Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pope" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POPE

La palabra pope procede del ruso pop, sacerdote.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POPE IN SPAGNOLO

po · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POPE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pope nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese papa significa sacerdote della Chiesa greco-ortodossa. En el diccionario castellano pope significa sacerdote de la Iglesia ortodoxa griega.

Clicca per vedere la definizione originale di «pope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
chope
cho·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POPE

pop
popa
popamiento
popar
popayaneja
popayanejo
popel
popelín
popelina
popero
popés
popis
poplín
poplítea
poplíteo
popó
popocha
popocho
poporoila
poporopo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Sinonimi e antonimi di pope sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POPE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pope» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pope

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POPE»

pope religioso sacerdote droga francis joan alexander rosie bonelli iglesia ortodoxa griega mitos griegos retells twelve tales from greek mythology including stories king midas echo narcissus golden apples cupid psyche investigación mercados pope viste sola plays hide seek with animal friends learns dress herself this series books featuring amigos conocen adventuring patagonia family best meets penguin really likes loves oveja during trips buenos aires sees sorts

Traduzione di pope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POPE

Conosci la traduzione di pope in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pope» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

教皇
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pope
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البابا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

папа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

papa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মযাজক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Papst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

法王
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로마 교황
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đức Giáo Hoàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாப்பரசர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

papa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

papież
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

папа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

papă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάπας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påve
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paven
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPE»

Il termine «pope» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.086 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pope

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POPE»

Scopri l'uso di pope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitos griegos
Retells twelve tales from Greek mythology, including the stories of King Midas, Echo and Narcissus, the Golden Apples, and Cupid and Psyche.
Mary Pope Osborne, 2000
2
Pope Se Viste Sola
Pope plays hide-and-go-seek with her animal friends and learns to dress herself in this series of books featuring Pope.
Hilario, 2007
3
Pope y Sus Amigos Conocen a Pin
Adventuring in Patagonia with her family and her best friends, Pope meets Pin, a penguin who really likes to eat and loves to be with Pope and her friends.
Jan Tich, 2006
4
Pope y su oveja Ba
During family trips to Buenos Aires and Patagonia, Pope sees all sorts of animals—sheep, penguins, whales, llamas, and ducks.
Jan Tich, Ale González, 2005
5
Pope Pius XII
Details through text and illustration the heroic life of Pope Pius XII. In English and in Spanish.
Margherita Marchione, 2004
6
Dime, Pope! Donde Estan?/ Tell Me, Pope! Where Are They?
Busca con Pope! Sus animales amigos en este cuento se han escondido. Los podrán hallar?
Hilario, 2007
7
El Papa Y Fidel/the Pope and Fidel: Que Futuro Espera a ...
A series of interviews on the subject of the Pope's visit to Cuba from Jan. 21-25, 1998, by the following persons: Manuel Vázquez Montalbán, Frei Betto, Roger Etchegaray, Carlos Manuel de Céspedes, Wayne Smith, Assata Shakur, Charles B. ...
Gianni Minà, 1999
8
The Beauties of Pope
Los. inmigrantes. En. el. punto. de. mira. Manuel Lorenzo Villar Arabista. Investigador del Taller de Estudios Internacionales Mediterráneos de la Universidad Autónoma de Madrid El discurso oficial que preconiza una " inmigración cero" se ...
Alexander Pope, 2012
9
Atardecer en el pueblo fantasma
Their magic tree house takes Jack and Annie back to the Wild West, where they experience excitement and danger and try to solve a riddle.
Mary Pope Osborne, Marcela Brovelli, 2006
10
Que Bailen Sus Espiritus: Una Novela
Que Bailen Sus Espiritus es la conmovedora historia del viaje de una familia a través de los Estados Unidos.
Stella Pope Duarte, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pope ruso acusado de pederastia, extraditado por Israel
El pope ortodoxo ruso Gleb Grozovskiy, acusado de pederastia, fue extraditado a Rusia por Israel, donde se encontraba desde octubre de 2013, informó la ... «Aurora, set 16»
2
"The Young Pope" y "El ciudadano ilustre", lo mejor a mitad de la ...
La serie "The Young Pope", presentada fuera de competición, el musical "La la Land" y la cinta hispano argentina "El ciudadano ilustre" en la lucha por el León ... «ÚltimaHora.com, set 16»
3
'The Young Pope' de Sorrentino convierte Venecia a la televisión
... transformado en el papa Pio XIII en una fotograma de 'The Young Pope'. ... en el photocall en Venecia de la presentación de 'The Young Pope', este sábado. «EL PAÍS, set 16»
4
Olivia Pope despide temporada hasta el año que viene
Todo el mundo tiene sus secretos y Olivia Pope (Kerry Washington) ha dedicado su vida a proteger y defender la imagen pública de la élite de la nación ... «Diario El País, ago 16»
5
Pope jugará la próxima temporada en el Puertollano
Sergi Orgilles 'Pope', jugador que la pasada campaña militó en el Naturpellet Segovia, cedido desde el Palma Futsal, jugará la próxima temporada en el ... «El Adelantado de Segovia, lug 16»
6
«The Young Pope», la nueva serie de Paolo Sorrentino, se ...
El estreno mundial de los dos primeros capítulos de la serie «The Young Pope», escrita y dirigida por el cineasta ganador de un Oscar Paolo Sorrentino, tendrá ... «La Guía TV, lug 16»
7
'The Young Pope', la serie de Sorrentino, se estrenará en Venecia
El festival de cine de Venecia acogerá el próximo 3 de septiembre el estreno mundial de The Young Pope, la primera serie de Paolo Sorrentino, el director ... «EL PAÍS, lug 16»
8
Chica reality Janis Pope será madre por primera vez
La icónica chica reality Janis Pope confirmó a través de su cuenta de Instagram que será madre por primera vez. Con una fotografía de un par de calcetines de ... «Cooperativa.cl, giu 16»
9
'The Young Pope', la serie dirigida por Sorrentino, ya tiene su primer ...
The Young Pope, la serie de televisión dirigida por Paolo Sorrentino y protagonizada por Jude Law, ha presentado su primer tráiler oficial. Esta ficción liderada ... «EL PAÍS, giu 16»
10
Evo Morales to Pope Francis: “Take coca and you'll live a long life”
During Evo Morales' meeting with Pope Francis in the Vatican Apostolic Library on Friday, the Bolivian president had some interesting advice for the pontiff. «EL PAÍS in English, apr 16»

FOTO SU «POPE»

pope

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pope>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z