha, anota variantes y ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998
3
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
les familias de Alexandría ; y estos crímenes descubiertos por una que fué mas advertida que las demás, contribuyeron mucho al descrédito y ruina de la idolatría l. ccccvn La ciudad de Canope , una de las principales de también se Egipto ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1798
4
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo
i 1 • r-l Canope, Ügipcios , casi publicamente se ensenábala magia, lil dios particular de Canope era una figura ridicula , en que no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que ...
Felix Amat, 1798
5
La Perla del Emperador:
En esa ocupación estuvieron hasta la mañana, hasta quelallama limó la pértiga y Housai ySinán pudieron apoderarse del canope. Era unajarra de mediano tamaño;sus dibujosilustraban las costumbresde amoryguerray justicia delos ...
Daniel Guebel, 2013
6
Hipatia de Alejandría
Mayor que Hipatia -ha nacido hacia el 320-, se traslada de Pérgamo al distrito de Canope, cerca de Alejandría, en la desembocadura del Nilo. Y muere poco antes de la destrucción de los templos del dios Serapis en Alejandría y en Canope ...
Maria Dzielska, 2009
7
Tratado de la Iglesia de Jesucristo ó Historia eclesiástica
particular de Canope era una figura ridicula , en que no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que este ídolo habia salido victorioso del fuego , que adoraban los caldeos , al ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1806
8
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
particular de Canope era una figura ridicula, en qae no habia mas que un grande vientre con una cabeza encima y pies debaxo , sin brazos ni piernas. Decian que este idolo habia salido victorioso del fuego , que adoraban los caldeos, ...
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1806
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Canope et le Dicret trilingüe de Canope; Revillout, Chrestomathie démolique. Canope. Astron. Una de las estrellas de primera magnitud de la constelación austral Argos, cuyo nombre se le dió, según Plutarco, en recuerdo del piloto Canope ...
10
En busca de Isis
Cneph se transforma, entre otros cambios, en Canope. Los egipcios le dieron su nombre a la estrella más brillante del firmamento, después de Sirio, en la constelación del Navio. En sus planisferios es un circulus alatus que se remonta sobre ...
Jurgis Baltrusaitis, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quattro percorsi non competitivi tra Cadini e Canope
FORNACE. Gs Alpini e il Comune organizzano domani o la 28ª edizione della marcia non competitiva “Tra i Cadini e le Canope”, 21° memorial Rino ... «Trentino, lug 16»
2
SĂRBĂTORI RELIGIOASE - 28 iunie
Cei doi mucenici au suferit moarte martirică în orașul Canope (lângă Alexandria — Egipt) și sunt pomeniți de Biserica Ortodoxă la data de 31 ianuarie. «AGERPRES, giu 16»
3
Agen : le braqueur à la carabine condamné à 2 ans ferme
Lionel Canope fête aujourd'hui ses 29 ans. ... Lionel Canope a finalement été condamné à quatre ans d'emprisonnement, dont deux avec sursis et mise à ... «Sud Ouest, giu 16»
4
Parisians greet La Canopée, at site of lamented Les Halles, with ...
La Canope has risen on the site of Les Halles, the storied market that was demolished in 1971, in Paris. The new structure is a giant curving metallic umbrella ... «The Seattle Times, apr 16»
5
Tout juste inaugurée, la Canopée des Halles à Paris prend déjà l'eau
La canope de Paris se transforme en chutes du Niagara. pic.twitter.com/OphW7iBtjc. — Instant Putassier (@ERDNAXELA75) 15 avril 2016. Aussi surprenant ... «Konbini, apr 16»
6
La pianista Irene Domingo Castaño dará un concierto en Almuñécar
... Terrase des audiences du clair de Lune, Bruyères y Canope) y finalizará con Franz Liszt (1811 – 1886), interpretando “Variaciones sobre un tema de Bach”. «infocostatropical.com, apr 16»
7
CDMX recibirá cerca de 15 millones de turistas durante Semana ...
Según Canope, durante esta temporada, los giros que se verán beneficiados en su actividad con 10 al 40 por ciento en aumento en ventas, serán: paleterías, ... «Revolución Tres Punto Cero, mar 16»
8
Hobson's relentless keyboard display leads to some battle fatigue
At times, especially in the more delicate “Feuilles Mortes” and the shadowy “Canope,” one longed for a bit less pedal, which tended to make some of the heady ... «New York Classical Review, feb 16»
9
El Museo Británico prepara una exposición sobre tesoros ...
En 2006, objetos procedentes de las antiguas ciudades de Canope y Thonis pudieron verse en el Grand Palais de París y en el Museo Martin-Gropius-Bau de ... «La Vanguardia, nov 15»
10
1421: Cuando los chinos descubrieron América
... que los conocimientos de los chinos en astronavegación le permitieron a Zheng He llegar casi hasta el Polo Sur utilizando la estrella Canope para guiarse. «lagranepoca, ott 15»

FOTO SU «CANOPE»

canope

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canope>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z