Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "izgonce" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IZGONCE IN SPAGNOLO

iz · gon · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IZGONCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Izgonce è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IZGONCE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «izgonce» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di izgonce nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese izgonce significa nascondersi. En el diccionario castellano izgonce significa esconce.

Clicca per vedere la definizione originale di «izgonce» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON IZGONCE


bronce
bron·ce
entonce
en·ton·ce
esbronce
es·bron·ce
esconce
es·con·ce
estonce
es·ton·ce
gonce
gon·ce
once
on·ce
ronce
ron·ce
ruiponce
rui·pon·ce

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME IZGONCE

ivernar
ivierno
ixil
ixtle
iza
izada
izado
izaga
izamiento
izar
izgonzar
izote
izquierda
izquierdazo
izquierdear
izquierdismo
izquierdista
izquierdo
izquierdoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME IZGONCE

alcance
avance
balance
bance
chance
dance
esguince
free lance
frunce
lance
lince
nance
percance
performance
quince
quincunce
relance
romance
trance
vascuence

Sinonimi e antonimi di izgonce sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «IZGONCE»

izgonce esconce breve compendio carpinteria blanco tratado para obrarlas harás afsi eftriva pieza porquc halles angulos rincones vivos rincon acuto efte triangulo caufare hiio regla cartabon coriïi nbsp léxico construcción abiertos cerrados según extremos encuentren contrario punto origen constituya también final trabajo izgonce izgonzado esconzado izquierdo pernio izquierdas

Traduzione di izgonce in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IZGONCE

Conosci la traduzione di izgonce in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di izgonce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «izgonce» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

izgonce
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

izgonce
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Izgonce
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

izgonce
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

izgonce
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

izgonce
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

izgonce
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

izgonce
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

izgonce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

izgonce
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

izgonce
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

izgonce
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

izgonce
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

izgonce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

izgonce
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

izgonce
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

izgonce
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

izgonce
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

izgonce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

izgonce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

izgonce
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izgonce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

izgonce
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

izgonce
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

izgonce
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

izgonce
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di izgonce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IZGONCE»

Il termine «izgonce» si utilizza appena e occupa la posizione 104.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «izgonce» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di izgonce
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «izgonce».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su izgonce

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «IZGONCE»

Scopri l'uso di izgonce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con izgonce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breve compendio de la carpinteria de lo blanco y tratado de ...
... para obrarlas, harás afsi. Eftriva la pieza,porquc halles los angulos,o rincones mas vivos , y en el rincon mas acuto , o de mas izgonce pon ... Y efte triangulo, que caufare efte hiIo,ó regla, es el cartabon del izgonce, T ß coriïi- con que fc ]la  ...
Diego López de Arenas, Manuel Angel Juárez ((Sevilla)), 1727
2
Léxico de la construcción
Son abiertos o cerrados, según que sus extremos no se encuentren, o, por el contrario, el punto de origen constituya también el final del trabajo. IZGONCE. Esconce. *IZGONZADO, A. Esconzado. IZQUIERDO, A. Pernio a izquierdas. Rosca a ...
‎2009
3
Tentación de decir: antología de cuento y poesía
Jocelyn Pantoja Lejanía Ante esta lejanía de sombras y rayos combinados sólo el hueco puede entender el solsticio de la siguiente primavera... En un izgonce de eufonías y melodías que no son más para los amantes. Ya no es más la noche ...
‎2004
4
Francisco de la Cruz, Inquisición, actas: Anatomía y biopsia ...
... según el dicho fray Francisco (*) Conce, esconce = ángulo entrante o saliente, rincón o punta que interrumpe la b'nea recta o la dirección que lleva una superficie cualquiera; izgonce. dijo a la dicha persona. Y que de otra manera, 1007.
Vidal Abril Castelló, Miguel J. Abril Stoffels, 1992
5
Manual del albañil
HILERA. — El madero que forma el lomo de una armadura, y sobre el cual se clavan los pares ó alfardas. IZGONCE. — Lo que le falta ó sobra á un ángulo para ser recto. — Esconce. IZGONZADA. — Se dice de una pieza cuyos ángulos no ...
Diego López de Arenas, 2003
6
Homenaje a Alonso Zamora Vicente: Historia de la lengua. El ...
En él habrá que incluir unos problemas menores. La sílaba inicial de la forma española iz- que difiere de las formas con es- como resultado normal del prefijo latino e x-, tiene un paralelo en el izgonce, izgonzar anticuado al lado de esconce, ...
7
Boletín de la Academia Colombiana
[Adición al final.] V. izgonce. esconzar. [Enmienda.] (De esconce.) fenomenología . f. Doctrina filosófica moderna de Husserl. fenomenólógico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la fenomenología. fin. 281.
Academia Colombiana, 1977
8
Boletín de la Real Academia Española
... fr. bossel > esp. bocel 'moldura redonda', fr. sisel > esp. cincel, fr. escoine > esp. izgonce 'rincón', fr. o cat. cabasset > esp. capacete 'caldera' ; aquí podría incluirse nuestro maison (-née, -nne- ment, -nneis) > (*mezona, *mazana) manzana.
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Atrofia de ciertos órganos del cuerpo humano que no alcanzan, por razones clínicas o biológicas, su natural desarrollo. invierno. ... // 2. [Enmienda.] En la zona ecuatorial, donde las estaciones no son sensibles, . . . izgonce. [Enmienda.]  ...
Academia Argentina de Letras, 1978
10
Vocabulario de términos de arte
0 Izgonce.— Voz que vale tanto como esconce (véase Esconce), y designa la sobra ó defecto de un ángulo para ser recto. 0 Izgonzada. — Dicese del aposento cuyos muros no forman todos ángulo recto. 0 Jabalcón. — [Arq.] — Se da este ...
Jules Adeline, 1887

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Izgonce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/izgonce>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z