Scarica l'app
educalingo
laboratorio

Significato di "laboratorio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LABORATORIO

La palabra laboratorio procede del laborar y -torio.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LABORATORIO IN SPAGNOLO

la · bo · ra · to · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LABORATORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laboratorio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LABORATORIO IN SPAGNOLO

laboratorio

La sua importanza, sia in ricerca, sia in ambito industriale e in una delle sue specialità, risiede nel fatto che le condizioni ambientali sono controllate e standardizzate, in modo che: ▪ Si possa affermare o supporre che non vi siano influenze estranee che alterino il risultato Dell'esperimento o della misura: controllo. ▪ È garantito che l'esperimento o la misurazione siano ripetibili, cioè qualunque altro laboratorio possa ripetere il processo e ottenere lo stesso risultato: normalizzazione. La storia dei laboratori è influenzata dalla storia della medicina, poiché l'uomo, quando si approfondisce il suo organismo, ha richiesto l'uso di laboratori sempre più specializzati.

definizione di laboratorio nel dizionario spagnolo

La definizione di un laboratorio nel dizionario spagnolo è un luogo dotato dei mezzi necessari per effettuare ricerche, esperimenti e lavori scientifici o tecnici. Un altro significato di laboratorio nel dizionario è anche una realtà in cui qualcosa viene sperimentato o elaborato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LABORATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LABORATORIO

labor · laborable · laborador · laboral · laboralista · laborante · laborar · laboratorista · laborear · laboreo · laborera · laborero · laborío · laboriosa · laboriosamente · laboriosidad · laborioso · laborismo · laborista · laborosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LABORATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinonimi e antonimi di laboratorio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LABORATORIO»

laboratorio · idiomas · importancia · investigaciones · escala · industrial · cualquiera · especialidades · radica · hecho · condiciones · ambientales · están · controladas · normalizadas · modo · puede · asegurar · suponer · producen · influencias · extrañas · alteren · resultado · experimento · medición · control · garantiza · repetible · lugar · dotado · medios · necesarios · para · realizar · experimentos · trabajos · carácter · científico · técnico · también · realidad · cual · experimenta · elabora · algo · laboratorio · métodos · análisis · clínicos · interpretación · hematología · esta · edición · representa · redacción · nueva · casi · totalidad · capítulos · anterior · añadido · nuevos · sobre · lisosomas · enfermedades · almacenamiento · capítulo · guía · pruebas · diagnósticas · obra · manual · completo · actualizado · presenta · ordenación · entradas · revisan · interés · clínica · prácticas · aula · tras · planteamiento · didáctico · desarrollan · cincuenta · ciencias · naturaleza · trabajar · alumnado · laborarorio · fenómenos · naturales · fotográfico · gestión · calidad · clínico · bacteriología · general · principios · física · conceptual · mediciones · electrónicas ·

Traduzione di laboratorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LABORATORIO

Conosci la traduzione di laboratorio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di laboratorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laboratorio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

实验室
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

laboratorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

laboratory
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रयोगशाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مختبر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лаборатория
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

laboratório
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরীক্ষাগার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

laboratoire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

makmal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Labor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

研究室
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실험실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Laboratory
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng thí nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रयोगशाळा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

laboratuvar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

laboratorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

laboratorium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лабораторія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

laborator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργαστήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laboratorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laboratorium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laboratorium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laboratorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABORATORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laboratorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «laboratorio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su laboratorio

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «LABORATORIO»

Citazioni e frasi famose con la parola laboratorio.
1
Thomas W. Wilson
El carácter se produce en el gran laboratorio diario del deber.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LABORATORIO»

Scopri l'uso di laboratorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laboratorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hematología: medicina de laboratorio
Esta edición representa una redacción nueva de casi la totalidad de los capítulos de la anterior, y se han añadido dos nuevos capítulos: el 2, sobre lisosomas y enfermedades por almacenamiento, y el capítulo 7, sobre las ...
J Miale, 1985
2
Guía de pruebas diagnósticas y de laboratorio
La obra es un manual completo y muy actualizado que presenta, con una ordenación de la A a la Z, 347 entradas que revisan más de 850 pruebas diagnósticas de interés en la clínica.
Kathleen Deska Pagana, 2009
3
Prácticas de laboratorio y de aula
Tras un planteamiento didáctico, se desarrollan más de cincuenta prácticas de Ciencias de la Naturaleza, para trabajar con el alumnado de la ESO, en el laborarorio y en el aula, sobre fenómenos naturales.
‎2003
4
Acreditación del laboratorio clínico
El objetivo de este libro es doble; en primer lugar, introducir el tema de sistemas de la calidad y de acreditación en el laboratorio clínico empleando materiales de diferentes sistemas, y en segundo lugar, proporcionar una fuente de ...
David Burnett, 1998
5
Técnicas y métodos de laboratorio clínico
Nueva edición del libro "Tecnología y métodos de laboratorio clínico" que incorpora todos los avances que han experimentado las ciencias del laboratorio clínico en los últimos años.
J.M. González de Buitrago, 2010
6
Manual de laboratorio para química: experimentos y teorías
Las experiencias de este Manual de laboratorio están estrechamente relacionadas con el texto Química. Experimentos y teorías.
‎1977
7
Balcells. La Clínica y el laboratorio + StudentConsult en ...
Nueva edición de esta obra de referencia que constituye un auténtico vademécum dirigido por el Dr. Jesús Prieto (Clínica Universitaria de Navarra), que continúa la labor iniciada por el Profesor Alfonso Balcells, para abordar la ...
Jesús M. Prieto Valtueña, José Ramón Yuste, 2010
8
Sistema de mejora continua de la calidad en el laboratorio: ...
Amb un criteri eminentment pràctic es permet dissenyar un sistema de qualitat per als laboratoris que ofereix un model de seguiment per a tots els processos que s'hi realitzen.
Luis Gregorio Gómez-Cambronero, Silvia Sáez, 2011
9
Laboratorio de electrónica: curso básico
Dado el carácter básico de esta obra, su contenido puede resultar adecuado pra un curso de introducción al laboratorio de electrónica en diversos ámbitos educativos.
Lluís Prat Viñas, Upc Edicions Upc, 2009
10
Libro de laboratorio de anatomía y fisiología
La obra se caracteriza por una organizacion flexible de los temas, a traves de descripciones extensas e ilustraciones de estructuras humanas.
Anne B. Donnersberger, Anne E. Lesak, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LABORATORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laboratorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crean células progenitoras de riñón que sobreviven en el laboratorio
Células progenitoras renales de laboratorio (en rojo) después de ser transplantadas a un riñón tienen la capacidad de integrarse funcionalmente y formar parte ... «SINC, ago 16»
2
¡Bienvenido a Area 404! El laboratorio donde Facebook construye ...
Facebook está dejando ver el interior de su enorme nuevo laboratorio de hardware alojado en Menlo Park HQ, California. El sitio, con una superficie de 22.000 ... «Digital Trends Español, ago 16»
3
FNE acusa a laboratorios de colusión y pide multas por cerca de US ...
Biosano es un laboratorio nacional que opera hace más de 75 años en el mercado de inyectables. Fresenius Kabi Chile y Sanderson son filiales del ... «LaTercera, ago 16»
4
Supernovas en el laboratorio
Científicos del Instituto de Física Corpuscular de Valencia, utilizando los potentes haces de núcleos radiactivos de un laboratorio alemán, han conseguido ... «SINC, ago 16»
5
La agencia mundial antidopaje reacredita al laboratorio de Río
El Laboratorio Brasileño de Control de Dopaje en Río de Janeiro está listo para volver a realizar análisis antidopaje con efecto inmediato, dijo el miércoles (20 ... «Rio 2016, lug 16»
6
Laboratorio logra reproducir en cautiverio al pez 'Dory'
En un comunicado emitido el martes, científicos en el Laboratorio de Acuacultura Tropical de la Universidad dijeron que habían reproducido exitosamente en ... «Informador.com.mx, lug 16»
7
Desmantelan un laboratorio clandestino de cocaína en una finca de ...
La Policía Nacional ha detenido a seis personas y desmantelado un laboratorio clandestino de cocaína en una finca rústica de Alcázar de San Juan (Ciudad ... «20minutos.es, lug 16»
8
Segundo laboratorio espacial, listo para su lanzamiento
El segundo laboratorio espacial, denominado Tiangong-2, ha llegado al centro de lanzamiento de Jiuquan, situado en el desierto del Gobi (a unos mil 600 ... «Informador.com.mx, lug 16»
9
Una explosión en un laboratorio de zona sur provocó un derrumbe y ...
Fuentes policiales señalaron a La Capital que el hecho se produjo cerca de las 4.45 de la mañana en el laboratorio Apolo, una fábrica suero ubicada en Alem ... «LaCapital.com.ar, giu 16»
10
La AMA suspende el laboratorio de antidopaje de Brasil a un mes y ...
La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha suspendido al Laboratorio Brasileño de Control de Dopaje pocas semanas antes de que comiencen los Juegos ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»

FOTO SU «LABORATORIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laboratorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/laboratorio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT