Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chope" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOPE IN SPAGNOLO

cho · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOPE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chope nel dizionario spagnolo

La prima definizione di chop nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è bastone con una fine piatta per togliere dalla terra i bulbi, le radici e per altri usi del campo. Un altro significato di chope nel dizionario è strano. Chope è anche guantada, pugno. La primera definición de chope en el diccionario de la real academia de la lengua española es palo con un extremo plano para sacar de la tierra los bulbos, raíces y para otros usos del campo. Otro significado de chope en el diccionario es raño. Chope es también guantada, puñetazo.

Clicca per vedere la definizione originale di «chope» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
rompope
rom·po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHOPE

chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte
chop suey
chopa
chopal
chopalera
chopazo
chopeadura
chopear
chóped
chopera
chopiniano
chopito
chopo
choque
choquezuela
chora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Sinonimi e antonimi di chope sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHOPE»

chope modelo barril cerveza zona precio primera lengua española palo extremo plano para sacar tierra bulbos raíces otros usos campo otro raño chope también guantada puñetazo piesta quot santisima trinidad cccxvi aniversario sistemas produccion animal crecimiento engorde cuyes alimentados cryptorcarpus pyriformis alfalfa concentrado reunión científica anual asociación peruana producción appa puno perú galego ocupación trabajo sale obrero paro forzoso negociación interviene fines lucrativos buena negocio pedazo pequeño monte cercado chouselo beber cultura chinchorro momias artificiales más antiguas extraer moluscos rocas utilizaban mariscador instrumento hecho hueso costilla lobo marino todavía pescadores locales usan instrumentos similares proveer empuñadura nbsp

Traduzione di chope in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOPE

Conosci la traduzione di chope in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chope» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

CHOPE
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chope
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Draft beer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Chope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Chope
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Chope
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chope
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Chopeの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Chope
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chope
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chope
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chope
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Chope
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOPE»

Il termine «chope» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.802 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chope» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chope».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chope» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chope» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chope

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHOPE»

Scopri l'uso di chope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sistemas de Produccion Animal
Crecimiento - engorde de cuyes alimentados con chope (Cryptorcarpus pyriformis, HBK), alfalfa y concentrado. 10. Reunión Científica Anual de la Asociación Peruana de Producción Animal-APPA. Puno (Perú). 8-12 Nov 1987. Puno (Perú).
2
Diccionario italiano-galego
CHOPE, sm. Ocupación o trabajo que le sale a un obrero en paro forzoso. / Negociación en que uno interviene con fines lucrativos. / Buena ocupación o negocio. / Pedazo pequeño de un monte cercado. CHOUSELO. / Beber de chope.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Cultura Chinchorro, las momias artificiales más antiguas del ...
Para extraer los moluscos de las rocas utilizaban un mariscador o chope que es un instrumento hecho del hueso de la costilla de un lobo marino. Todavía los pescadores locales usan instrumentos similares. Para proveer una empuñadura y ...
Bernardo T. Arriaza, 2003
4
De puro caballero que soy
Fueron dos días muy lindos. Pura juventud y de la buena. ¡Usted viera las misioneras que había! Total aprendí a ayudar misa y a rezar el rosario y después me dijeron que tenía que irme a misionar a Chope con el padre Amoldo. Solo.
Felipe Alliende, 2004
5
La agroforestería en Perú, con énfasis en la Amazonía: una ...
Los valores de energía digestible (Mcal/kg) y NDT (%) fueron 2.6 y 61.5 en vainas de algarrobo; 2.5 y 54.0 en faique; 2.1 y 47.9 en chope; 2.91 y 61.5 en leucaena, respectivamente. Se concluye que: (1) las especies forrajeras estudiadas ...
López, A.M. (ed.), Cornelius, J.P. (ed.)
6
El problema de la incredulidad en el siglo XVI: La religión ...
Donnez des horions, pati patac, Tricque, tricque, tricque, tricque, Trac, tricque, tricque, tricque, Chipe, chope, torche, lorgne, Chope, chope, serre, serre, serre... Nobles, sautez dans les arcons Armés, bouclés, frisques et mignons, La lance au  ...
Lucien Febvre, 1993
7
Amor en alta mar
Sólo después de haber enfilado hacia una determinada isla y de haberse acomodado en la cubierta supieron que Chope es la puntilla weste de la isla Puluqui, donde hay una gran iglesia. La lancha, movida por un motor de camión,  ...
Pablo Huneeus, 1996
8
Última resaca
Estaba el baño que de verdad se daba cada mañana apenas se levantaba; también existían los baños espurios que le había endosado cuando tenía a la señora Chope para contestar el teléfono. El mejor momento para llamarla, el momento ...
Patrick Hamilton, 2012
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHOPE. s. m. Ocupación o trabajo que le sale a un obrero en paro forzoso у Negociación en que uno interviene con fines lucrativos II Pedazo pequeño de un monte cercsdo. CHOPE. (BEBER DE) loc. Beber dejando caer en la boca el chorro ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Río de la Plata
Un autre mot français, chope, est intégré sous la forme chop à la norme de l' espagnol d'Argentine, de même que le dérivé choperia, qui désigne une brasserie. Cependant, dans le nord-ouest de l'Argentine, nous trouvons aussi un mot chope ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chope cierra el chinamo
Paulo Wanchope, gerente deportivo del Saprissa, anunció que no habrá más contrataciones y que la planilla está cerrada tras las llegadas de Mariano Torres y ... «Diario Extra Costa Rica, giu 16»
2
Música y belleza en la chope piesta santísima Trinidad 2016
Toda la diversión al mejor estilo beniano se vivirá hoy en el Club Social Petrolero Polanco, a las 20:00. Se trata de la gran Chope Piesta Santísima Trinidad, en ... «El Deber, mag 16»
3
Trinidad se dispone a vivir su 'Chope Piesta'
La CHOPE PIESTA SANTISIMA TRINIDAD, inicia con la Entrada Folklórica - Estudiantil , en la que participan las diferentes unidades educativas, instituciones y ... «Bolivia.com, mag 16»
4
Lorraine : brasseries, la chope déborde !
Lorraine : brasseries, la chope déborde ! Avec la démission de Jean-François Drouin de Brasseurs de France, le vent de fronde souffle sur la brasserie ... «Est Républicain, apr 16»
5
Schools, stop the 'kiasu' practice of using DSA to 'chope' bright kids
Top schools used the scheme, to use a local slang word, to "chope", or reserve, not just the top sports or arts talent, but also the top academic talent, including ... «The Straits Times, mar 16»
6
Bryan puede derrocar a Chope, pero no todavía
Que perdonen Bryan Ruiz, Celso Borges, Keylor Navas y Joel Campbell, pero el Frankenstein de mis legionarios aún tiene como base a Paulo César ... «La Nación Costa Rica, feb 16»
7
Lluvia de memes para “Chope”, reos y City Mall
Algunos se preocupan por su seguridad, otros se emocionan con la apertura del nuevo mall en Alajuela y, mientras tanto, algunos se las ingenian para celebrar ... «crhoy.com, nov 15»
8
¡Directo al Chope!
¡Directo al Chope! Abila hizo un golazo primero y luego disparó contra Nadur. “Me miente, en diciembre me voy”, dijo. Y el presi respondió: “Si se quiere ir, que ... «Olé, ott 15»
9
Salida de Chope deja a Fedefútbol viendo pa'l ciprés
La renuncia de Paulo Wanchope dejó a los dirigentes de la Fedefútbol viendo pa'l ciprés. El presidente interino de la Fedefútbol, Jorge Hidalgo, indicó que de ... «Diario Extra Costa Rica, ago 15»
10
Chope renuncia a la Tricolor
Debido al incidente de ayer en Panamá, donde se enfrentó a golpes con un miembro del cuerpo de seguridad del estadio Maracaná, el técnico de la Seleción ... «Diario Extra Costa Rica, ago 15»

FOTO SU «CHOPE»

chope

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z