Scarica l'app
educalingo
lapicera

Significato di "lapicera" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAPICERA

La palabra lapicera procede de lapicero.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LAPICERA IN SPAGNOLO

la · pi · ce · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAPICERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lapicera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAPICERA IN SPAGNOLO

definizione di lapicera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di penna nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è penholder. Un altro significato di penna nel dizionario è la penna stilografica. La penna è anche una penna.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAPICERA

acera · ajicera · balacera · bendicera · cabecera · carnicera · carricera · cera · chamicera · choricera · hechicera · maicera · mancera · naricera · pecera · sincera · tapicera · tercera · ticera · torticera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAPICERA

lape · lapiaz · lapicero · lápida · lapidación · lapidar · lapidaria · lapidario · lapídea · lapídeo · lapidífica · lapidificación · lapidificar · lapidífico · lapidosa · lapidoso · lapilla · lapilli · lapislázuli · lapita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAPICERA

arrocera · cacera · carrocera · cervecera · chapucera · chumacera · decimatercera · decimotercera · dulcera · hocera · lacera · lencera · lucera · matancera · placera · procera · sanducera · úlcera · víscera · vocera

Sinonimi e antonimi di lapicera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAPICERA»

lapicera · mercadolibre · parker · cross · historia · como · hacer · partes · espia · primera · lengua · española · portaplumas · otro · pluma · estilográfica · lapicera · también · bolígrafo · cuento · afectos · federico · durante · todo · este · tiempo · interviene · partir · acontecido · hasta · momento · sesión · psicopedagogas · propone · gustaría · contarles · escribe · pizarrón · título · quot · embrujada · operatoria · dental · integración · clínica · toma · extremo · entre · pulgar · índice · izquierdos · descansan · sobre · dedo · medio · para · alcanzar · instrumento · zona · transferencia · asistente · vuelca · palma · mano · hacia · arriba · nbsp · había · dios · italia · españa · europa · literaturas · comparadas · tradiciones · cartucho · fuente · méx · tinta · venez · drae · argent · mutapetes · arranques · novela ·

Traduzione di lapicera in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAPICERA

Conosci la traduzione di lapicera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di lapicera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lapicera» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

lapicera
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

lapicera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

lapicera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lapicera
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

lapicera
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

lapicera
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

lapicera
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lapicera
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lapicera
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

lapicera
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

lapicera
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

lapicera
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lapicera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lapicera
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

lapicera
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

lapicera
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lapicera
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lapicera
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lapicera
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

lapicera
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lapicera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lapicera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lapicera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lapicera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lapicera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lapicera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAPICERA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lapicera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lapicera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lapicera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAPICERA»

Scopri l'uso di lapicera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lapicera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El cuento y los afectos: los afectos no son cuento
Federico, durante todo este tiempo, no interviene. A partir de lo acontecido hasta ese momento en la sesión, una de las psicopedagogas propone: -Me gustaría contarles un cuento -y escribe en el pizarrón el título: "La lapicera embrujada".
Monica Bruder, 2000
2
Operatoria dental: integración clínica
B. Se toma ese extremo entre el pulgar y el índice izquierdos, que descansan sobre el dedo medio {toma en lapicera). C. Para alcanzar el instrumento sobre la zona de transferencia el asistente vuelca la palma de su mano hacia arriba y lo ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
3
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
pluma lapicera (Arg.) [Español] pluma estilográfica lapicera de cartucho, pluma fuente (Arg.); lapicera pluma fuente (Ch.); pluma fuente (Méx.); lapicera de tinta, lapicera fuente (Ur.); pluma fuente (Venez.) [DRAE] lapicera 2. [f.] Argent. Por ext.
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
4
La novela luminosa
Lunes 11, 01.57 Estoy escribiendo otra vez a mano, probando una lapicera Rotring que me regaló Chl. Ayer vi que la usaba y me llamó la atención el aspecto poco usual; no parecía un bolígrafo común. Me permitió examinarla y vi que la ...
Mario Levrero, 2010
5
Guillermo el líder
Rosemary Crompton. — Sí, pero parece que no sabe para qué es la tinta, eso es lo malo con tu lapicera — dijo Guillermo, siempre en tono golpeado — . Parece que no sabe nada de lo que es "escribir". Parece que cree que la tinta sirve ...
Rosemary Crompton
6
Buenos Aires
Anotá el número, así cuando estés con ganas me llamás. Saqué la lapicera del bolsillo. Siempre llevaba papel y lapicera cuando salía de casa. No dejaba pasar ninguna idea. Apenas me asomaba en la cabeza, la remataba en el papel.
Sergio Roman Palavecino, 2000
7
Plasma
Junto con la cuenta pide una lapicera. Tiene una voz grave. Se dobla, se inclina sobre algo. Pero su cartera permanece en el mismo lugar: no es un cheque. No se lleva nada a la boca: la lapicera es una lapicera. Ahora introduce una mano ...
Guadalupe Santa Cruz, 2005
8
El diario de Ana Frank
A los trece años, la lapicera me siguió al anexo, donde desde entonces ha galopado como un pur sang sobre mi Diario y mis cuadernos. Y acaba su existencia en mi año decimocuarto... En la tarde del viernes, después de las cinco, salí de ...
Ana Frank, 1984
9
resenas de mi vida en tiempos y lugares
Hijo de puta, engreído, arrogante de mierda, lamento haber gastado en la lapicera Waterman $567 y toda las gotitas con corticoides, y lo que más lamento es haberme equivocado de entrada, todo porque pregunté en el Círculo Médico por ...
Nidia Elsa Tessore, 2005
10
Enseñando y aprendiendo con Hannah: una niña con síndrome de ...
Ella podía sostener la lapicera en su mano derecha e intentar agarrar y tirar de la tapa con su mano izquierda más fuerte. Muy a menudo ella no tenía la fuerza como para sostener lo suficientemente bien con su mano izquierda y su mano se  ...
Liz Wise, Chris Glass, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAPICERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lapicera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Compañeritos le clavan una lapicera en la mano
Sus compañeros le habían clavado una lapicera y ningún docente ni la directora informó de lo sucedido a los familiares. Solamente lo hicieron cuando la ... «Crónica, ago 16»
2
Bullying brutal en Salta: le clavaron una lapicera en la mano a un ...
Sus compañeros le habían clavado una lapicera y ningún docente ni la directora informó de lo sucedido a los familiares. Solamente lo hicieron cuando la ... «Minutouno.com, ago 16»
3
Mirá cuál es la útil función que tiene este agujero en las lapiceras
Mirar la lapicera en detalle era una buena opción para dejar correr el tiempo. Y ahora te explicamos la razón de ese extraño agujero -sí, el que tal vez te llamó ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, lug 16»
4
Ellos se alinean y Robert tiene la lapicera
Olimpia y Rubio Ñu se pusieron de acuerdo en la venta y compra del 50% del pase de Robert Piris, además del abono correspondiente. Depende del ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., giu 16»
5
Se resistieron a un control y, al detenerlos, les encontraron un arma ...
Sin embargo, el muchacho y la mujer fueron reducidos, a la vez que se les encontró un arma calibre 22 de fabricación artesanal en forma de lapicera y dos ... «La Voz del Interior, giu 16»
6
Biosidus presentó su hormona de crecimiento en lapicera
11/5/16, 12:39:59 BUENOS AIRES, mayo 11: La compañía biotecnológica Biosidus lanzó al mercado una hormona de crecimiento en lapicera. Desde la ... «Mirada Profesional, mag 16»
7
Tras la reaparición, emerge la pelea por la lapicera
La ex presidenta, en el encuentro con intendentes bonaerenses. Asoma una fuerte puja en el peronismo provincial con la mira puesta en el próximo año ... «Diario El Día, apr 16»
8
En el peronismo ahora la pelea es por la lapicera
Por eso, el peronismo dirime desde estos momentos quién tendrá el manejo de la lapicera. Para ser más claros, quién confecciona las listas, algo que desde ... «Clarín.com, apr 16»
9
Le clavaron una lapicera en el cuello por hacerse la "cheta"
La golpeó muchísimo pero, no conforme, la clavó una lapicera en el cuello, donde también le dio varios golpes. A raíz de eso, de las lesiones que sufrió y del ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mar 16»
10
¿Para qué te traje?
¿Viste ese pequeño agujero que tienen las lapiceras Bic en uno de sus costados? A pesar de sus dimensiones, previene una posible explosión. «Montevideo Portal, feb 16»

FOTO SU «LAPICERA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lapicera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lapicera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT